Lista de las traducciones: extender

inglés

abstract, acquire, advance, amplify, apportion, broaden, couch, decay, decompose, develop, dilate, disintegrate, dispose, dissolve, distend, diversify, draw, educe, elaborate, elevate, elicit, evolve, expand, extend, extract, form, germinate, hoist, overspread, prosper, rack, reach, rectify, resolve, span, sprawl, spread, straighten, stretch, unfold, unfurl, unreel, unroll, unwind, unwrap, widen

checo

disponovat, dobývat, extrahovat, klíčit, nakreslit, napnout, napínat, napřáhnout, napřímit, narovnat, narýsovat, natahovat, odhalit, odhalovat, odmotat, odvinout, odvíjet, prodloužit, prodlužovat, prosperovat, prospívat, přehánět, přetáhnout, přimět, rovnat, rozbalit, rozdrobit, rozdělit, rozestavit, rozetřít, rozhodnout, rozkládat, rozložit, rozmístit, rozmělnit, roznést, rozpouštět, rozprostírat, rozprostřít, rozpustit, rozpínat, rozpřáhnout, roztahovat, roztáhnout, rozvinout, rozvrhnout, rozvádět, rozvést, rozvíjet, rozřešit, rozšiřovat, rozštěpit, rozšířit, slábnout, tahat, tvarovat, tvořit, těžit, usměrňovat, uspořádat, utvořit, utvářet, vybrat, vydobýt, vyklíčit, vyložit, vyluhovat, vyluštit, vyrovnat, vytahovat, vytrhnout, vytvořit, vytáhnout, vytěžit, vyvinout, vyvíjet, vyřešit, vyškolit, vzkvétat, zařídit, zformovat, zvětšit, získat, získávat, čepovat, čerpat, ředit, řešit, školit, šířit

alemán

abrollen, auflegen, aufrollen, aufschlagen, aufwickeln, ausbilden, ausbreiten, ausdehnen, ausgebreitet, auskramen, ausspannen, ausstrecken, ausweiten, ausziehen, dehnen, entfalten, entwickeln, erstrecken, erweitern, gedeihen, herausziehen, keimen, legen, recken, reichen, schulen, strecken, streichen, trainieren, zerlegen, zersetzen, ziehen, zuteilen, übergeben

danés

beslutte, gestalt, hale, hisse, opløse, rette, smøre, spile, trekke, trække, uddanne

francés

agrandir, amplifier, appendre, arborer, arracher, bistourner, contingenter, dilater, disposer, distendre, distribuer, déballer, débobiner, déchiffonner, décomposer, défausser, délover, dépasser, déplier, déploiement, déployer, dérouiller, dérouler, désagréger, désorganiser, détirer, développer, enverguer, espacer, extraire, former, germer, propager, prospérer, rectifier, redresser, rélargir, répartir, résoudre, scinder, tirer, tomber, vautrer, échelonner, élargir, épanouir, éployer, étale, étaler, étendrai, étendre, étirer, évaser

italiano

allargare, allungare, ampliare, amplificare, cavare, decomporre, dilatare, disfare, dispiegare, disporre, distendere, distribuire, drizzare, espandere, estendere, estrarre, evolvere, formare, incrementare, ordinare, passare, plasmare, raddrizzare, rettificare, risolvere, sbocciare, sfilare, spiegare, stendere, stiracchiare, stirare, sviluppare, svilupparsi, svolgere, svolgersi, trascinare

noruega

bena, beslutte, bre, bredda, dra, draga, fremkalle, gestalt, hale, hissa, oppløse, råtne, spile, spre, strekke, svepa, trekke, utbre, utfolde, utvida, utvide, utvikle, øka

ruso

вывесить, выправлять, выпрямлять, вытягивать, извлекать, простирать, протягивать, пялить, развертывать, развивать, разворачивать, развёртывать, разлагать, разложить, разматывать, раскладывать, распростирать, растаскивать, растягивать, расширять, рихтовать, тянуть, ширить

sueco

bena, bre, bredda, draga, expandera, förlöpa, gestalt, hissa, lösa, ruttna, ryck, räta, sprida, svepa, upplösa, utsprida, utveckla, utvidga, vidga, öka

albanés

shtrij, shtroj, zgjeroj, zhvilloj

bielorruso

вывесіць, выпрамляць, выпростваць, выраўноўваць, пашыраць, разбіваць, размотваць, раскручваць, раскідаць, раскідваць, рассцілаць, расцягваць, цягнуць

estonio

õitsema

finlandés

avartaa, eritellä, jakaa, juoksuttaa, kehittää, kiskoa, korjata, kukoistaa, laajentaa, laventaa, leventää, levittää, oikoa, vetää

griego

αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, αποσπώ, διευρύνω, ενισχύω, σηκώνω, τραβώ, υψώνω

croata

izvući

húngaro

egyenesíteni, elterül, előhúzni, fejleszt, fejleszteni, fejlődik, kibővíteni, kifejlődik, kihúzni, kiszélesíteni, széthúzni, szétszedni

lituano

dresiruoti, mokyti

portugués

alargar, ampliar, amplificar, desdobrar, desenvolver, desintegrar, despregar, dissolver, estender, estirar, fomentar, lambuzar, prosperar, puxar, rectificar, revelar, sacar, tender, tirar, ungir

eslovaco

čerpať

ucraniano

вивісити, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, випрямити, випрямляти, випряміться, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, виявити, виявляти, виявіть, вірний, вірно, дотримуватися, еволюціонувати, збільшення, збільшити, збільшитися, збільшувати, збільшуватися, зовсім, котушка, культивувати, купа, направо, напруга, напруження, напружити, напружитися, напружувати, напружуватися, натягати, натягнути, натягти, натягувати, обробити, обробляти, обробіть, опрацьовувати, опрацювати, повністю, посильтеся, похитнутися, поширити, поширтеся, поширювати, правий, правильний, правильно, право, продовжтеся, прослідкувати, простиратися, простягати, простягатися, простягнути, простягнутися, протягати, проявити, проявляти, прямий, прямо, розбудовувати, розбудувати, розвертати, розвивайтеся, розвивати, розвиватися, розвиньтеся, розгорнути, розгорніться, розгортати, розмотайтеся, розмотувати, розробити, розробляти, розтягати, розтягнути, розтягувати, розуміти, розширений, розширити, розширитися, розширтеся, розширювати, розширюватися, розширяти, розширятися, слідкувати, слідуйте, справедливий, справедливо, сягати, хитатися, хитнутися, ширити, ширшати

polaco

prostować, rozciągać, rozkładać, rozpostarcie, rozpościerać, rozszerzać, rozwijać, rozłożyć, wyciągać, wywiesić