Lista de las traducciones: encuentro

inglés

appointment, assembly, backhand, bang, beat, beaten, befall, blow, box, buffet, bump, caucus, chink, clandestine, clash, collision, conference, conflict, congregation, convention, convocation, crash, effacement, encounter, engagement, event, flap, forgather, gathering, get-together, heartbeat, hit, impact, knock, mass, meet, meeting, muster, percussion, ping, powwow, punch, put, putt, rally, rendezvous, rub, shindig, shot, slap, smash, so, strike, stroke, swipe, swoop, therefore, thump, wallop, well, whack

checo

bití, boj, bouchnutí, dopad, házení, kolize, mávání, mítink, nuže, nápor, náraz, nástup, otřes, pak, poklep, potkání, potkávat, proto, rána, ráz, schůze, schůzka, sebrat, setkání, shromáždit, shromáždění, sněm, spojení, spor, sraz, srážka, střetnutí, tah, tak, takto, tedy, tep, tlukot, zasedání, zdvih, záchvat, zásah, úder, úhoz, útok, švih

alemán

also, anprall, anschlag, aufprall, aufschlag, begegnen, begegnung, betreffen, daher, dann, demnach, denn, einschlag, fick, herzschlag, hieb, kollision, kundgebung, rendezvous, sammeln, schlag, schock, sitzung, so, somit, sonach, stelldichein, stoß, streich, tagung, termin, treffen, treffer, verabredung, versammlung, volksversammlung, zusammenkommen, zusammenkunft, zusammenstellungen, zusammenstoßen, zusammentreffen, zustoßen

danés

aftale, altså, anslag, bulk, derfor, dunk, då, ergo, forsamles, forsamling, indvirkning, landskamp, møde, mødte, mønter, sammenkomst, sammenstøt, slag, støt, så, træffe, tørn

francés

abouchement, abrasion, ainsi, alors, assemblée, attaque, atteinte, battement, beigne, carambolage, choc, collision, comice, coup, donc, débattement, entrevue, ergo, frappement, froissement, heurt, impact, meeting, percussion, publique, ramassage, ramasser, rassemblement, rebattement, rencontre, rencontrer, rendez-vous, récapitulation, réunion, réunir, secousse, séance, tamponnement, trouver, télescopage, éclat

italiano

adunanza, adunata, appuntamento, assemblea, attacco, battere, battito, battuta, botta, bussata, collisione, colpo, comizio, conseguentemente, consesso, convegno, convenire, così, dunque, impatto, incontrare, incontro, incrociarsi, influsso, orbene, perciò, percossa, pertanto, picchio, quindi, raduno, ritrovare, ritrovo, riunione, schianto, scontro, seduta, tamponamento, tratto, trovarsi, urto

noruega

altså, anslag, avtale, bulk, derfor, dunk, då, ergo, forsamling, gjensyn, innvirkning, kollisjon, krok, landskamp, mote, møta, møtas, møte, møter, påtreffe, rapp, råka, råkas, sammenkomst, sammenstøt, sammentreff, skudd, slag, støt, så, treffe, tørn

ruso

биение, вече, встретить, встреча, встречать, итак, митинг, объединение, повстречать, свидание, следовательно, собрание, столкновение, стук, удар

sueco

alltså, anhopning, anslag, bulk, drabbning, då, ego, församling, kollision, krock, möta, mötas, möte, möter, påträffa, rapp, råka, råkas, sammandrabbning, sammankomst, slag, stöt, träff, träffa, törn, ämbete, återseende

albanés

goditje, kështu, mbledhje, takim, takoj

búlgaro

сбор, събрание, удар

bielorruso

выходзіць, значыць, спатканне, сустрэча, сход, удар

estonio

kohtamine, kohtuma, kohtumine, nii, põrge

finlandés

isku, kohtaus, kokoontuminen, kokous, kolahdus, kolari, lyönti, niin, näin, siis, siten, tapaaminen, tavata

griego

έτσι, ομήγυρη, ραντεβού, συνάντηση, συνέλευση, συναντώ, σύγκρουση, χαστούκι, χτύπημα

croata

sastanak, sudar, susret, tako, zato

húngaro

fújás, fúvás, gyűlés, hát, lebegés, löket, megbeszélés, parti, szóval, találat, találkozgat, találkozni, találkozás, találkozó, tehát, értekezlet, összegyűlik, összejövetel, összetalálkozik, ütközés

lituano

paskui, posėdis, smūgis, susirinkimas, susitikimas, tada

portugués

achar, acometida, ajuntar, antagonismo, assim, choque, cita, colher, colidir, concilio, depois, discoteca, emitia, encontrar, encontrares, encontro, entrevista, entro, entroncamento, então, foro, golpe, impacto, junta, logo, portanto, reunido, reunira, reunião, tope, zumbido

rumano

adunare, atac, coliziune, şoc

esloveno

sestanek, torej

eslovaco

kolízia, zdvih

ucraniano

асамблея, бити, бокс, брикати, брикатися, брила, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, висувати, висуватися, висунути, висунутися, вражати, вразити, відкриття, відповідно, війна, вітання, віяти, ганебний, гуля, гідний, дмухати, дмухнути, договір, дути, діяльність, заняття, зарубка, заручення, засідання, затирати, збирання, збирати, збиратися, збори, зборище, збір, збірник, зграя, згуртованість, здатний, змагання, зустріти, зустріч, зустрічати, зібрання, зібрати, зірвати, зіткнення, касир, клеймо, кодекс, колекція, колізійний, колізія, конвенційний, конвенція, конгрес, конкуренція, конкурс, конкурсний, контакт, контактна, контактний, контактувати, конфлікт, коробка, корпус, котлета, куля, ложа, ляпати, мітинг, набирати, набрати, обліковець, одержання, оповідач, отже, отримання, отримання-разом, пересувати, пересунути, період, плескати, побачення, подути, пожвавлення, поклін, посада, привітання, приголомшувати, придатний, призначення, прийом, припадок, просувати, просуватися, просунути, просунутися, протиріччя, підбирати, підплигування, підходити, підібрати, раз, розбийте, рубати, сеанс, скликання, скринька, скриня, скупчення, скупчувати, спіткання, стикніться, страйк, страйкувати, струс, стук, стусан, стягнення, суперечність, сутичка, сікти, січеник, так, удар, ударити, ударитися, укладати, укласти, форум, шаткувати, шок, шокувати, штовхати, штовхнути, ящик, інкасація, інкасо

polaco

napotykać, spotkanie, spotkać, spotykać, starcie, uderzenie, wiec, zderzenie, zebranie