Lista de las traducciones: contener

inglés

annotate, arrest, bridle, comprehend, comprise, conclave, contain, curb, desist, embody, embrace, enclose, engage, forge, help, hold, house, implicate, imply, include, incorporate, inhibit, nest, receive, refrain, resist, restrain, retain, sleep, stop, suppress, switch, withhold

checo

aretovat, chápat, držet, implikovat, krotit, mít, obejmout, objímat, obklopit, obklopovat, obsahovat, obsáhnout, pochopit, podržet, pojmout, ponechat, porozumět, potlačit, potlačovat, přechovávat, přepnout, přidružit, přivtělit, rozumět, uzavřít, vkládat, vtělit, včlenit, včleňovat, zabudovat, zachycovat, zachytit, zadržet, zadržovat, zahrnout, zahrnovat, zapadat, zapnout, zapojit, zapustit, zapínat, zarazit, zastavit, zatknout, začlenit, zdržet

alemán

abschließen, anmachen, anschalten, anstellen, aufzuhalten, begreifen, bremsen, dämpfen, eingehen, eingliedern, einschalten, einschließen, einstellen, einverleiben, enthalten, fassen, festnehmen, hinhalten, schalten, schließen, umarmen, umfassen, unterdrücken, verhaften, zurückgeführt, zurückhalten, zügeln

danés

arrestere, begrine, hjemme, indeholde, omfatte, omfavne, rumme, stoppe

francés

abstenir, arrêter, brancher, comporte, comprend, comprendre, conclure, contenir, contracter, embrasser, enclaver, enclencher, impliquer, inclure, incorporer, intégrer, placer, receler, refréner, renfermer, retenir, réprimer, situer, suspendre, tenir

italiano

abbracciare, accludere, arrestare, capire, comprendere, contenere, includere, innestare, intendere, racchiudere, rinchiudere, ritenere, trattenere

noruega

avblåsa, begripe, dumpa, hemme, inkludere, innebære, inneholde, inngå, innlemme, nedlegge, omfatta, omfatte, omfavne, romme, stevja, stoppa, stoppe

ruso

включать, вмещать, воздержать, заключать, охватывать, помещать, понимать, приостановить, сдержать, сдерживать, содержать, удержать

sueco

avblåsa, avhålla, dämpa, hejda, hemmen, hämma, innehålla, omfatta, stoppa, stävja, återhålla

albanés

mbaj, përfshij, përmbaj, përqafoj

bielorruso

уключаць

estonio

sisaldama

finlandés

edellyttää, kytkeä, käsittää, pidättää, sisältää, säilyttää, tajuta, ymmärtää, älytä

griego

κρατώ, περιέχω

croata

razumjeti, sadržavati, shvatiti, zadržati

húngaro

bekapcsol, bekapcsolni, elhelyezkedik, köt, összekötni

lituano

turėti

portugués

abarcar, abranger, abraçar, apreender, capturar, conter, encerrar, implicar, incluir, prender, retentor

esloveno

vklopiti

ucraniano

включити, вмикати, вміщати, втілити, втільте, втілювати, зараховувати, зарахувати, збагнути, зрозуміти, містити, міститися, містить, містіть, осягти, охопити, охоплювати, охопіть, підтримайте, підтримати, підтримувати, розуміти, розуміє, утримати, утримувати, існуйте

polaco

mieścić, powstrzymać, powściągać, wstrzymać, włączać, zawierać