Lista de las traducciones: convenir

inglés

accede, accept, accord, acquiesce, adjust, agree, answer, arrange, ascertain, assent, assign, befit, bestow, broadcast, cohere, comply, concur, confer, conform, consent, correspond, determine, dispatch, do, dovetail, enfranchise, establish, fit, fix, grant, let, match, nationalize, negotiate, please, predetermine, reconcile, rejoin, reply, respond, send, set, solidify, stamp, state, steady, stipulate, suit, tally, televise, transmit, vest

checo

dopravovat, dovolit, expedovat, fixovat, korespondovat, ladit, odbavit, odbavovat, odepsat, odeslat, odpovídat, odpovědět, odpravit, odvětit, poskytnout, poskytovat, poslat, potvrdit, připevnit, připravit, připustit, přivolit, přiznat, rozhodnout, rozhodovat, schválit, sedět, slušet, smluvit, smířit, souhlasit, spořádat, stanovit, stavět, svolit, udělit, ujednat, upevnit, upoutat, upírat, upřít, určit, určovat, usadit, ustalovat, ustanovit, ustálit, utkvět, uznat, vybudovat, vyhotovit, vyhovovat, vyhovět, vypravit, vyslat, vysílat, zakládat, založit, zaopatřit, zaslat, zasílat, zavést, zařizovat, zařídit, zjistit, zodpovídat, zřídit

alemán

abmachen, angehen, anschließen, antworten, aufgeben, ausmachen, beantworten, befestigen, begründen, beistimmen, bestimmen, bewilligen, einwilligen, entgegnen, entsprechen, entsprochen, ermitteln, festsetzen, fixieren, genehm, genehmigen, korrespondieren, passen, reagieren, senden, sitzen, stabilisieren, stimmen, verantworten, vereinbaren, verleihen, versetzen, vertragen, zustimmen, übereinstimmen

danés

befæste, bestemme, besvare, duge, egne, ekspedere, enes, fastslå, hefte, lempe, passat, passe, stemme, svare, sømme

francés

accorder, accéder, acquiescer, adhérer, agréer, aller, avérer, boumer, bâtir, combiner, concorder, consentir, convenir, coordonner, correspondre, déterminer, entraccorder, expédier, fixer, lutter, octroyer, passer, radiodiffuser, ramener, repérer, répondre, seoir, stabiliser, stipuler, émettre, établir

italiano

accettare, accordare, adattarsi, addirsi, annuire, assentire, combaciare, combinare, concedere, consentire, convenire, corrispondere, determinare, fissare, fondare, rispondere, sbrigare, spedire, stabilire, stipulare

noruega

akseptere, bestemme, besvare, bevara, bifall, duge, egne, ekspedere, enes, fastslå, godkjenne, hefte, høve, innrømme, lempe, motsvara, motsvare, passa, passe, stemme, svara, svare, sømme

ruso

вещать, вязать, надавать, обусловливать, определять, ответствовать, отвечать, придавать, прилаживать, согласовывать, соответствовать, удостаивать, уплотнять, устанавливать

sueco

ansvara, bemöta, bestämma, besvara, bifalla, egne, enlighet, motsvara, passa, passande, stämma, svara, villfara, överensstämma

albanés

fal, pranoj, përgjigjem

búlgaro

отговарям

bielorruso

адказваць, вызначаць, надаваць, ставіць, устанаўліваць

estonio

reageerima, tuvastama

finlandés

asettaa, kiinnittää, lähettää, määritellä, määrätä, perustaa, sopia, vastata

griego

απαντώ, φτιάχνω

croata

pristajati, pristati, uspostaviti

húngaro

ad, adni, alkalmas, beleegyezni, felad, felelni, illeszkedik, illik, megad, megfelel, megfelelni, megszabni, megállapítani, válaszolni

portugués

acordar, anuir, concordar, conferir, conformar-se, congeminar, contestar, convir, convénio, corresponder, dar, definir, designar, despachar, determinar, edificar, fixar, imprimir, instaurar, instituir, replicar, responder, sentar, servir

rumano

accepta, răspuns

esloveno

odgovoriti

eslovaco

opraviť

ucraniano

видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, відповідати, відповісти, генеалогія, гора, гідний, держава, державний, завод, задовольнити, задовольняти, задовольніть, заперечити, заперечувати, засновувати, затвердити, заявити, заявляти, здатний, зморшка, знаходження, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, лінія, монтувати, міра, надавати, налагодити, насадження, норма, обрис, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, погоджувати, погодити, поправити, поправляти, посадити, потужність, придатний, припадок, пристосуйте, пропорція, піднятися, підходити, підійматися, регулювати, регулюватися, риска, розглядати, розглянути, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, ставка, стан, стверджувати, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тягнутися, улагоджувати, улагодити, упорядковувати, установлювати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат

polaco

nadawać, odpowiadać, pasować, ustalać, uzgadniać, zgadzać