Lista de las traducciones: cegar

inglés

bedazzle, blind, blindness, clod, clog, close, dazzle, embay, encapsulate, encase, glut, jam, lock, plug, seal, shut, squelch, wad

checo

dohodnout, obklíčit, omámit, oslepit, oslnit, sevřít, skončit, slepota, ucpat, uvěznit, uzavírat, uzavřít, zacpat, zahradit, zalepit, zamknout, zamykat, zanášet, zanést, zatarasit, zavírat, zavřít

alemán

abschließen, absperren, blenden, blindheit, einschließen, einsperren, geblendet, geschlossen, schließen, sperren, stopfen, verschließen, versperren, verstopfen, zufallen, zugehen, zuhalten, zumachen, zuschließen

danés

aflåse, blende, blind, blænde, gardin, lukke, låse, proppe

francés

arborer, aveuglement, aveugler, barrer, boucher, boucler, claquemurer, claustrer, clore, cloîtrer, clôturer, conclure, embouteiller, enchifrener, encloîtrer, enfermer, engorger, enserrer, entichement, fermer, inclurai, infatuation, oblitérer, obnubiler, obstruer, obturer, parquer, receler, renfermer, suffoquer, super, tamponner, éblouir

italiano

abbacinare, abbagliare, accecare, argomentare, bloccare, chiudere, chiudersi, concludere, intasare, ostruire, otturare, racchiudere, rinchiudere, serrare, sigillare, tamponare, tappare, turare

noruega

avlåse, blende, blind, gardin, lukke, låsa, låse, proppe, rullgardin, stenge

ruso

заделывать, закрывать, замыкать, запирать, засорять, затыкать, ослепить, ослепление, ослеплять, самообольщение, слепить, смыкать, укупоривать

sueco

avstänga, blind, blända, blände, förblinda, gardin, låsa, rullgardin, stänga, tillsluta

albanés

mbyll

bielorruso

асляпляць, закрываць, замыкаць, запіраць, заторкаць, зашчэпліваць

estonio

sulgema, ummistama

finlandés

häikäistä, lukita, sokaista, sulkea, tukkia

griego

βουλώνω, τυφλώνω, τύφλωση

croata

zaključiti, zatvoriti

húngaro

bezárkózni, bezárni, elképesztés, elvakít, elzár, megvakít, vakság, vakítás

portugués

arrolhar, cegar, cerrar, deslumbrar, encarrilar, fechar, obcecar, ofuscar, tampar, tapar

esloveno

zaključiti, zapreti

eslovaco

slepota

ucraniano

близький, близько, бокс, вхопити, відкладати, відкласти, відстрочити, відстрочувати, жмуток, завершення, закривати, закрийте, закрити, замикати, замкніться, запирати, заплющувати, засліплювати, затикати, зачинити, зачиняти, клацання, конопатьте, конфісковувати, конфіскувати, коробка, кусати, ложа, обриватися, перо, потемніти, прикріпити, прикріплювати, прикріпляти, розійдіться, ручка, скринька, скриня, темнійте, темніти, хапати, ящик

polaco

oślepiać, oślepić, zamykać, zatykać, zaślepienie