Lista de las traducciones: blandear

inglés

abate, argue, cede, concede, convict, convince, ebb, faint, falter, flag, languish, mellow, mollify, persuade, reason, relent, resign, retreat, satisfy, slacken, soften, wane, weaken, yield

checo

chřadnout, couvnout, hynout, klesat, mírnit, měknout, nýt, ochabnout, odstoupit, omdlít, podlehnout, postoupit, povolit, přemluvit, přenechat, přepustit, přesvědčit, přesvědčovat, slábnout, snížit, svěsit, ubývat, umdlévat, usvědčit, uvolnit, vadnout, zeslabit, zeslábnout, zmenšit, zmenšovat, zmírnit, zmírňovat, změknout

alemán

aufweichen, ausweichen, beiseite, erweichen, nachgeben, nachlassen, versichern, weichen, überzeugen

danés

dåne, overbevise, overtale, overtyde, svigte

francés

affaiblir, afflation, atténuer, baisser, convaincre, céder, défaillir, déférer, dépérir, effacer, faiblir, faillir, flancher, languir, mollir, persuader, reculer, relâcher, rémittent, rétrocéder

italiano

attenuare, capacitare, cedere, convincere, diminuire, indietreggiare, languire, mancare, persuadere, retrocedere, rilassare, scemare

noruega

avkrefte, avta, dåne, overbevise, rygga, saktne, svekke, svikte

ruso

обессиливать, ослабевать, ослаблять, переубеждать, размягчать, размякать, разубеждать, слабеть, слабнуть, смягчать, убеждать, уступать

sueco

avta, försvaga, retirera, reträtt, rygga, slappna, återtåg, återtåga

albanés

dobësohem, venitem

bielorruso

паддавацца, пераконваць, пераступаць, саступаць, упэўніваць, уступаць

estonio

taganema

finlandés

jättää, lauhtua, perääntyä, vakuuttaa

griego

παραχωρώ, υποχωρώ

croata

oslabiti, popustiti, uvjeriti

húngaro

hozam, megpuhulni

portugués

abrandar, ceder, convencer, persuadir, soltar

rumano

leşin

eslovaco

presvedčiť

ucraniano

аргументуйте, вивести, виводити, виконати, виконувати, висновувати, влаштовувати, влаштувати, віддавати, віддати, відкладати, відкладіться, відкласти, відмовитися, відмовлятися, відповідати, відстрочити, відстрочувати, доводити, доставити, доставляти, доставте, завдавати, завдати, завірити, завіряти, задовольнити, задовольняти, задовольніть, запевнити, запевнювати, запевняти, зважати, зважити, обговорювати, переконайте, переконайтеся, переконати, переконувати, перестережіть, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, поставити, постачати, поступатись, поступатися, поступитися, поступіться, привезти, привести, приводити, привозити, принести, принесіть, приносити, припускати, припустити, промовити, промовляти, протестувати, рахуватися, сперечатися, спонукати, схиліть, упевнити, упевнювати, упевняти, уступати

polaco

mięknąć, przekonywać, słabnąć, ustępować