Lista de las traducciones: horror

inglés

abhor, abhorrence, abominate, abomination, antipathy, atrociousness, atrocity, averseness, aversion, awe, awfulness, bogey, bogy, consternation, detestation, disgust, dislike, dismay, disrelish, distaste, dread, fear, fright, frightfully, funk, ghastliness, golliwog, hideousness, horror, loathe, loathing, peril, reluctance, repugnance, repulsion, revulsion, scare, tedium, terror

checo

antipatie, averze, bázeň, děs, hastroš, hnus, hrůza, krutost, nechuť, nelibost, neslučitelnost, obava, odpor, odpuzování, ohavnost, ohromení, ošklivost, poděšení, postrach, strach, strašák, teror, ukrutnost, zděšení, zvěrstvo, úděs, úlek, úzkost, úžas

alemán

abgeneigtheit, abneigung, abscheu, angst, antipathie, aversion, bammel, befürchtung, besorgnis, bestürzung, ekel, entsetzen, entsetzlichkeit, erschrecken, furcht, grauen, graus, grausen, gräuel, schauder, schauer, scheußlichkeit, schreck, schrecken, schrecklichkeit, terror, ungeheuerlichkeit, widerwille, widerwärtigkeit

danés

afsky, angst, antipati, aversion, bestyrtelse, forskrækkelse, frygt, gru, modvilje, otte, rædsel, skræk, sky, ubehag, ulyst, væmmelse, ængstelse

francés

abomination, affres, antipathie, atrocité, aversion, consternation, crainte, croque-mitaine, dégoût, déplaisance, déterreur, détestation, effarement, effroi, exécration, frayeur, frousse, horreur, misanthropie, nausée, peur, phobie, pétoche, répugnance, répulsion, saisissement, suée, terreur, transe, trouille, venette, énormité, épouvantai, épouvantail, épouvante

italiano

abominio, antipatia, avversione, costernazione, disgusto, fifa, mostruosità, nausea, orrore, paura, repulsione, ribrezzo, ripugnanza, sbigottimento, schifo, sgomento, spavento, terrore, timore

noruega

angst, antipati, avsky, avsmak, bestyrtelse, fara, fasa, forskrekkelse, frukta, frykt, fugleskremsel, gru, grusomhet, motvilje, otte, redsel, skrekk, skremsel, sky, ulyst

ruso

антипатия, жуткость, зверство, испуг, неохота, отвращение, страх, ужас, чудовищность

sueco

aversion, avsky, avsmak, befara, fara, farhåga, fasa, frukta, fruktan, gräslighet, motvilja, ovilja, rädsla, skräck, skrämsel

albanés

frikë

búlgaro

антипатия, зверство, неохота, отвращение, страх, ужас

bielorruso

адхіленне, жахлівасць, жуда, жудасць, страх

estonio

antipaatia, ehmatus, hirm, jälestus, kartma, metsikus, terror, vastumeelsus, vihkamine, õudus

finlandés

hirmu, hirmuteko, hirmutyö, hirveys, iljetys, inho, kammo, kammottava, kauhu, pelko, pelästys, terrori, tyrmistys

griego

αηδία, αντιπάθεια, απέχθεια, δέος, κτηνωδία, φρίκη, φόβος

croata

bojazan, strah, teror

húngaro

antipátia, atrocitás, ellenszenv, ellenérzés, félelem, ijedelem, ijedség, ijedtség, irtózás, rettegés, rémtett, rémület, undor, utálat, vonakodás

lituano

baimė, baisumas, išgąstis

portugués

abominariam, abominação, asco, atrocidade, aversão, aversões, espanto, horror, medo, miado, náusea, pavor, receio, repulsiva, repulsão, susto, temor, terror

rumano

aversiune, frică, teamă

esloveno

teror

eslovaco

hnus, horor, strach, teror

ucraniano

антипатія, відраза, жах, жахати, жахливий, жахніть, жахіття, залякування, захворійте, ненависть, нудота, ображати, образити, образьте, огида, огиду, паніка, переляк, порушити, порушувати, прокляття, страх, страхати, страхітливий, страшний, терор, тремтіння, хвороба

polaco

groza, odraza, okropność, przerażenie, strach, wstręt, zgroza