Lista de las traducciones: convenio

inglés

accommodation, agreement, arrangement, array, bargain, bargaining, bet, bilateral, circuit, complex, compromise, concord, configuration, contract, convention, covenant, engagement, indenture, layout, make-up, makeup, network, ordination, pact, selling, settlement, stipulation, system, treaty

checo

dohoda, dojednání, dorozumění, kompromis, konfigurace, kontrakt, konvence, nařízení, opatření, organizace, pakt, pořádek, přizpůsobení, rozmístění, seskupení, shoda, smlouva, smír, souhlas, soulad, soustava, struktura, systém, transakce, ujednání, upravení, urovnání, uspořádání, ustanovení, vyrovnání, zařízení, úmluva, úprava, ústupek, útvar, řád

alemán

abkommen, abmachung, abrede, absprache, anlage, anordnung, aufbau, ausgleich, einigung, einrichtung, kompromiss, konfiguration, kontrakt, konvention, ordnung, organisation, pakt, plan, system, verabredung, vereinbarung, vergleich, vertonung, vertrag, übereinkommen, übereinkunft, übereinstimmung

danés

aftale, akkord, indbo, klasse, kontrakt, net, orden, overenskomst, rang, samtykke, system, traktat

francés

accommodement, accord, ajustement, alliance, arrangement, capitulation, cartel, compromis, concordat, configuration, conformation, contexture, contrat, convention, disposition, entente, forfait, groupement, instrument, ordonnance, ordre, pacte, s, stipulation, stratification, structure, système, texture, traité, transaction, écrit

italiano

accordo, aggiustamento, apparato, circuito, compromesso, configurazione, contratto, convenzione, disposizione, ordinamento, ordine, patto, sistema, trattato

noruega

avtal, avtale, enighet, forlik, kompromiss, kontrakt, konvensjon, overenskomst, pakt, sammensetning, system, traktat

ruso

договор, договоренность, договорённость, компромисс, контракт, очертание, пакт, подряд, сделка, соглашение, съезд, уговор

sueco

ackord, arrangemang, avtal, fördrag, kontrakt, pakt, stadga, överenskommelse

albanés

kontratë, marrëveshje

búlgaro

договор, конвенция, сделка, система, строй

bielorruso

дагавор, згода, здзелка, пагадненне, умова

estonio

kokkulepe, leping, süsteem

finlandés

asu, järjestelmä, järjestys, kauppa, kompromissi, muodostelma, määräys, sopimus, sopimuskirja, sopu, urakka

griego

διάταξη, διαρρύθμιση, συμβιβασμός, συμβόλαιο, συμφωνία, συνθήκη, σύμβαση, σύμφωνο, σύστημα

croata

red, sklad, sloga, sporazum, suglasnost, ugovor

húngaro

alakzat, egyezmény, egyezség, egyezés, elsimítás, felosztás, kiegyezés, kompromisszum, rendszer, szerződés

lituano

kontraktas, paktas, rangas, rūšis, sistema, susitarimas, sutartis, tinklas, tvarka

portugués

acordo, acurado, ajuste, arranjo, compostura, compromisso, contrata, contrato, convenção, disposição, pacto, pastar, postura, sistema, transacciono, tratado

rumano

acord, aranjament, înţelegere

eslovaco

systém

ucraniano

антрепренерство, бізнес, бізнесовий, вантажівка, ведення, влаштування, врегулювання, гендель, делікатес, договір, домовленість, діло, діловий, житло, застереження, збори, згода, злагода, зумовлювання, композиція, комісійний, конвенційний, конвенція, контракт, кредит, кількість, обумовлювання, операція, особливість, пакт, позика, приміщення, пристосування, притулок, підприємливість, підприємство, підрядний, розквартирування, розміщення, розуміння, склад, справа, твір, товарообмін, угода, угоду, улаштування

polaco

ugoda, układ, umowa