Lista de las traducciones: brío

inglés

activity, agency, bounce, bravery, brunt, courage, daring, drive, eagerness, energy, enthusiasm, fervour, force, forcefulness, ginger, grit, gusto, guts, hardihood, highness, impassion, life, lustiness, mettle, might, nerve, oomph, pecker, pluck, poignancy, power, puissance, sap, sinew, spunk, stamina, strength, valour, verve, zeal, zest

checo

chrabrost, elán, energie, entuziasmus, horko, horlivost, intenzita, kousavost, kuráž, moc, moci, mocnost, míza, nadšení, nerv, násilí, odvaha, odvážnost, opovážlivost, pevnost, platnost, pravomoc, prudkost, schopnost, smělost, smět, srdnatost, statečnost, síla, síly, sžíravost, troufalost, udatnost, vedro, vitalita, vliv, vroucnost, vřelost, zanícení, zápal, účinnost, čilost, činorodost, šlacha, štiplavost, šťáva, živost, životnost, žár

alemán

begeisterung, begeisterungen, eifer, elan, energie, enthusiasmus, feuer, gewalt, glut, hitze, kraft, macht, mut, potenz, schneid, stärke, tapferkeit, taten, tatkraft, tätigungen, wucht

danés

begejstring, drivkraft, energi, entusiasme, glød, heltemod, inderlighed, iver, kraft, magt, mat, mod, must, nerve, ork, saft, styrke, tapperhed, vold, voldsomhed

francés

animation, ardeur, audace, bravoure, brio, chaleur, courage, emballement, enthousiasme, entrain, entraînement, estomac, faculté, ferveur, force, forces, fougue, hardiesse, intensité, lyrisme, moral, mordacité, nerf, pesanteur, poigne, pouvoir, puissance, robustesse, sève, traction, vaillance, verve, vigueur, violence, virilité, virtualité, vitalité, vivacité, véhémence, zèle, énergie

italiano

animo, ardire, ardore, audacia, brio, coraggio, energia, entusiasmo, fervore, forza, grinta, intrepidezza, linfa, nerbo, nervo, potenza, potere, slancio, vena, vigore, violenza, zelo

noruega

dristighet, drivkraft, energi, entusiasme, glød, inderlighet, iver, kraft, makt, mod, mot, must, nerve, ork, saft, styrka, styrke, tapperhet, vold

ruso

азарт, воодушевление, горячность, дерзание, доблесть, могущество, мужество, отвага, пыл, рвение, сила, сок, способность, усердие, храбрость, электроэнергия, энергичность, энергия

sueco

brånad, drivkraft, energi, glöd, iver, kraft, makt, mod, mot, must, ork, styrka

albanés

energji, forcë, lëng, trimëri

búlgaro

енергия, могъщество, мощ, насилие, сила

bielorruso

мужнасць, руплівасць, стараннасць, сіла, храбрасць, шчырасць

estonio

energia, innukus, julgus, jõud, vahvus, vaprus, vägi

finlandés

energia, hartaus, innostus, into, kiihko, mahla, mahti, mehu, pakko, rajuus, tarmo, teho, toimekkuus, uljuus, urheus, valta, voima, väkevyys

griego

βία, γενναιότητα, δύναμη, ενθουσιασμός, ζήλος, θάρρος, τόλμη

croata

hrabrost, moć, revnost, sila, snaga, sposobnost

húngaro

bátorság, energia, erő, hatvány, hév, lelkesedés, mersz, merészség, tempó, vitézség

lituano

didvyriškumas, drąsa, energija, entuziazmas, galia, heroizmas, jėga, narsa, sula

portugués

actividade, animo, ardor, audácia, brio, coragem, denodo, diligencia, dinamismo, energia, entusiasmo, esmero, fervor, fortaleza, força, furor, heroísmo, intensidade, poder, potencia, potência, pujança, seiva, solicitude, suco, valor, vida, vigor, zelo, ânimo, ímpeto

rumano

forţă

eslovaco

nadšenie, sila

ucraniano

агентство, агенція, бюро, велич, весна, виразність, воля, вудка, вудочка, відштампувати, галантність, глибина, гучність, гідність, джерело, доблесть, доброчесність, довічний, достоїнство, душа, дія, діяльність, енергетичний, енергія, жар, життя, життєздатність, закомпостувати, запал, заповіт, компостувати, криниця, могутність, мужність, міцність, міць, наголос, наголошення, напруження, насильство, обсяг, отруйність, потенція, поштовх, прагнення, представництво, пристрасть, промисловість, пружина, прут, ретельність, рука, сердечність, серце, серцевина, сила, сміливість, спритність, стержень, стрибати, стрибнути, стрижень, том, характер, цінність, чеснота, штамп, штампувати, імпульс, індустрія, інтенсивність

polaco

energia, odwaga, siła, zapał