Lista de las traducciones: guardar

inglés

abide, adhere, administer, admonish, apply, bury, comply, conserve, employ, forewarn, guard, hide, hoard, inspect, keep, meet, obey, observe, preserve, put, putt, reserve, reset, retain, save, sheathe, store, stow, supervise, tend, treasure, tuck, uphold, use, watch

checo

aplikovat, bdít, chovat, chránit, ctít, dbát, dodržet, dodržovat, dohlížet, dozor, držet, garda, hlídat, hlídač, hlídka, kontrolovat, konzervovat, ohledat, opatrovat, ošetřovat, podat, podržet, ponechat, postřehnout, použít, používat, pozorovat, praxe, prohlížet, prozkoumat, přiložit, respektovat, rezervovat, schovávat, schraňovat, skladovat, skrýt, skrývat, spravovat, střeh, uchovat, uchránit, udržovat, ukládat, ukrýt, ukrývat, upotřebit, upozornit, uschovat, uskladnit, ušetřit, užít, užívat, varovat, vyhradit, vykonávat, využít, využívat, vyšetřit, vést, zachovat, zachovávat, zadržet, zahalit, zajistit, zakrývat, zaměstnat, zaměstnávat, zasunout, zatajit, zavařit, zavařovat, zkontrolovat, zkoumat, zpozorovat, zvyk, řídit, šetřit

alemán

achten, anlegen, anwenden, aufbewahren, aufheben, beachten, beaufsichtigen, befolgen, behalten, behüten, beibehalten, benutzen, beobachten, bestellen, bewachen, bewahren, einhalten, erhalten, hüten, innehalten, inspizieren, kontrollieren, prüfen, reservieren, respektieren, speichern, verbergen, verstecken, verwahren, verwalten, verwenden, wahrnehmen, warnen, zutreffen, überprüfen, überwachen

danés

administrere, advare, antydning, beholde, benytte, betinge, bevare, bruge, forvare, kontrollere, observere, passe, tilbringe, vakt, vare, varsle

francés

administrer, appliquer, avertir, cacher, conserver, convenir, détenir, employer, entreposer, escamoter, examiner, garder, inspecter, masquer, observer, pratique, pratiquer, prévenir, respecter, réserver, surveiller, utiliser, veiller

italiano

adoperare, amministrare, ammonire, applicare, conservare, controllare, custodire, esaminare, guardare, impiegare, ispezionare, mantenere, nascondere, nascondersi, occultare, osservare, prenotare, presidiare, rimanere, riservare, rispettare, seppellire, serbare, sorvegliare, tenere, trattenere, usare, uso, utilizzare, vigilare

noruega

administrere, advare, ansette, antydning, beholde, benytte, bete, betinge, bevara, bevare, bevokte, bevoktning, bruke, etterkomme, etterse, forvare, gjemme, gjete, kontrollere, observere, oppbevare, opprettholde, overvåke, passa, passe, påminne, vaka, vakt, vare, vareta, varsle, vatna, vokte

ruso

бронировать, использовать, караулить, наблюдать, надзирать, осматривать, поберечь, погребать, предостерегать, применять, присматривать, прятать, сберегать, смотреть, соблюдать, сохранить, сохранять, хоронить, хранить

sueco

använda, användande, behålla, bete, betinget, bevaka, bevara, bevekte, bibehålla, efterkomma, efterleva, efterse, förvalta, glemme, hålla, nyttja, passa, tillämpa, utnyttjande, vaka, vakt, vana

albanés

fsheh, kontrolloj, mbuloj, ruaj, zbatoj

búlgaro

запазвам

bielorruso

захоўваць, наглядаць, перасцерагаць, прыстасоўваць, скарыстоўваць, таіць, ужываць, хаваць, хоронить

estonio

hoiatama, hoidma, kasutama, vaatlema

finlandés

harjoittaa, havaita, kaitsea, kätkeä, käytellä, käyttää, panna, pitää, salailla, salata, sovelluttaa, säilyttää, tarkastaa, tarkastella, valvoa, varata, varjella, varoittaa, vartioida

griego

αποθηκεύω, βάζω, διατηρώ, διοικώ, επιβλέπω, εφαρμόζω, κρύβομαι, κρύβω, χρησιμοποιώ

croata

upravljati

húngaro

alkalmazni, elrak, elrejt, fenntart, megőriz, vigyázni, őrizni

lituano

naudoti, slėpti, slėptis

portugués

acobertar, administrar, admoestar, advertir, aplicar, conservar, custodiar, empregar, esconder, fiscalizar, guardar, inspeccionar, observar, ocultar, prevenir, quedar, refugiar, reservar, respeitar, sepultar, tapar, usar, utilizar, velar, vigiar, vigilar, vistoriar

rumano

aplica, ascunde, avertiza

esloveno

shraniti

eslovaco

skryť, zachovať, zostať

ucraniano

ввести, вводити, вживати, вжити, виділіть, використати, використовувати, володійте, володіти, відрекомендувати, далі, доглядати, зарийте, застережіть, застерігати, застосовувати, застосувати, застосуйте, застосуйтеся, заховати, зберегти, зберігати, зборка, знайомити, мати, наглядати, оволодіти, оглядати, оглянути, охопити, охоплювати, передбачте, переховати, переховувати, познайомити, поховати, практикувати, практикуватися, прикласти, приховайте, приховати, приховувати, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, пропустити, підгляньте, підтримайте, підтримати, підтримувати, рекомендувати, складка, ставити, сховати, точитись, управляє, утримати, утримувати, ховати, ховатися

polaco

chować, dochować, dozorować, pilnować, przechowywać, przestrzegać, stosować, zachować