Lista de las traducciones: destinar

inglés

administer, allocate, allot, allow, appoint, apportion, appropriate, assign, attach, consign, constitute, dedicate, design, designate, destine, devote, dispatch, divert, intend, mail, manage, nominate, ration, schedule, send, ship, subscribe

checo

adresovat, designovat, dopravovat, expedovat, jmenovat, nominovat, odbavit, odbavovat, odeslat, odpravit, označit, pojmenovat, poslat, posílat, předurčit, přidělit, přikázat, připsat, přičítat, rezervovat, seslat, sesílat, soudit, spořádat, stanovit, udat, urychlit, určit, určovat, ustanovit, vyhradit, vykázat, vypravit, vyslat, vysílat, vyznačit, věnovat, zaslat, zasílat

alemán

abordnen, abschicken, absenden, anberaumen, angeben, anweisen, aussenden, aussetzen, auswerfen, bestimmen, reservieren, schicken, senden, verschicken, versenden, wegschicken, zuteilen, zuweisen

danés

befordre, ekspedere, sende, tildele

francés

acheminer, adresser, affecter, assigner, attribuer, destiner, déléguer, députer, dépêcher, désigner, envoyer, expédier, fixer, indiquer, marquer, nommer, prédestiner, réserver, émettre

italiano

assegnare, attribuire, destinare, fissare, indirizzare, inoltrare, inviare, mandare, predestinare, sbrigare, spedire, stanziare

noruega

befordre, bevilge, ekspedere, esle, sende, tildele

ruso

высылать, наделять, назначать, определять, отправлять, пересылать, посылать, предназначать, предназначить, препровождать, придавать, прочить, ссылать

sueco

anvisa, avfärda, avsända, depesch, skicka, sända, tilldela

albanés

dërgoj

bielorruso

высылаць, пасылаць, посылаць, устанаўліваць

finlandés

lähettäminen, lähettää, nimetä, toimitus, varata

griego

αναθέτω, αποδίδω, αποστέλλω, ορίζω, στέλνω

croata

poslati

húngaro

beoszt, elküldeni, felajánl, kijelöl, küldeni

portugués

assinalar, assinar, designar, despachar, destinar, determinar, enviar, expedir, mandar, marcar, nomear, remeter

esloveno

poslati

ucraniano

виганяти, виженіть, визначати, визначити, визначте, викликати, виключати, виключити, вирішити, вирішувати, висилати, вислати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, відділити, відділитися, відділяти, відділятися, відділіться, віднести, відносити, відправити, відправляти, відпускати, відпустити, відпустіть, відсилати, відчепити, відчіпляти, відіслати, засилати, заслати, звернути, звернутися, звертатися, звільнити, звільняти, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, керувати, керуйте, киньте, класти, міра, навчати, навчитися, надсилати, надіслати, направити, направляти, норма, означувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, передавати, передайте, передати, пересилати, переслати, погоджувати, погодити, покладати, покласти, поміщений, посилати, послати, поставити, потужність, пошліть, правити, призначати, призначити, призначте, прислати, притулити, притуляти, пропорція, проставити, регулювати, регулюватися, розглядати, розглянути, розцінка, складати, скласти, слати, ставити, ставка, ступінь, тариф, улагоджувати, улагодити, управляти, ціна, швидкість

polaco

przeznaczać, przeznaczyć, przydzielać, wysyłać, wyznaczać