Lista de las traducciones: conformidad

inglés

accord, accordance, accordion, affinity, agreement, analogy, coincidence, compatibility, compliance, concertina, concordance, concurrency, conformance, conformity, congeniality, congruence, congruity, consistence, consistency, consonance, correspondence, harmony, keeping, likeness, oneness, patience, rapport, renouncement, renunciation, resemblance, resignation, semaphore, similarity, similitude, sufferance, sympathy, tune, unison, waiver

checo

akord, dohoda, dopisování, harmonika, jednohlas, kompatibilita, obdoba, obraz, odevzdanost, podoba, podobnost, přiměřenost, shoda, shodnost, shovívavost, slučitelnost, smlouva, snášenlivost, souhlas, soulad, souznění, souzvuk, stejnost, strpení, svolení, svornost, trpělivost, unisono, vytrvalost, úmluva

alemán

abkommen, absprache, akkordeon, aufgabe, ausdauer, duldsamkeit, einigung, einklang, eintracht, geduld, gleichnis, harmonie, kongruenz, resignation, vereinbarkeit, vereinbarung, vertrag, verzicht, ziehharmonika, ähnlichkeit, übereinstimmung

danés

afbild, aftale, akkord, analogi, harmoni, harmonika, kontrakt, overenskomst, overensstemmelse, samklang, trækharmonika, tålmod, tålmodighed, velklang

francés

abandon, accord, accordéon, analogie, analogię, compatibilité, concert, concordance, concorde, conformité, consensus, consonance, convenance, convergence, correspondance, esprit, eurythmie, harmonie, homologie, image, longanimité, obstination, paix, parallélisme, parité, patience, ressemblance, rondeur, résignation, similarité, similitude, unisson

italiano

abbandono, accordo, analogia, armonia, assomiglianza, concordanza, concordia, consenso, corrispondenza, fisarmonica, pazienza, rassegnazione, rassomiglianza, rinuncia, similitudine, somiglianza, sopportazione, unisono

noruega

analogi, avbild, avkall, avskjedssøknad, avtale, dragharmonika, enighet, forsakelse, harmoni, likhet, overenskomst, overensstemmelse, resignasjon, samklang, samsvar, trekkspill, tålmod, tålmodighet, tålsomhet, velklang

ruso

аналогия, образ, отказ, подобие, согласованность, соглашение, соответствие, сходство, терпеливость, терпение, уговор

sueco

ackord, analogi, avbild, avskedsansökan, dragharmonika, dragspel, enlighet, harmoni, likhet, resignation, samklang, sämja, tålamod

búlgaro

аналогия, образ, сходство, търпение

bielorruso

адпаведнік, падабенства, узгодненасць, цярплівасць

estonio

akordion, kannatlikkus, kokkulepe, kooskõla, leping

finlandés

alistuminen, eheys, harmonia, harmonikka, kirjeenvaihto, kuva, kärsivällisyys, maltti, pasianssi, sopimus, sopu, vertaus

griego

αλληλογραφία, αναλογία, ομοιότητα, συγκατάθεση, συμφωνία, υπομονή

croata

sklad, sličnost, suglasnost

húngaro

analógia, egyezmény, hasonlóság, lemondás, levelezés, tangóharmonika, összhang

lituano

akordeonas, darnumas, harmonija, kantrybė, pakantumas, santarvė, susitarimas, sutartis

portugués

acorde, acordeão, acordo, afinidade, ajuste, arménia, conformidade, congruência, consonância, convenção, coordenaria, correspondência, harmonia, pacto, parecido, renuncia

rumano

acord, analogie, asemănare, înţelegere

eslovaco

harmónia, podobnosť, súlad, trpezlivosť

ucraniano

адекватність, аналогія, відповідник, відповідність, достатність, еквівалент, збіг, згода, когерентність, конгруентність, контроль, кореспонденція, листування, логічність, однаковість, одноманітність, паритет, поведінка, погодження, погодженість, подібність, послідовність, постійність, правда, рівність, спорідненість, сумісність, схожість, терпіння, узгодженість, істина

polaco

cierpliwość, harmonia, podobieństwo, rezygnacja, zgodność