Lista de las traducciones: dolor

inglés

abide, ache, agonize, ailment, anguish, attention, attrition, bear, brook, care, chagrin, compunction, concern, contrition, distress, earache, endure, gloom, grid, grief, grievance, grieve, heartache, heartbreak, ill-feeling, pain, pang, penitence, pity, preoccupation, rancour, regard, regret, remorse, repentance, resentment, sadness, smart, solicitude, sore, soreness, sorrow, soulfulness, stabbing, stitch, stomach, suffer, suffered, suffering, tolerate, tribulation, trouble, twinge, writhe

checo

bolení, bolest, dovolit, dovolovat, hoře, kajícnost, křivda, lítost, mrzutost, neklid, nemoc, nepokoj, nepříjemnost, námaha, nést, obtíž, odření, podstoupit, pokání, politování, prodělat, péče, přetrpět, rozhořčení, rozmrzelost, skleslost, smutek, snášet, snést, soužení, starost, starostlivost, strpět, stížnost, trampota, trest, trpět, trápení, tření, utrpení, utrpět, vydržet, vystát, vytrpět, zakusit, zlost, zádumčivost, zármutek, útrapa, škoda, žal, želet

alemán

aushalten, behandlung, besorgnis, betrübnis, buße, bußfertigkeit, erdulden, erleiden, ertragen, gelitten, gram, herzeleid, jammer, kummer, leid, leiden, pflege, qual, reue, schmerz, schmerzen, sorge, sorgfalt, trauer, traurigkeit, trübsal, vertragen, weh, wehmut, ärger

danés

anger, angre, beklage, beklagelse, bekymring, besvær, bære, fortryde, lide, lidelse, oho, omhu, omsorg, omtanke, ondt, pine, pleje, ruelse, smerte, sorg, varetægt, vemod, vånde

francés

abhorrer, absinthe, affliction, attrition, bobo, chagrin, componction, contrition, deuil, digérer, doléance, douleur, dépit, désolation, endurer, ennui, essuyer, grief, hépatalgie, inquiétude, mal, ostéalgie, peine, préoccupation, pâtir, pénitence, regret, repentance, repentir, résipiscence, soin, sollicitude, souci, souffrance, souffrir, stylisme, subir, supporter, tracas, tristesse

italiano

afflizione, briga, cordoglio, crepacuore, cruccio, cura, dispiacere, disturbo, dolere, dolore, durare, fastidio, fatica, guaio, mal, male, patimento, patire, pena, penitenza, pentimento, premura, preoccupazione, rammarico, reggere, riguardo, rimpianto, sconforto, sofferenza, soffrire, sollecitudine, spasimo, subire, tristezza

noruega

anger, angre, beklagelse, bekymring, besvær, bry, bære, forsiktighet, hodepine, lide, lidelse, oho, omhu, omsorg, omtanke, ondt, pass, pina, pine, ruelse, skjøtsel, smerte, sorg, stell, tåle, vemod, verk, vånda

ruso

болезнь, боль, горе, горесть, грусть, забота, огорчение, озабоченность, печаль, покаяние, раскаяние, скорбь, сожаление, страдать, терпеть, тоскливость

sueco

bekymmer, besvär, fördraga, lida, omsorg, omtanke, ont, oro, pina, ruelse, skötsel, smärta, sorg, vemod, verk, värk, värka, vånda, ånger

albanés

dhembje, duroj, hall, hidhërim, kujdes, vuajtje

búlgaro

огорчение

bielorruso

блага, журба, клопат, маркота, мучыцца, непрыемнасць, раскаянне, трываць

estonio

hool, kahetsusvalu, kannatama, kurbus, lein, piin, vaev, valu

finlandés

haitta, huoli, ikävä, kannattaa, kantaa, katumus, kipu, kärsimys, kärsiä, mielipaha, murhe, pahoittelu, sietää, suru, suvaita, särky, vaiva

griego

αγανάκτηση, ανέχομαι, ανησυχία, αντέχω, θλίψη, λύπη, πονώ, προσοχή, πόνος, φροντίδα

croata

bol, muka, trpjeti, tuga, žaljenje, žalost

húngaro

aggodalom, baj, bánat, bú, búbánat, fájdalom, fájás, gond, gondoskodás, nyomorúság, szenved, sérelem, sínyli, tűrni, vezeklés

lituano

gailestis, globa, kančia, priežiūra, skausmas

portugués

aflição, aguentar, angustia, arrependimento, cuidado, dolos, dor, duelo, lamento, mal, padecer, pena, penar, penitencia, pesar, preocupação, sentimento, sofrer, suportar, tristeza, zelo

rumano

căinţă, doliu, regret, remuşcare

eslovaco

bolesť, pokánie, smútok, trpieť, žal

ucraniano

ведмідь, винести, виносити, витерпіти, витримати, витримувати, горе, жалоба, зажура, зажуру, зазнавати, зазнати, засідати, каяття, лихо, нести, носити, перебувати, перебудьте, перенести, переносити, посидьте, постраждати, потерпати, родити, розкаяння, сидіти, спекулянт, страждайте, страждати, сум, сумування, сісти, траур, уродити

polaco

boleść, ból, cierpieć, skrucha, smutek, troska, żal