traductor-es.com Gratis online diccionario de la lengua.

Lista de las traducciones: llevar

Diccionario:
inglés
Traducciones:
acquaint, administer, aim, alienate, appertain, attire, avail, be, bear, behave, belong, brine, bring, carry, carryover, claim, claimed, clothe, clothes, clothing, coat, concern, conduce, conduct, contrive, control, convex, convey, dab, delay, delivery, delocalize, demand, denounce, direct, displace, distribute, divert, download, drag, dress, drift, drive, duds, earn, eat, escort, fame, fare, feed, fetch, float, flotation, get, grass, guide, handle, has, have, head, heave, hobnob, hoist, hover, import, importune, incur, inflict, inform, inspect, instigate, iron, lay, lead, leads, lift, make, manage, manhandle, marshal, motor, news, own, peach, pertain, poop, possess, propagate, raise, rave, reduce, reduction, refer, referring, regulate, relate, relocate, remove, report, require, requisition, rumour, run, shift, snitch, soar, sprout, steer, stomach, suffer, suit, sup, superintend, supply, sustain, take, thing, tidings, transact, transfer, transmit, transplant, transport, uplift, upraise, waft, wear, wheel, yield
llevar
Diccionario:
checo
Traducciones:
adresovat, budovat, chtít, denuncovat, dirigovat, dobýt, donášet, donáška, dopravit, dopravovat, dosahovat, dostat, dovážet, dovést, dovézt, držet, hlásit, hnát, informovat, jídlo, jíst, kontrolovat, kormidlovat, kutálet, kynout, manipulovat, manévrovat, mít, mířit, měřit, nadnášet, nahlásit, namířit, nasměrovat, nastavit, nařknout, nosit, novinka, nárokovat, nést, oblek, oblečení, oblékání, odložit, odnést, odsunout, odvolávat, odvést, odvézt, odívání, oděv, ohlásit, otáčet, ovládat, oznámit, papat, plachtit, plavat, plavit, plodit, plout, podat, podporovat, podpírat, podstoupit, pohybovat, pohánět, pojíždět, polykat, poslat, posouvat, posunout, posunovat, potřebovat, povznést, povýšit, pověst, pozdvihnout, pozvednout, požadovat, požádat, prodělat, provozovat, provádět, provést, pěstovat, přednést, přehodit, překládat, přeložit, přemístit, přemísťovat, přenášet, přenést, přepravovat, přesadit, přesazovat, přestěhovat, přesunout, přetrpět, převádět, převést, převézt, přinášet, přinést, přivádět, přivést, přivézt, referovat, reklamovat, rodit, rozežrat, roznáška, snášet, snést, snímat, sníst, spravovat, transferovat, transportovat, trpět, táhnout, udat, unášet, unést, usměrnit, usměrňovat, utrpět, uzvednout, vlastnit, vládnout, vodit, vozit, vybudovat, vychovat, vydržet, vyjádřit, vymáhat, vynášet, vynést, vypěstovat, vystavět, vystát, vyvolat, vyzvednout, vyžadovat, vztyčit, vést, vézt, zacházet, zacílit, zamířit, zaměřit, zdvihnout, zpráva, způsobit, zrušit, zvedat, zvednout, zvládnout, zvyšovat, zvýšit, zvěst, získat, úbor, ústit, řeči, řídit, šaty, šířit, žrát, žádat
Diccionario:
alemán
Traducciones:
abfordern, abführen, anführen, anheben, anzug, aufbrausen, aufgeben, aufkommen, aushalten, ausstehen, austragen, befinden, begehren, beherrschen, beibringen, benachrichtigen, berichten, besitzen, beziehen, bringen, denunzieren, dirigieren, durchgehen, eignen, einbringen, einfahren, eintragen, erfordern, erhöhen, erleiden, erreichen, ertragen, essen, fahren, fordern, fressen, führen, geführt, gegessen, gelenkt, gerücht, getragen, haben, handeln, heben, heranziehen, herbeiholen, herbeischaffen, herbringen, herumtragen, hinkriegen, hinterbringen, hintragen, hochheben, holen, innehaben, kleid, kleidung, kommen, kontrollieren, kunde, leiten, lenken, mitbringen, nachricht, nehmen, raffen, richten, sage, schicken, schleppen, schweben, speisen, steigern, steuern, tragen, transportieren, verlangen, verlegen, versetzen, vertragen, verwalten, zubringen, zufügung, zuführen, zurückbringen, zurücktragen, zustande, zuziehen, zählen, überbringen, überführen, übersetzen, übersiedeln, übertragen, überweisen
Diccionario:
danés
Traducciones:
administrere, anføre, angå, anmelde, anmode, avle, begrav, beherske, behøve, beordre, berette, besidde, bestyre, betjene, bort, bringe, bære, dirigere, dress, drive, eje, fjerne, flytte, fordre, forestå, forfra, forlange, frembringe, få, føre, girere, guide, ha, have, heise, hente, hæve, indbringe, klør, krav, krave, køre, lede, lide, løfte, meddele, medfør, medføre, melde, må, nå, overføre, regere, spise, stelle, styre, støtte, svømme, tilføre, transportere, ty, tøj, vejlede, verpe, æde, æra
Diccionario:
francés
Traducciones:
abhorrer, aboutir, acheminer, adduction, administrer, adresser, amener, annoncer, apporte, apporter, aviser, avoir, becqueter, becter, bouffer, boulotter, braquer, brichetonner, briffer, bruit, cafarder, charrier, chiquer, colporter, commercer, communiquer, conduire, coposséder, croûter, demander, dialoguer, diriger, distribution, donner, déférer, dénoncer, déplacer, dépointer, dévergonder, emporter, enlever, entend, entraîner, exige, exiger, flotter, fringue, frusques, gouverner, guider, gérer, habilement, habillage, habillement, habit, hotter, lever, mander, manger, manier, maîtriser, mener, muter, nouvelle, orienter, ouvrir, planer, pointer, porte, porter, posséder, postuler, prononcer, présider, prétend, rapporter, redemander, relever, remporter, reporter, revendiquer, rouler, rumeur, réclame, réclamer, régenter, sortir, soulever, soutenir, subir, supporter, tenir, transférer, transmigrer, transporter, traînasser, voiturer, vouloir, véhiculer, vêtement, élever
Diccionario:
italiano
Traducciones:
abbigliamento, abito, accompagnamento, allevare, alzare, amministrare, annunziare, apportare, aumentare, avere, beccare, calzare, comunicare, condurre, denunciare, diceria, dirigere, domandare, dominare, elevare, ergere, esigere, fama, galleggiare, gestire, governare, guidare, indirizzare, indossare, indumento, innalzare, levare, maneggiare, mangiare, menare, muovere, necessitare, panno, portare, possedere, pretendere, puntare, recare, reclamare, reggere, rialzare, ricevere, richiedere, riferire, rimuovere, riportare, rivendicare, rivolgere, sollevare, sostenere, spia, spostare, sterzare, subire, tirare, trasferire, trasferirsi, traslocare, trasportare, vantare, vestire, vestito, vetta
Diccionario:
noruega
Traducciones:
administrere, anføre, angi, angå, anmelde, anmode, antrekk, avfordra, begra, beherske, bekledning, beordre, berette, besitta, besitte, bestyre, betjene, bort, bringa, bringe, bæra, bære, dirigere, drakt, dress, driva, drive, eie, fjerne, flyte, flytte, fordra, fordre, forestå, forlange, frembringe, få, føre, girere, gjelde, guide, ha, handbok, heise, hente, heve, innbringe, inneha, inneholde, innkreve, kaura, kjøre, klede, klesplagg, klær, krav, krava, kreve, leda, lede, leie, lide, løfte, meddele, medfør, medføre, melde, må, nyhet, nå, overføre, påfordra, påkalle, påkledning, rikta, speisa, spise, stelle, styre, sveve, svæva, tilføre, tøy, uoppfordra, veilede, verpe, yrka, yte, æsa
Diccionario:
ruso
Traducciones:
везти, владеть, водить, вожделеть, возить, двигать, двинуть, доведение, доводить, довозить, доносить, доставка, дотащить, есть, загадать, задать, извещай, иметь, катать, кушать, направлять, наряд, натаскивать, носить, обладать, одевание, одежда, одерживать, отнесение, относ, относить, перемещать, переносить, плавать, подвозить, поднимать, поносить, предводительствовать, приведение, привод, приводить, приводы, приносить, приношение, приподнимать, проносить, протаскать, разносить, реквизировать, руководить, рулить, сводить, слух, сообщать, требовать, управлять, устремлять, ябедничать
Diccionario:
sueco
Traducciones:
anförde, angiv, angiva, angå, anlända, anmana, anmaning, anspråk, anställa, apportera, avfordra, avhämta, bedriva, begagna, begära, behärska, beklädnad, beordra, berätta, besatte, besitta, bort, bringa, bära, direkt, dress, driva, drive, dräkt, erfordra, fordra, få, föra, före, förestå, försätta, förvalta, girare, guide, gälla, ha, handbok, handha, hantera, hämta, hänvisa, inneha, kläda, kläder, klänning, klär, krav, kräva, köra, leda, ledare, lede, lida, manövrera, mede, medföra, må, nyhet, nå, presidera, påfordra, påkalla, påyrka, reglera, rikta, räcka, rådgivare, spisa, sväva, tillfoga, tillföra, uppfordra, yrka, äga, äta, ådra, åtnjuta, överföra
Diccionario:
albanés
Traducciones:
administroj, drejtoj, fustan, ha, kam, mbaj, ngre, njoftoj, shoqëroj, shpie, sjell, udhëheq, zotëroj, çoj
Diccionario:
búlgaro
Traducciones:
облекло, слух, ям
Diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абвяшчаць, абражаць, адзенне, адзеньне, валодаць, вопратка, вымагаць, ганьбіць, густой, дамагацца, данасіцца, данасіць, даносіцца, даць, есьцi, задаць, зневажаць, знеслаўляць, кіраваць, лаяць, мець, насiць, паднімаць, панасіць, пераносіць, прыводзіць, прынасiць, пытацца, уладаць
Diccionario:
estonio
Traducciones:
nõudma, omama, riietus, tooma, transportima, tõstma, vedama
Diccionario:
finlandés
Traducciones:
aikaansaada, asu, elättää, hallita, hillitä, hoitaa, huhu, ilmiantaa, johtaa, kannattaa, kannella, kantaa, kieliä, kohdistaa, kohottaa, korottaa, kuljettaa, kysyä, kyyditä, kärsiä, levittää, liikuttaa, liitää, luovuttaa, muuttaa, nostaa, noutaa, ohjata, omistaa, opastaa, poistaa, pystyttää, ruokailla, saattaa, saavuttaa, selostaa, sietää, siirtää, suunnata, syödä, tarvita, tuoda, tähdätä, uutinen, vaatetus, vaatia, viedä
Diccionario:
griego
Traducciones:
έχει, έχω, απαιτώ, διεκδικώ, διευθύνω, διοικώ, ζητώ, καθοδηγώ, κουβαλώ, μεταφέρω, οδηγώ, ρουχισμός, σηκώνω, τρώω, φέρνω, φήμη, φορώ, φόρεμα
Diccionario:
croata
Traducciones:
imati, jesti, nositi, odijelo, odjeća, pitati, pojesti, potkazati, skinuti, upravljati, vijest, voditi, voziti
Diccionario:
húngaro
Traducciones:
bevezet, birtokol, birtokolni, bír, bírni, cipelni, diadalmaskodik, eljuttat, elvezet, elvezetni, elvinni, enni, felemelni, feljelent, hordani, hordoz, hoz, hozni, hír, irányítani, kihord, kívánni, követelni, küld, meghozni, odavezetni, odavinni, ruha, ruházat, szállítani, terjeszt, vezet, vezetni, vinni, áthord, átvisz, ólom, öltözködés, újság
Diccionario:
lituano
Traducciones:
apdaras, pervežti, skatinti, sklaidytis, vadovauti, valdyti, valgyti, vesti
Diccionario:
portugués
Traducciones:
acarretar, acústica, adiar, administrar, agir, aguentar, alar, aportar, atingir, boiar, calçar, capitanear, carregar, comer, comunicar, conduzir, conduzisse, confinar, controlar, criar, cultivar, demandar, denunciar, dirigir, dominar, elevar, encabeçar, encaminhar, entroncar, enviar, erguer, exigir, flutuar, fruir, gerir, governar, guiar, haver, ingerir, injuriar, instar, levantar, levar, mandar, manejar, melhorar, nadar, necessitar, noticiar, obter, obviar, orientar, participar, pedir, possuir, postular, precisar, reagir, reclamar, referir, reger, reivindicar, rodar, rompa, roupa, rumor, saber, ser, subir, suportar, suspender, sustentar, ter, tirar, transferir, transportar, trazer, veste, vestido, vestuário
Diccionario:
rumano
Traducciones:
aduce, duce, zvon
Diccionario:
esloveno
Traducciones:
imeti, jesti, nositi, obleka, peljati, prinesti, voziti
Diccionario:
eslovaco
Traducciones:
jesť, oblečenie
Diccionario:
ucraniano
Traducciones:
борошно, брикати, брикатися, вага, важіль, вбрання, ведмідь, везти, веселитися, вести, взаємодійте, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, вимагати, винагорода, витримати, витримувати, виховати, виховувати, вклад, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, водити, возити, володійте, володіння, володіти, вставати, встановити, відвід, вітайтеся, вітати, вітер, гардероб, гасати, гусінь, дайте, денонсувати, держати, донести, донесіть, доносити, доноситися, допитливий, дійте, діяти, експлуатувати, завести, заводити, задати, задній, закінчити, закінчитися, закінчувати, закінчуватися, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, збирати, збори, звеселятися, здати, здіймати, зменшити, зменшувати, зрадіти, зібрати, зірвати, кермувати, керувати, керуйте, керівництво, класти, команда, лайніть, маніпулювати, мати, набирати, набрати, наводити, нагорода, надавати, надати, направити, направляти, наряд, натяк, нести, носити, обвинуватьте, обрадувати, оволодіти, одежа, одяг, одягатися, одягнений, одіж, орудувати, охопити, охоплювати, паплюжити, перевезти, перевозити, перенести, переносити, персик, питати, плавати, плаття, плисти, побийте, повести, покладати, покласти, полюбляти, поміщений, понижати, понизити, попросити, порадувати, порушувати, поставити, постачати, потребувати, поясніть, поінформувати, поїсти, правити, працювати, привезти, привести, привласніть, приводити, привозити, привітати, приз, призвести, призводити, призначати, призначити, принести, принесіть, приносити, припинити, припиняти, припиніться, притулити, притуляти, провести, проводити, просити, проставити, просіть, прохайте, прохати, підбирати, підважувати, підглядати, піддивлятися, піднесення, піднести, підносити, піднімати, підніміть, підніміться, підібрати, підіймати, радувати, радіти, родити, розбухати, розбухнути, розтлумачити, свинець, свинцева, свинцевий, святкувати, скеровувати, скерувати, складати, скласти, скоротити, скорочувати, скупчувати, спекулянт, спитати, спрямовувати, спрямувати, ставити, стиль, страва, тил, тлумачити, тримати, триматися, тішитися, убрання, управляйте, управляти, управляє, управте, уродити, функціонувати, шафа, штрейкбрехер, є, єсть, інвестиційний, інвестиція, інвестиції, інформувати, їжа, їсти
Diccionario:
polaco
Traducciones:
donieść, donosić, doprowadzać, doprowadzenie, doprowadzić, dowozić, dźwigać, jeść, kierować, miewać, mieć, nieść, nosić, odnosić, odnoszenie, ponieść, ponosić, posiadać, prowadzić, przenosić, przewodzić, przynosić, przynoszenie, przywieźć, roznieść, roznosić, roznoszenie, sprowadzać, ubranie, unosić, wieść, wieźć, wozić, zadać

Palabras relacionadas

llevar a cabo, llevar a cabo en ingles, llevar en ingles, llevar puesto en ingles, llevar o llebar, llevar sinonimos, llevar coche a canarias, llevar conjugacion, llevar a cabo sinonimo, llevar al huerto