Lista de las traducciones: colegir

inglés

accumulate, amass, argue, assemble, collect, conclave, conclude, congregate, convene, cull, deduce, foregather, forgather, gather, glean, harvest, hoard, induce, infer, pick, rally, ratiocinate, re-collect, reap, reckon, recollect, skim

checo

akumulovat, dedukovat, dohodnout, dovozovat, hromadit, indukovat, kosit, kupit, montovat, nabrat, nahromadit, nakupit, nasbírat, nashromáždit, natrhat, obírat, odvodit, očesat, sbírat, sběr, sebrat, sesbírat, sestavit, sestavovat, shledat, shrnout, shrnovat, shromažďovat, shromáždit, sklidit, skládat, sklízet, skončit, složit, smontovat, svolat, trhat, ujednat, usoudit, usuzovat, uzavírat, vybrat, vyvodit, vyvozovat, úroda, česat, žatva, žeň, žnout, žně

alemán

ablesen, anhäufen, auflesen, aufraffen, deduzieren, einsammeln, entnehmen, ernten, folgern, häufen, pflücken, raffen, sammeln, schließen, versammeln, zusammenfassen, zusammenkommen, zusammenstellen, zusammenziehen

danés

afgrøde, avling, forsamle, forsamles, hamstre, høst, høste, konkludere, mønstr, pille, plukke, samba, samle, slutte

francés

accumuler, amasser, arguer, assembler, assortir, bibeloter, botaniser, butiner, collecter, collectionner, compiler, conclure, crémer, cueillir, déduire, empiler, induire, inférer, moissonner, rallier, ramasser, rassembler, recueillir, récolte, récolter, réunir

italiano

accumulare, adunare, ammassare, argomentare, arguire, cogliere, concludere, dedurre, desumere, indurre, inferire, mietere, raccogliere, raccolta, raccolto, radunare, riunire, riunirsi

noruega

avling, forsamle, hamstre, høst, høste, konkludere, mønstr, pille, plukke, samla, samle, skorda, skotta, slutte, utlede

ruso

жать, заключать, индуцировать, накоплять, скоплять, собирать, умозаключать

sueco

församla, hopsamla, plocka, samla, skotta, skörd, skörda, stocka, utlede

albanés

korr, mbledh, vjel

bielorruso

гатаваць, збіраць, знявольваць, падаваць

finlandés

haalia, johtaa, kasata, kerätä, kokoilla, koota, korjata, niittää, noukkia, poimia, päätellä

griego

μαζεύομαι, μαζεύω, συγκεντρώνομαι, συλλέγω, συμπεραίνω, συναρμολογώ

croata

brati, gomilati, zaključiti, žeti

húngaro

előterjeszt, gyülekezni, hányingere, következtetni, összegyűjt, összegyűjteni

portugués

acumular, ajuntar, alegar, amontoar, arguir, argumentar, arrancar, captar, ceifar, coleccionar, colectar, colher, concertar, concluir, congregar, coser, deduzir, depreender, empilhar, induzir, inferir, juntar, porfiásseis, postular, reunir, tirar

rumano

aduna

esloveno

nabirati, sestaviti, zaključiti

eslovaco

zhromažďovať

ucraniano

бити, близький, близько, валіза, ввести, вводити, вести, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, викликати, викличте, вимагати, вирішити, вирішувати, вкладати, вкласти, включати, включити, вміщати, вміщувати, вражати, вразити, встановити, встановлювати, відкриття, граблі, громадити, додавати, додати, завершення, завершити, завершувати, заключати, закривати, закрити, закриття, запроваджувати, запровадити, зараховувати, зарахувати, зачинити, зачиняти, зберіться, збирати, збиратися, зібрати, зірвати, компіляція, конфісковувати, конфіскувати, купа, купчити, мішок, набирати, набрати, нагромадження, нагромаджувати, нагромадити, накладати, накласти, накопичтеся, обговорити, обговорювати, обкладати, обкласти, огородити, оподатковувати, оподаткувати, оточіть, перо, підбирати, підібрати, ручка, складати, скласти, скликати, скомпілювати, скупчувати, страйк, страйкувати, сумка, торба, торбина, укласти, упакуйте, установити, установка, установлювати, установляти, штабель, інкасувати

polaco

wnioskować, zbierać