Lista de las traducciones: ejecutar

inglés

accomplish, achieve, act, actuate, answer, complete, comply, construct, contrive, discharge, effect, enforce, exact, execute, exercise, fill, finish, flocculate, forfeit, fulfil, lose, lost, meet, met, miss, obey, perform, performed, play, ply, populate, precipitate, pursue, satisfy, tailor

checo

budovat, chybit, chybět, cvik, dokončit, dovršovat, fungovat, hrát, konat, minout, nadít, naplnit, napustit, netrefit, plnit, popravit, postrádat, pozbýt, prodělat, prohrát, provádět, provést, přednést, předvádět, předvést, realizovat, scházet, sehrát, selhat, sestrojit, shodit, skončit, splnit, splňovat, stavět, svrhnout, tvořit, udělat, ukojit, ukončit, urychlit, uskutečnit, uskutečňovat, uspokojit, uvrhnout, vlévat, vybudovat, vyhovět, vykonat, vykonávat, vynechat, vyplnit, vyplňovat, vyrobit, vyrábět, zahrát, zaházet, zameškat, zaplnit, zastávat, zasypat, zhotovit, zmeškat, způsobit, ztratit, ztrácet, činit

alemán

abgestürzt, aufführen, ausführen, ausfüllen, ausrichten, ausüben, bauen, besorgen, einbüßen, eingebüßt, einlösen, eintreffen, erfüllen, erreichen, erzeugen, erzielen, füllen, gefertigt, herstellen, konstruieren, leisten, nachkommen, spielen, tun, verfehlen, verlieren, vermissen, verrichten, vollstrecken, vollziehen, üben

danés

betjene, bomme, bygge, effektuere, eksekvere, fremstille, fylde, gøre, henrette, konstruere, lege, miste, nå, servere, spilde, spille, tabe, tape, udføre, øde

francés

abattre, accomplir, bonder, carburer, combler, construire, dégoter, démonter, effectuer, emplir, exécuter, fabriquer, faire, hourder, jouer, manquer, microbus, perdre, pratique, pratiquer, précipite, précipiter, rater, remplir, représenter, réaliser, satisfaire, supplicier

italiano

accontentare, adempiere, appagare, assecondare, atto, compiere, compilare, costruire, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fallire, fare, giocare, interpretare, perdere, pratica, rappresentare, realizzare, recitare, riempire, smarrire, soddisfare, sprecare, suonare

noruega

betjene, bomme, bygge, effektuere, eksekvere, etterkomme, foredra, fortape, fullborda, gjennomføre, gjøre, henrette, idka, innfri, iverksette, leke, mista, miste, oppfylle, spille, tape, utfylle, utføre, utrette, utøva, utøve, yte, øde

ruso

взыскивать, выделать, выполнить, выполнять, делать, заполнять, играть, исполнить, исполнять, лишить, наполнять, потерять, столкнуть, терять

sueco

avrätta, bolla, fullborda, fullgöra, genomföra, idka, köra, mista, miste, realisera, spela, utföra, utföre, uträtta, utöva, verkställa, åstadkomma

albanés

humbas, kryej, luaj, mbush, plotësoj

búlgaro

губя, загубвам, задоволявам

bielorruso

запаўняць, згубiць, здзяйсняць, наліваць, напаўняць, рабiць, рабіць

estonio

ehitama, kaotama, mängima, teostama, täitma

finlandés

ahtaa, aikaansaada, esittää, hukata, kadottaa, kisailla, laittaa, leikkiä, menettää, rakentaa, suorittaa, tehdä, toteuttaa, täyttää

griego

γεμίζω, εκτελώ, ικανοποιώ, κατασκευάζω, παίζω, χάνω, χτίζω

croata

izgubiti, izvršiti, nedostajati, odigrati, ostvariti

húngaro

alakít, beteljesít, beteljesül, betölt, elveszít, játszani, játszik, kitölteni, teljesíteni, véghezvisz, végrehajtani

lituano

dėtis, gaminti, groti, lošti, netekti, pasiekti, statyti

portugués

abarrotar, acatar, actuar, ajustarias, atingir, brincar, colmar, completar, conseguir, construir, consumar, edificar, efectuar, encher, erigir, executar, fabricar, falhar, faltar, fazer, formar, herdeira, jogar, lograr, perder, precipitar, realizar, representar, saciar, satisfazer, tocar, verificar

esloveno

graditi, igrati, izgubiti, zamuditi

eslovaco

stratiť, vyplniť

ucraniano

вести, визволити, визволяти, викидання, викладати, викласти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, висловити, висловлювати, виступати, виступити, влаштовувати, влаштувати, врятувати, вчинити, вчиняти, відвідати, відвідувати, відповідати, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, залийте, запломбувати, заповнити, заповнитися, заповнювати, заповняти, заповнятися, засвідчити, засвідчувати, зашарітися, звільнити, звільняти, здійснити, здійснювати, здійсніть, зробити, зрозуміти, наповнити, наповнювати, наповняти, ніжний, перебувати, перебудьте, перевірити, перевірте, перевіряти, пломбувати, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, позивати, поступатися, поступитися, почервоніти, поінформувати, представити, представляти, проникніть, пропозиція, реалізувати, репрезентувати, ринути, робити, розуміти, рятувати, символізувати, стратити, страчувати, струмінь, укладати, укладіть, укласти, уособити, уособлювати, усвідомте, хлинути, ходити, червоніти, шаріти, шарітися, інформувати

polaco

egzekwować, grać, spełniać, stracić, wykonać, wykonywać, wypełniać