Lista de las traducciones: cabeza

inglés

beginning, birth, boss, capital, captain, caption, chef, chief, chieftain, colour-sergeant, commander, commencement, dawn, exordium, first, fore-part, foregoer, forepart, frontlet, governor, head, head-line, header, heading, headline, headman, inception, incipience, incipiency, inscription, leader, letterhead, master, noggin, onset, onslaught, opening, origin, origination, outset, pate, pommel, preamble, principal, rudiment, ruler, screamer, start, warden, warhead

checo

dirigent, hlava, hlavice, hlavička, kebule, kokos, kus, nástup, náčelník, počátek, pramen, přednosta, představený, původ, rod, rozběh, rubrika, titul, titulek, vedoucí, velitel, vrchol, vznik, vůdce, zaměstnavatel, začátek, zdroj, záhlaví, zárodek, zásada, úvodník, čelo, šéf

alemán

abkunft, abstammung, anbeginn, anbruch, anfang, anführer, befehlshaber, beginn, boss, briefkopf, chef, entstehung, führer, haupt, herkunft, häuptling, knauf, kommandant, kopf, kopfball, köpfchen, leiter, nadelkopf, oberhaupt, quelle, rubrik, schlagzeile, start, titel, titelkopf, ursprung, ursächlichkeit, vorsteher, wurzel, überschrift

danés

anfører, begyndelse, boss, byrd, chef, formand, forstander, fører, først, holde, hoved, hærfører, høvding, kilde, kommandant, leder, oprindelse, overskrift, start, titel, udspring

francés

amorce, arrière-saison, bobine, bouillotte, caboche, cafetier, cap, cervelle, chapiteau, chef, cid, cocarde, coloquinte, commandant, commencement, conducteur, coryphée, dirigeant, débout, début, en-tête, exorde, genèse, germe, généralissime, hure, intitulé, leader, manchette, marotte, meneur, ogive, origine, pape, patron, perdre, pickpocket, principe, prévôt, rubrique, rudiment, seuil, source, titre, tête, têtière, étrenne

italiano

attacco, avviamento, avvio, capo, capocchia, capoccia, capoufficio, comandante, esordio, fonte, inizio, intestazione, leader, mente, origine, padrone, principale, principio, promontorio, provenienza, rubrica, sorgente, testa, testata, titolo

noruega

begynnelse, byrd, forstander, fører, hode, høvding, kilde, leder, opphav, oppkomme, oppkomst, overhode, overskrift, sjef, start, tittel, utbrudd

ruso

башка, вожак, вождь, глава, голова, головенка, головка, головёнка, заглавие, заголовок, источник, ключ, кочан, лидер, название, начало, начальник, отправление, первоначальность, полководец, початок, предводитель, руководитель, рукоятка, шеф

sueco

anförare, begynnelse, början, chef, huvud, hövding, rubrik, start, upphov, ursprung, överskrift

albanés

fillim, kokë

búlgaro

дебют, капитан, начало, шеф

bielorruso

галава, галова, загаловак, начальнік, правадыр, шэф

estonio

algus, boss, juht, komandör, pealkiri, päritolu

finlandés

aiheuttaja, alku, alkuaika, alkujuuri, esimies, etupää, isäntä, komentaja, lähde, otsake, otsikko, päällikkö, synty

griego

έναρξη, αρχή, αρχηγός, αφέντης, αφεντικό, επικεφαλίδα, κεφάλι

croata

glava, početak, vođa, šef

húngaro

biccent, címfej, címsor, eleje, eredet, fej, fejecske, fejléc, főnök, főparancsnok, hadvezér, kezdet, kezdés, parancsnok, rovat, start, séf, vezér, állatfej

lituano

galva, ištaka, kilmė, komendantas, meistras, pradžia, vadas, vadovas, viršininkas, šaltinis, šeimininkas

portugués

amo, cabeça, cabeçalho, chefe, comandante, começo, cominho, crepe, dono, efe, epígrafe, fonte, inicio, líder, manancial, nascente, nascimento, origem, origens, patroa, patrão, principal, principio, princípio, procedência, releguemos, senhor, testa, venera

rumano

comandant, început, şef

esloveno

poglavar, šef

eslovaco

vodca

ucraniano

ватажок, великий, весна, вирушання, виставка, вождь, вступ, глава, голова, губернатор, джерело, заголовок, започаткувало, запуск, керманич, керівник, командир, комендант, наглядач, назва, натиск, начало, начальник, патрон, передмова, першопричина, порушення, поріг, походження, почало, початковий, початок, починання, пошкодження, правитель, прапороносець, пружина, пусковий, ранковий, ранок, розпочало, розривання, рубрика, світанок, староста, стартовий, стрибання, стрибати, стрибнути, фігура, шеф, шефе, щелепа

polaco

głowa, głowica, główka, naczelnik, nagłówek, początek, przywódca, szef, wódz, łeb