Lista de las traducciones: disimular

inglés

affect, assume, betake, blind, bury, calfskin, cloak, conceal, dissemble, dissimulate, ensconce, feign, go, hid, hidden, hide, hoard, hoodwink, imitate, inhume, malinger, mask, obscure, obstruct, overshadow, play-act, playact, pose, pretend, put, putt, repair, secrete, sham, sheathe, shroud, simulate, skulk, stow, suppress, tuck, underlie

checo

dojmout, fingovat, halit, imitovat, krýt, maskovat, napodobit, napodobovat, padělat, pokrýt, postihnout, potlačit, předstírat, přetvařovat, působit, schovat, schovávat, simulovat, skrýt, skrývat, tajit, ukrýt, ukrývat, uschovat, utajit, zabraňovat, zachvátit, zaclonit, zahalit, zahrabat, zakrýt, zakrývat, zamaskovat, zamlčet, zamlčovat, zapůsobit, zastínit, zastřít, zasunout, zasáhnout, zatajit

alemán

anschlagen, ausfallen, bedecken, decken, einhüllen, einstecken, gedeihen, gehen, geheuchelt, geraten, geringen, heucheln, markieren, nachahmen, simulieren, spielen, stellen, tarnen, unterdrücken, unterschlagen, verbergen, verdecken, verheimlichen, verhüllen, verschleiern, verschweigen, verstecken, verstellen, vortäuschen, weggelegt, zudecken

danés

dølge, efterligne, fingere, glemme, hykle, imitere, kopiere, mask, påvirke, simulere, skjule

francés

abriter, affecter, bicher, cacher, celer, chiquer, contrefaire, couvrir, dissimuler, défendre, dérober, ensevelir, escamoter, feindre, frimer, garder, grimacer, imiter, marronner, masquer, offusquer, ombrager, planquer, prospérer, receler, renfermer, repairer, retrancher, simuler, taire, voiler

italiano

affettare, fingere, imitare, mascherare, nascondere, nascondersi, occultare, offuscare, ombreggiare, recarsi, seppellire, simulare

noruega

arta, dølge, etterligne, fingere, foregi, gjemme, hykle, hølja, låsas, mask, påvirke, simulere, skjule, sølja, vara

ruso

закрывать, запрятать, заслонять, погребать, подражать, прикидывать, припрятать, прятать, симулировать, скрывать, скрыть, спрятать, схоронить, таить, укрывать, утаивать, хоронить

sueco

affektera, agera, arta, avblända, begiva, dölja, fingers, förställa, glemme, gömma, hylle, hölja, lock, låtsas, mask, maskera, simulera, skymma, slöja, spela, vara

albanés

fsheh, mbuloj

bielorruso

накрываць, скрываць, скрыць, сімуляваць, таіцца, таіць, утаіць, утойваць, хаваць, хоронить

finlandés

apinoida, jäljitellä, kätkeä, liikuttaa, peittää, salailla, salata, varjostaa, vioittaa

griego

κρύβομαι, κρύβω, μιμούμαι, προσποιούμαι

croata

kriti, pokriti, zakloniti

húngaro

bujkál, bújik, bújtat, elbújik, elbújni, elbújtat, elbújtatni, elrak, elrejt, elrejteni, elrejtőzni, fedni, rejtőzködik, tettetni, utánozni

lituano

imituoti, kopijuoti, slėpti, slėptis

portugués

abalar, acobertar, afectar, aparentar, camuflar, cobrir, copiar, dissimular, encobrir, esconder, esconderes, fingir, imitar, ir, ocultar, preservar, recatar, refugiar, sepultar, silenciar, simular, tapar

rumano

ascunde

eslovaco

skryť

ucraniano

вважати, вгамувати, виділіть, вкривати, відніміть, гамувати, годувальниця, допускати, допустити, заборонити, забороняти, зарийте, заховати, заховувати, зборка, лицемірте, медсестра, набирати, набрати, набувайте, нянька, няньчити, переховати, переховувати, подавити, подавляти, поховати, придушити, придушувати, прикидатися, прикинутися, прикиньтеся, припускати, припустити, приховайте, приховати, приховувати, симулювати, симулюйте, складка, стимулювати, стримати, стримувати, сховати, сховатися, сховище, таїти, таїтись, таїтися, удайте, удержати, удержувати, укривати, утаювати, утримати, утримувати, ховайтеся, ховати, ховатися

polaco

chować, kryć, schować, skryć, symulować, taić, udawać, ukrywać, ukryć, zasłaniać