Lista de las traducciones: maña

inglés

ability, addiction, addition, address, adroitness, agility, art, artfulness, artifice, astuteness, cleverness, compulsion, craft, craftiness, cunning, deviousness, dexterity, expedition, facility, fluency, habit, handier, handiness, knack, mastery, proficiency, resourcefulness, ruse, shiftiness, shrewdness, skill, sleight, sly, sufficiency, vice, workmanship

checo

adresa, agilnost, bystrost, chyba, chytrost, dovednost, důvtip, hbitost, lehkost, lstivost, mazanost, nectnost, neřest, obratnost, prohnanost, schopnost, vada, vynalézavost, zchytralost, zručnost, záludnost, závislost, úskok, čilost, šikovnost, živnost

alemán

adresse, anschrift, arglist, fertigkeit, fähigkeit, geläufigkeit, geschick, geschicklichkeit, gewandtheit, kniff, kunst, kunstgriff, laster, list, pfiffigkeit, schlauheit, schläue, suchmaschine, sucht, trick, verschiffungen

danés

adresse, kneb, knep, last, list, slug, uvane

francés

adresse, agilité, artifice, astuce, capacité, carotte, dextérité, doigté, dépendance, finauderie, habileté, industrie, légèreté, matoiserie, méandre, politique, roublardise, ruse, savoir-faire, subtilité, truć, vice

italiano

abilità, accortezza, astuzia, destrezza, furberia, furbizia, indirizzo, maestranza, maestria, malizia, perizia, recapito, scaltrezza, trucco, vizio

noruega

adresse, dyktighet, ervervelse, ferdighet, fingerferdighet, knep, last, list, listighet, slug, stoffmisbruk, uvane

ruso

адрес, беглость, ловкость, приобретение, умение, хитрость

sueco

adress, adressera, advokatyr, knep, kunnande, last, list, listighet, ovana, skicklighet, slug, utanskrift

albanés

adresë, ves

búlgaro

адрес, изкуство, подвижност, умение

bielorruso

адрас, умельства, ёмкасць

estonio

pahe

finlandés

elinkeino, joutuisuus, kerkeys, kyky, metku, osoite, pahe, sukkeluus, taitavuus, taito, temppu

griego

διεύθυνση, επιδεξιότητα, ευστροφία, ικανότητα, σβελτάδα, τέχνασμα

croata

porok, spretnost

húngaro

agilitás, függőség, fürgeség, gyakorlottság, ipar, ravaszság, szenvedély, szokás, ügyesség

lituano

adresas, gudrybė

portugués

agilidade, arte, artificio, capacidade, cautela, despachado, destino, destreza, endereço, industria, perversão, primor, sobrescrito, soltura, tino, trampa, vicio

rumano

adresă, îndemânare, şiretlic

esloveno

naslov

ucraniano

акуратність, виріб, вміння, вправність, дієвість, ефективність, звичка, здатність, здібність, кваліфікованість, компетентність, компетенція, майстерність, мистецтво, можливість, наука, ноу-хау, обдарованість, поліс, політика, правомочність, придатність, продуктивність, ремесло, спритність, спроможність, судно, уміння

polaco

biegłość, nałóg, przebiegłość, zręczność