Lista de las traducciones: despedir

inglés

abort, absolve, acquit, anatomize, appear, avert, bandy, belch, blurt, chuck, consume, decelerate, decline, defeat, derequisition, disallow, discard, discharge, disengage, dismiss, dispatch, dispense, dump, edit, ejaculate, eject, emit, excuse, exempt, exhale, expend, fire, free, give, goodbye, issue, jangle, jettison, judge, launch, layoff, negotiate, officiate, oust, overrule, parole, produce, publish, rebuff, recast, refuse, reject, relax, release, relieve, remove, repel, reproach, repudiate, resort, return, sack, scrap, seem, seemed, slacken, slow, slowdown, soft-pedal, spend, spent, spout, spurn, toss, unclamp, utter, vacate, winkle, yield

checo

celebrovat, chrlit, dát, dávat, emitovat, hodit, oddálit, odeslat, odevzdat, odhodit, odklidit, odkládat, odložit, odmrštit, odmítat, odmítnout, odpudit, odpuzovat, odpálit, odrazit, odstranit, odstraňovat, odvrhnout, odvrátit, opustit, osvobodit, osvobozovat, plodit, podat, pohodit, povolit, propustit, publikovat, připadat, redigovat, rodit, rozdávat, rozpouštět, shazovat, splatit, udat, utratit, utrácet, uveřejnit, uvolnit, vycházet, vydat, vydávat, vyhazovat, vyhlásit, vyhnat, vyhodit, vyhrknout, vyjádřit, vykázat, vyloučit, vylít, vynakládat, vynaložit, vypadat, vypravit, vypudit, vypustit, vyrážet, vyslat, vysílat, vytlačit, vyvrhnout, vyvrhovat, vyzařovat, věnovat, zahnat, zahánět, zamítnout, zapudit, zatratit, zavrhnout, zbavit, znechutit, zpomalit, zpomalovat, zprostit

alemán

abbauen, abfertigen, abgeben, abgedankt, abhalten, ablassen, ablehnen, abstoßen, abweisen, auflegen, ausfolgen, ausgeben, auslassen, ausliefern, ausschlagen, aussehen, ausstoßen, ausströmen, auswerfen, befreien, edieren, entfernen, entheben, entlassen, ergeben, erlassen, erlösen, erscheinen, feuern, freigegeben, freigemacht, freilassen, freisetzen, herausbringen, herausgeben, hinauswerfen, loslassen, redigieren, schießen, schnellen, verabschieden, verausgaben, verbrauchen, verbringen, verlangsamen, vorkommen, weglassen, wegschicken, wegtun, wegwerfen, werfen, zurückweisen, zurückwerfen

danés

afskedige, afslå, afvise, befri, befrielse, fjerne, forekomme, foreligge, forråde, frigive, fyre, gi, give, hive, løsladte, publicere, redigere, santa, se, skyde, synes, te, udgive, undskylde, virke, åbenbare

francés

bailler, chasser, chercher, congédier, cuisiner, célébrer, destituer, dispenser, donner, débarquer, décliner, décliquer, décocher, dégorger, démordre, dépenser, exempter, exhaler, exonérer, expulser, extrader, ficher, jeter, lancer, larguer, libérer, licencier, livrer, lâcher, publier, ralentir, rebuter, rejeter, relancer, rembarrer, renvoyer, repousser, rédiger, réprouver, répudier, sembler, sortir, supprimer, tirer, éditer, élider, éloigner, émettre

italiano

allentare, allontanare, apparire, buttare, cacciare, compilare, confinare, congedare, dare, discostare, disperdere, eliminare, emettere, esimere, esonerare, impartire, lanciare, levare, liberare, licenziare, licenziarsi, parere, pubblicare, rallentare, respingere, rigettare, rilasciare, scaricare, scartare, scostare, sembrare, sparare, spendere

noruega

avdanka, avsender, avskjedige, avslå, avvisa, avvise, bebreide, befri, befrielse, entlediga, fjerne, forekomme, forelegge, forråde, frigi, frigjøre, frita, gi, hive, løslate, løya, oppsi, publisere, redigere, sakta, saktne, synes, te, utgi, utstede, verka, virke

ruso

выбрасывать, выдавать, выкидывать, выпускать, замедлять, извергать, издавать, испускать, казать, обнародовать, освободить, освобождать, отбрасывать, отвергать, отвращать, отдалить, откидывать, отклонять, отправлять, отчудить, простить, расходовать, тратить, уволить, увольнять

sueco

angiva, avdanka, avskeda, avvisa, befrielse, benfri, entlediga, focka, frigiva, lösa, permittera, reflektera, sakta, te, tyckas, verka

albanés

botoj, largoj, lëshoj

bielorruso

абзывацца, аддаваць, адкідаць, адхіляць, апаражняць, апростваць, ачышчаць, выдаваць, выдаткоўваць, вызваляць, вылучаць, выпускаць, выракацца, даваць, замаруджваць, прыцішаць, прыцішваць, распаўсюджваць, расходаваць, цягнуць

estonio

ilmuma, kulutama, vabastama

finlandés

antaa, evätä, heittää, hylätä, häätää, julkaista, kuluttaa, lähettää, näyttää, paheksua, toimittaa, tuntua, viettää

griego

δημοσιεύω, εκδίδω, επιβραδύνω, ξοδεύω

húngaro

búcsút, elbocsát, elbúcsúzik, elindítani, elküld, kiadni, kienged, kiereszt, lassítani, venni, visszadobni, visszautasít, útnak

lituano

šauti

portugués

afastar, arrojar, atirar, banir, consumir, denegar, denunciar, desculpar, desfechar, desocupar, despedir, destituir, disparar, dispensar, editar, emitir, entregar, exalar, eximir, expender, expulsar, gastar, impugnar, liberar, libertar, oficiar, parecer, produzir, publicar, rechaçar, recusar, redactor, relevar, renegar, repelir, repudiar, retardar, soltar, tirar

esloveno

izdati

ucraniano

анулювати, анулюйте, видавати, видати, визволити, визволить, визволяти, виказати, виказувати, викладати, викласти, викликати, викупати, викупити, викуповувати, випаруйтеся, виплатити, виплачувати, виправдайтеся, випускати, випустіть, вирізати, вирізка, висилати, вислати, висловити, висловлювати, витратити, витратьте, витрачати, врятувати, відкидати, відкинути, відкиньте, відмовити, відмовитися, відмовляти, відмовлятися, відправити, відрізаний, відрізати, відрікатися, відсилати, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, відіслати, гальмувати, доставити, емансипувати, емансипуйте, завдавати, завдати, загальмувати, заперечити, заперечте, заперечувати, затримайте, звільнити, звільняти, звільніть, звільніться, здіймати, зображувати, зобразити, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, зріз, зрікатися, казати, касир, косити, надсилати, надіслати, наказати, наказувати, направити, направляти, ослабити, ослабляти, ослабте, передавати, передати, переказати, переказувати, пересилати, переслати, порвати, поривати, поріз, порізати, посилати, послабити, послаблювати, послати, поставити, постачати, пошліть, представити, представляти, привілей, припинити, припиняти, прислати, провести, проводити, промовити, промовляти, простити, простіть, прощати, репрезентувати, розбещений, розказати, розказувати, розкуйте, розповідати, розповісти, розпущений, розпізнавати, розпізнати, розрізати, розтинати, розхитаний, рятувати, різати, символізувати, скажіть, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, слабкий, слати, сповільнювати, споживати, спожити, стригти, увільнити, уособити, уособлювати, уповільнений, уповільнювати, фасон, чахніть

polaco

oddalić, odprawiać, odrzucać, pożegnać, wydawać, wypuszczać, wyrzucać, zwalniać, zwolnić