traductor-es.com Gratis online diccionario de la lengua.

Lista de las traducciones: penoso

Diccionario:
inglés
Traducciones:
aching, annoying, arduous, awkward, beamy, bleak, blue, burdensome, cheerless, comfortless, cross-grained, cumbersome, deplorable, difficult, disagreeable, distasteful, distressed, distressful, doleful, downhearted, forlorn, formidable, grave, grievous, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, hurtful, inconvenient, intricate, irksome, joyless, knotty, laborious, lamentable, logy, lugubrious, melancholy, miserable, mournful, nasty, noisome, obnoxious, obsequious, onerous, oppressive, outrageous, painful, pathetic, piteous, pitiable, pitiful, plaintive, ponderous, regrettable, rough, rueful, sad, serious, severe, smart, sore, sorrowful, sorry, soulful, stiff, stodgy, strenuous, tearful, toilsome, tough, troublesome, trudge, uneasy, unpleasant, unsavoury, uphill, weighty, wistful, woeful
penoso
Diccionario:
checo
Traducciones:
bolavý, bolestivý, bolestný, bídný, bědující, citelný, citlivý, drsný, hluboký, hnusný, hrubý, klopotný, krutý, krušný, masivní, melancholický, mizerný, mrzutý, namáhavý, natvrdo, naříkavý, neblahý, nelehký, nelibý, nemilý, neobratný, nepohodlný, nepříjemný, nesnadný, nevlídný, nešťastný, obtížný, obtěžující, odporný, perný, politováníhodný, pracný, pracovitý, protivný, prudký, pádný, příkrý, přísný, smutno, smutný, strmý, trapný, tristní, trpký, truchlivý, trudný, tvrdý, tísnivý, tíživý, těžkomyslný, těžkopádný, těžký, ubohý, vážný, zarmoucený, zoufalý, zádumčivý, žalostný
Diccionario:
alemán
Traducciones:
anstrengend, arbeitsam, arg, arm, armselig, barsch, bedauerlich, bedauernswert, beklagenswert, beschwerlich, betrübt, diffizil, drückend, dürftig, elend, empfindlich, erbärmlich, ernst, folgenschwer, freudlos, grob, hart, jämmerlich, kläglich, lästig, mühevoll, mühsam, mühselig, peinlich, sauer, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, schwer, schwermütig, schwierig, traumhaft, traurig, trostlos, trüb, umständlich, unangenehm, unerfreulich, verdrießen, weh, wehmütig, wichtig, widerlich, widerwärtig, ärgerlich, öde
Diccionario:
danés
Traducciones:
alvorlig, bedrøvet, beklagelig, besværende, besværlig, bitter, dyster, elendig, fattig, følsom, grav, hård, knugende, li, penibel, pinlig, plagsom, prøvende, smertelig, svær, sår, sørgelig, sørgmodig, trist, tung, tungindustri, tungsindig, ubehagelig, uglad, ussel, vanskelig, vemod, vemodig, vigtig, ynkelig, øm
Diccionario:
francés
Traducciones:
acre, acrimonieux, affligé, aigre, algique, amer, anhélant, ardu, attristant, climatérique, confiné, contrariant, coquillier, critique, difficile, difficultueux, dolent, douloureux, dur, déplorable, désagréable, désobligeant, désolant, embarrassant, endolori, ennuyant, fagot, funeste, fâcheux, grave, grief, gênant, hérisson, incommode, laborieux, lamentable, lourd, lugubre, malaisé, malplaisant, mastoc, matériel, misérable, mélancolique, onéreux, pauvre, pesant, piteux, pitoyable, plaintif, pénible, regrettable, renchéri, revêche, rude, rébarbatif, sensible, somme, triste, tuant, vexant, vexatoire, vétilleux, élégiaque, épineux
Diccionario:
italiano
Traducciones:
afflitto, amaro, arduo, aspro, compassionevole, deplorevole, difficile, disagevole, dolente, doloroso, duro, fastidioso, faticoso, flebile, grave, greve, importuno, increscioso, lamentevole, lamentoso, lugubre, malinconico, miserabile, misero, molesto, penoso, pesante, pietoso, povero, scarso, sciagurato, sgraziato, sodo, spiacevole, squallido, triste
Diccionario:
noruega
Traducciones:
alvorlig, amper, beklagelig, besværende, besværlig, bitter, brysom, dryg, dyster, dysterhet, elendig, fattig, grav, grov, hard, kinkig, klumpig, knugende, lei, møysommelig, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, plagsom, prøvende, slitsom, smertefull, sorgfull, sorglig, sår, sørgelig, sørgmodig, trist, tråkig, tung, tungindustri, tungsindig, tungvint, ubehagelig, uglad, ussel, vanskelig, vemod, vemodig, vond, vrien, ynkelig, ynkverdig, øm
Diccionario:
ruso
Traducciones:
болезнен, болезненный, горестный, грустен, грустный, досадный, жалкий, жалобный, жалок, затруднителен, затруднительный, кропотлив, кропотливый, мучительный, наболевший, неприятный, неудобный, обидный, обременителен, обременительный, отяготительный, печален, печальный, прискорбный, скорбен, скорбный, труден, трудный, тягостен, тягостный, тяжёлый, утеснительный, хлопотный
Diccionario:
sueco
Traducciones:
amper, arbetsam, bedrövlig, beklaglig, besvärande, besvärlig, bitter, dryg, dyster, dysterhet, erbarmlig, grav, kinkig, klumpig, ledsam, ledsen, mödosam, obekväm, oläglig, otrevlig, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, prövande, smärtsam, sorglig, sorgsen, strävsam, svår, svårt, sår, trist, tråkig, tung, vansklig, vemod, ynklig, åbäkig, öm, ömklig
Diccionario:
bielorruso
Traducciones:
балючы, бездапаможны, жаласны, журботны, засмучаны, кволы, маркотны, мучительное, непрыемны, нясцерпны, няшчасны, пакутлівы, прыкры, пякельны, скаргавы, смутны, страшэнны, сумны, хваравіты, цяжкi, цяжкаваты, цяжкі
Diccionario:
estonio
Traducciones:
haletsusväärne, kurb, raske, tõsine, vaevaline
Diccionario:
finlandés
Traducciones:
alakuloinen, ankara, ankea, epämiellyttävä, epämukava, haikea, hankala, harmillinen, harmittava, ikävä, isotöinen, kaihoisa, kaihomielinen, kankea, kehno, kiperä, kipeä, kiusallinen, kova, kurja, murheellinen, pahainen, rankka, rasittava, raskas, sikeä, surettava, synkkä, säälittävä, totinen, tuima, tukala, työläs, tärkeä, törkeä, vaikea
Diccionario:
griego
Traducciones:
άθλιος, βαρύς, δυσάρεστος, δύσκολος, θλιβερός, λυπημένος, οδυνηρός, οικτρός, σκληρός
Diccionario:
croata
Traducciones:
bolan, neprijatan, neugodan, rastužen, surov, tegoban, težak, tužan, važan
Diccionario:
húngaro
Traducciones:
bajos, bosszantó, bánatos, bántó, bús, búskomor, fájdalmas, fájó, fáradságos, gyászos, kellemetlen, keserves, komor, kényelmetlen, kínos, könyörületes, megterhelő, nehéz, panaszos, sajnálatos, siralmas, szomorú, szánalmas, súlyos
Diccionario:
lituano
Traducciones:
jautrus, kietas, liūdnas, nelaimingas, skurdus, sunkus, vargšas
Diccionario:
portugués
Traducciones:
acabrunhado, achacoso, aflito, antipático, apurado, bronco, coitado, complicado, corona, deploraste, desagradável, desvalido, dificultoso, difícil, dolente, doloroso, duro, fastidioso, fúnebre, grave, gravoso, importuno, incómodo, laborioso, lastimemos, lastimoso, lastimável, lúgubre, melancólico, miserável, molesto, oneroso, patológico, penoso, pesado, pobre, rigoroso, roedor, severo, torpe, trabalhoso, triste, valsando, violento, árduo, áspero
Diccionario:
rumano
Traducciones:
dificil, greu
Diccionario:
esloveno
Traducciones:
grob, težek, trd, trden
Diccionario:
eslovaco
Traducciones:
smutný
Diccionario:
ucraniano
Traducciones:
болючий, болісний, бридкий, брутальний, ваговитий, вагомий, важкий, витончений, вишуканий, вузлуватий, відворотний, гидкий, глек, гнітючий, горювання, гострий, громіздкий, грубий, делікатний, деренчання, деспотичний, жалкий, жалобний, жалюгідний, жалібний, жахливий, жорсткий, жорстокий, журливий, журний, загрозливий, задушливий, зажурений, зажурний, занедбаний, засмучений, звідник, злий, кепський, колючий, крихкий, ламкий, масивний, могила, мучення, мізерний, міцний, напружений, небажаний, невдячний, недотепний, незатишний, незграбний, нездоровий, неласкавий, непристойний, неприємний, нерівний, несмачний, несприятливий, нещасливий, нещасний, ношений, нудьгуючий, ніжний, нікчемний, образливий, обтяжливий, обтяжний, обшарпаний, огидливий, огидний, оцтовий, патологічний, печальний, поважний, погрозливий, погіршення, понурий, потворний, похмурий, працюється, прикрий, пропозиція, розлючений, різкий, серйозний, сильний, складний, скорботний, скрутний, слабкий, слізливий, смертельний, смутний, спроба, стомлений, страшний, суворий, сумний, сумовитий, сумувати, тендітний, терпкий, трагедійний, трагічний, трудний, турботний, тяжкий, убогий, хворий, хворобливий, хворіти, шалений, шерехатий, шершавий, шорсткий, інквізиторський
Diccionario:
polaco
Traducciones:
bolesny, ciężki, mozolny, przykry, smutny, trudny, uciążliwy, żałosny, żmudny

Palabras relacionadas

penoso sinonimos, penoso en ingles, penoso rae, penoso definicion, penoso significado, penoso final de tierra de lobos, penoso error que nadie vio en iron man 3, penoso o penoso, penoso wikipedia, penoso diccionario