Lista de las traducciones: renovar

inglés

change, commute, convert, decorate, deputize, descend, displace, reboot, recapitalize, recommence, recondition, redecorate, regenerate, reissue, relieve, reload, renew, renovate, renovated, replace, restart, restore, resume, revamp, substitute, supersede, supplant, swap, transpose

checo

měnit, nahradit, nahrazovat, obnovit, obrodit, obrátit, opravit, opravovat, prohodit, proměnit, proměňovat, přehodit, přeměnit, přesednout, rekonstruovat, renovovat, restaurovat, střídat, vyměnit, vystřídat, zaměnit, zastoupit, zastupovat, změnit

alemán

abändern, austauschen, eintauschen, erneuern, ersetzen, renovieren, restaurieren, substituieren, tauschen, vertauschen, vertreten, verändern, wechseln, wiederaufnehmen, ändern

danés

bylt, erstatte, forandre, forny, fornyet, konvertere, omkastning, skifte, veksle, vikariere, ændre

francés

changer, convertir, doubler, intervertir, permuter, raffûter, rafraîchir, ragréer, ravaler, reconstituer, remplacer, renouer, renouveler, reprendre, requinquer, ressusciter, restaurer, rhabiller, rénover, rétablir, réviser, rééditer, substituer, suppléer, troquer, échanger

italiano

alternare, cambiare, convertire, mutare, restaurare, rimodernare, rimpiazzare, rinnovare, riprendere, ripristinare, risorgere, ristampare, ristorare, scambiare, scavalcare, sostituire, surrogare, variare

noruega

avløse, bylt, endra, erstatte, forandre, fornya, fornye, konvertere, omkastning, skifte, veksle, vikariere

ruso

возобновить, возобновлять, восстанавливать, заменять, замещать, изменять, менять, обновить, обновлять, обращать, переиздавать, переиздать, подменять, превращать, пролонгировать, реставрировать

sueco

avlösa, byt, företräda, förnya, omkastning, omväxling, renovera, vikariera, växla, ändra, ändring, återuppta

albanés

ndërroj

bielorruso

абнаўляць, аднаўляць, замяняць

estonio

muutma, vahetama

finlandés

korvata, muuttaa, uudistaa, vaihtaa

griego

αλλάζω, αντικαθιστώ, ξαναρχίζω

croata

zamijeniti

húngaro

elcserélni, eltorlaszolni, elzárni, kicserélni, megújul, megújítani, tatarozni

portugués

alterar, cambiar, modificar, mudar, permutar, relevar, renovar, restituir, substituir, suprir, trocar

rumano

schimba

esloveno

zamenjati

eslovaco

nahradiť, obnoviť

ucraniano

висновок, виходити, відбуватися, відбутися, відновити, відновлювати, відновляти, далі, діяти, діятися, замінити, замінювати, заміняйте, заміняти, зведення, конспект, обновляти, оживати, ожити, оновити, оновлювати, перекладати, перекладіться, перекласти, перерва, поновити, поновлювати, поновляти, правописний, продовжтеся, продовжувати, просуватися, резюме, чаклунство, чари, чинитися

polaco

odnawiać, odnowić, wznawiać, wznowić, zamieniać, zastępować