Lista de las traducciones: guión

inglés

accent, banner, cicerone, conductor, dash, ensign, flag, guide, guide-book, guidebook, hyphen, itinerary, leader, leads, line, mark, scenario, screenplay, script, standard, streamer, stripe, stroke, vehicle, virgule

checo

itinerář, korouhev, linie, linka, oznamovací, pomlčka, prapor, pruh, průvodce, scénář, spoj, standarta, tah, trať, ukazatel, uvaděč, vedení, vlajka, vodítko, vůdce, značka, zástava, črta, čára, řada, řádek, šik, škrt

alemán

anführer, banner, begleiter, drehbuch, fahne, flagge, fremdenführer, führer, gedankenstrich, handbuch, leiter, leitfaden, leittier, linie, platzanweiser, querstrich, reisebegleiter, reiseführer, reiseleiter, standarte, streifen, strich, systemzustand, wegweiser, zeile

danés

baner, bindestreg, chauffør, drag, fane, filmmanuskript, flag, fører, guide, leder, ledere, linie, linje, omviser, rejseleder, scenario, streg, tankestreg, vejledning

francés

bannière, caravanier, cicérone, coche, conducteur, cornac, drapeau, enseigne, gonfalon, guide, guide-âne, indicateur, introducteur, itinéraire, ligne, meneur, meneuse, pape, pavillon, pilot, raie, scénario, sonnailler, tiret, trait, vade-mecum, étendard

italiano

bandiera, cicerone, conduttore, copione, guida, guidatore, insegna, itinerario, lenza, linea, lineetta, riga, rigo, sceneggiatura, stendardo, trattino, tratto, vessillo

noruega

baner, bindestrek, drag, dreiebok, fana, fane, filmmanuskript, flagg, fører, guide, leder, ledere, linje, omviser, reiseleder, scenario, sjåfør, strek, strekk, tankestrek, veileder, veiledning, veiviser

ruso

гид, дефис, знамя, кондуктор, линия, проводник, провожатый, путеводитель, стяг, сценарий, тире, удар, флаг, хоругвь, черта, черточка, чёрточка, экскурсовод

sueco

baner, ciceron, drag, fana, filmmanuskript, förser, guide, ledare, resehandbok, reseledare, scenario, standar, streck, tankstreck

albanés

flamur, vijë

búlgaro

знаме, линия, флаг

bielorruso

даведнік, лінія, праваднік, рыса, сцэнарый, сцяг

estonio

giid, joon, lipp

finlandés

ajatusviiva, johde, johdin, juova, linja, lippu, opas, raita, rivi, sarja, uurre, viiri, viiru, viiva

griego

αρχηγός, γραμμή, λάβαρο, ξεναγός, οδηγός, σενάριο, σημαία

croata

kondukter, vodič, vođa

húngaro

forgatókönyv, gondolatjel, idegenvezető, kalauz, lobogó, vezető, vonal, vonalka, vonás, zászló, ékezet, útikalauz, útikönyv

lituano

brūkšnys, gidas, linija, vadovas, vėliava

portugués

bandeira, condutor, enseba, estandarte, estria, faixa, fio, guia, guiou, linha, línea, pavilhão, pendão, raia, rasgo, risca, traço

esloveno

vrstica, zastava

eslovaco

bar, pomlčka

ucraniano

автомобіль, апарат, безперебійність, блідий, вишикувати, вишикуватися, генеалогія, дефіс, емблема, зблідлий, зморшка, знамено, колія, кондуктор, кульки, лінія, маршрут, обрис, прапор, проводир, провідник, простежити, простежувати, путівник, риса, риска, ряд, слід, спогад, спомин, судно, сценарій, тьмяний, тягнутися, удар, фільм-спектакль, черга, чорта, шлях, шотландці

polaco

chorągiew, kreska, myślnik, przewodnik, scenariusz, sztandar