Lista de las traducciones: contraer

inglés

access, amicability, amity, annotate, catch, cave, cheat, close, collect, comprehend, conclave, constrict, contain, contract, download, dwindle, embody, embrace, enclose, ensnare, forge, friendship, grab, grid, hold, imply, include, incorporate, infect, levy, nail, noose, receive, seize, shrine, shrink, shrunk, twitch

checo

chytat, chytit, chápat, dobýt, dohodnout, dohonit, dohánět, dostat, družba, implikovat, infikovat, krčit, lapit, nachytat, nakazit, obejmout, objímat, obklopit, obklopovat, obsahovat, obsáhnout, omezit, pochopit, pochytit, pojmout, polapit, popadnout, porozumět, přechovávat, přistihnout, přátelství, rozumět, sevřít, skrčit, smluvit, smrštit, stahovat, stihnout, stisknout, stlačit, stáhnout, svraštit, ubývat, uchopit, uchvátit, uzavřít, vybírat, vzít, zachycovat, zadržet, zadržovat, zahrnout, zahrnovat, zamořit, zastihnout, zasáhnout, zatknout, zkrátit, zmenšit, zmenšovat, zúžit, čapnout

alemán

abschließen, abstreifen, abziehen, anstecken, auffangen, begreifen, eingehen, einholen, einlaufen, einschließen, einziehen, enthalten, ertappen, erwischen, fangen, fassen, freundschaft, gefangen, greifen, herabziehen, heranziehen, infizieren, packen, schließen, schrumpfen, schwinden, senken, umarmen, umfassen, verursachen, zufügen, zusammenschrumpfen, zusammenziehen, zuziehen

danés

begrine, fange, forpeste, gribe, indeholde, inficere, krympe, minke, omfatte, omfavne, rumme, segne, skrumpe, skrumpne, smitte, stramme, udskrive, venskab

francés

affaler, amitié, appréhender, attire, attirer, attraper, bonnes, coincer, communiquer, comporte, comprend, comprendre, conclure, contagionner, contaminer, contenir, contracter, contracturer, copier, crisper, drainer, embrasser, empester, empoigner, gripper, grésiller, happer, impliquer, infecter, joindre, paumer, percevoir, pincer, prendre, raccourcir, rapetisser, ratatiner, rattraper, receler, recroqueviller, renfermer, resserrer, rétracter, rétrécir, saisir, serrer, soustraire, soutirer, tomber, étrécir

italiano

abbracciare, accalappiare, acchiappare, acciuffare, accludere, accorciarsi, afferrare, amicizia, ammorbare, appestare, beccare, capire, cogliere, comprendere, contagiare, contagiarsi, contenere, esigere, frequentazione, incassare, incastrare, includere, infettare, intendere, prendere, racchiudere, restringere, rimpicciolire, rinchiudere, ritirarsi, scaricare, sequestrare, sfilare, sprofondare

noruega

begripe, besmitta, fakke, fange, fatt, fenge, forpeste, fuska, gripe, infisere, innebære, inneholde, inngå, kameratskap, krympa, krympe, minke, omfatta, omfatte, omfavne, romme, segne, skrumpe, skrumpne, smitta, smitte, stramme, svinne, utskrive, vennskap

ruso

включать, вмещать, дружба, дружество, заключать, заражать, заразить, затягивать, конфисковать, ловить, навлекать, наступать, охватывать, подловить, поймать, понимать, причинить, причинять, приязнь, приятельство, сдергивать, сдёргивать, сжать, скорчить, словить, снимать, содержать, сокращать, стаскивать, стягивать, человеколюбие

sueco

besmitta, ertappa, fuska, gripa, innehålla, krumpna, krympa, norpa, omfatta, skrumpna, smitta, vänskap

albanés

kap, mbaj, miqësi, përfshij, përmbaj, përqafoj, rrëmbej

bielorruso

дружба, злавіць, сцягваць, сяброўства, узяць

estonio

nakkama, sisaldama, sõprus

finlandés

edellyttää, käsittää, napata, ottaa, pyydystää, sisältää, supistaa, tajuta, tarttua, tartuttaa, tavoittaa, ymmärtää, älytä

griego

αρπάζω, μολύνω, περιέχω, πιάνω, φιλία

croata

prijateljstvo, razumjeti, sadržavati, shvatiti

húngaro

barátság, beroskad, elfog, elkap, elkapni, köt, megfogni, puskázik, összehúz, összehúzni, összemenni, összevonni, összezsugorodni

lituano

draugystė, turėti

portugués

abarcar, abranger, abraçar, afeição, agarrar, amizade, apanhar, aprestar, aprisionar, atrasar, capturar, contagiar, conter, contratar, coser, embargar, embeber, encerrar, implicar, incluir, infectar, pegar, tomar

rumano

captura, prietenie, prinde

ucraniano

асоціація, вміщати, дружба, зарубка, містити, міститися, містить, містіть, охопити, охоплювати, охопіть, підкупити, підтримайте, підтримати, підтримувати, піймати, спіймайте, спіймати, спільність, стягати, товариство, утримати, утримувати, єднання, єдність, існуйте

polaco

kurczyć, nabawiać, nabawić, przyjaźń, skurczyć, zapadać, zarazić, zawierać, złapać, ściągać