Lista de las traducciones: derretir

inglés

decompose, dilute, disband, dissipate, dissolve, drown, found, fuse, liquefy, melt, miss, pass, percolate, permeate, resolve, ruin, smelt, solve, squander, thaw, transmit, unloose, waste

checo

cedit, chodit, jít, marnit, minout, mizet, mrhat, odlít, plynout, plýtvat, podat, pominout, potopit, proběhnout, promarnit, promrhat, prožít, přecházet, předat, přejít, překračovat, překročit, přenášet, rozehnat, rozhazovat, rozhodnout, rozházet, rozkládat, rozmrazit, rozmrznout, rozpouštět, rozptylovat, rozptýlit, rozpustit, roztavit, roztát, rozředit, rozřešit, schválit, sloučit, složit, slučovat, slévat, slít, smíchat, smísit, spojit, strávit, tavit, tlít, topit, tát, ulít, uplynout, utopit, utratit, utrácet, vyluštit, vyřešit, zapsat, zatopit, zemřít, zkapalnit, zničit, zrušit, zředit, ředit, řešit

alemán

auflösen, auftauen, auslassen, durchgelassen, durchlassen, ertrinken, ertränken, lösen, passieren, schmelzen, tauen, verbringen, vergehen, vergeuden, verpassen, verschwenden, versäumen, vorbeilassen, vorlassen, zergehen, übergeben

danés

beslutte, drukne, opløse, passere, sløse, smelte, spilde

francés

allier, coule, dilapider, diluer, dissiper, dissoudre, débaucher, dégeler, déglacer, engloutir, fluidifier, fondre, fuser, gaspille, gaspiller, laisser, liquéfier, manger, mixtionner, noyer, passer, prodiguer, propager, résoudre

italiano

affogare, annegare, disgelare, dissolvere, fondere, liquefare, liquefarsi, passare, risolvere, sciogliere, sciogliersi, sciupare, sgelare, sperperare, sprecare, struggere

noruega

beslutte, passere, sløse, smelte, spilla, ødsla

ruso

выплавлять, вытапливать, проматывать, пропускать, разбазаривать, расплавить, расплавлять, распускать, растапливать, растворять, растопить, расточать, растрачивать, расформировывать, сплавить, таять, топить, транжирить

sueco

läcka, lösa, smälta, smälte, spilla, ödsla

albanés

kaloj, shkrij, tres

bielorruso

адтопліваць, ацяпляць, дарыць, марнатравіць, паліць, растрачваць, расфарміроўваць, тапіць, топить

estonio

sulatama

finlandés

haaskata, hukata, laimentaa, sulaa, viettää

griego

λιώνω, περνώ, πνίγομαι, σπαταλώ

húngaro

belefojtani, elherdál, elmulaszt, elnéz, elszalaszt, eltékozol, fullaszt, megbocsát, megolvadni, pazarolni, átenged, átereszt

portugués

afogar, debelar, degelar, derretesse, desatar, desbaratar, descongelar, desvelar, dilapidar, fundir, linchar, liquidar, passar, resolver

esloveno

tratiti

ucraniano

багаття, марнувати, потонути, потопати, потопити, розганяти, розкидайте, розкидати, розпорошити, розпорошувати, розпускати, розсівати, розсійтеся, розсіяти, розігнати, споживати, спожити, стріляти, тонути, тоніть, топити, утопити, чахніть

polaco

przepuszczać, rozpuszczać, roztapiać, roztopić, stopić, topić, trwonić, wytapiać