Lista de las traducciones: ranura

inglés

aerie, aperture, bore, cavity, chase, chink, crack, cranny, crib, crèche, day-nursery, fillister, flute, foramen, gap, gape, groove, inlet, joggle, kindergarten, nursery, opening, orifice, perforation, pussy, rift, rut, slit, slot, socket, space, vent

checo

drážka, díra, jesle, jesličky, kanálek, krmelec, otevření, otvor, prasklina, proražení, průlom, průsek, puklina, rozevření, rozparek, rozsedlina, rýha, spára, trhlina, trhlinka, vrt, zahájení, záliv, zátoka, ústí, štěrbina, žlábek

alemán

aushöhlen, durchbruch, einwurf, eröffnung, höhle, kluft, krippe, loch, mündung, nut, nute, rille, riss, ritz, ritze, schlitz, spalt, spalte, sprung, öffnung

danés

brist, hul, kanal, krybbe, renene, revne, rift, skar, spalte, åbning

francés

aspirail, baie, barbacane, bonde, bondon, boulin, caniveau, cassis, cavet, chatière, chaton, claire-voie, coulisse, cran, crevasse, crèche, dégorgeoir, embrasure, encochage, encoche, fente, fissure, fêlure, gargouille, gerce, lézarde, mangeoire, nable, nourricerie, onglet, orifice, ouverture, perce, percée, rainure, rassasier, regard, rigole, sabord, scissure, strie, trou, trouée, tubulure, évidage

italiano

abboccatura, apertura, asola, buca, buco, crepa, crepaccio, crepatura, fenditura, feritoia, fessura, foro, orificio, scanalatura, sfogo, spiraglio

noruega

brist, gap, glugge, gløtt, hule, hull, kanal, krybbe, lekk, renna, renne, reva, revne, rift, skar, spalte, sprekk, springa, utløp, vik, åpning

ruso

желоб, желобок, жерло, жёлоб, канавка, отверстие, открытие, паз, проём, трещина, углубление, щель, ясли

sueco

barnkrubba, gap, gluggen, glött, kanal, lucka, reva, räffla, rämna, ränna, skar, springa, öppning

albanés

plasë, vrimë

bielorruso

адтуліна, жалабок, жарало

estonio

auk, pragu

finlandés

alkajaiset, aukko, avaus, halkeama, johdanto, kolo, kouru, kuoppa, lahti, loma, lovi, läpi, rako, reikä, särö, uurre

griego

αυλάκι, ράγισμα, σχισμή, τρύπα

croata

otvor, pukotina, rupa

húngaro

barázda, bölcsőde, hasadék, horony, lyuk, nyílás, rés, óvoda

lituano

duobė

portugués

abertura, boca, bocal, cala, cresta, fenda, fresta, rajá, ranhura

eslovaco

drážka

ucraniano

амбразура, береш, бити, вада, вилом, винаймати, виїмка, гавань, гніздо, гострий, дефект, жолобок, зарубка, кран, ламати, ламатися, наймати, найняти, обриватися, оренда, орендувати, отвір, паз, перерва, перервати, перфорація, плата, побити, позіхання, поломка, порт, порушити, порушувати, притулок, прогалина, проколювання, пролом, проміжок, пронизливий, пронизуватий, проріз, рента, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розтріскатися, розтріскуватися, розірвати, рутина, різкий, теревені, трощити, тріщина, хлопець, щілина, щілину, іуда

polaco

otwór, rowek, szpara, wyżłobienie, żłobek