traductor-es.com Gratis online diccionario de la lengua.

Lista de las traducciones: serio

Diccionario:
inglés
Traducciones:
advisable, arduous, austere, authority, beamy, big, burdensome, chilly, coarse, compelling, composed, considerable, crude, deep, demure, difficult, dignity, earnest, earnestness, effective, good, grave, gravity, grievous, gross, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, honest, hulking, important, inclement, just, logy, majored, material, momentous, mournful, outrageous, pointed, ponderous, quintessential, raw, recto, reliable, reputable, righteous, rigorous, rugged, serious, seriousness, severe, severity, sober, solemn, solemnity, solid, staid, stark, stern, sternness, stiff, stodgy, strict, stringent, strong, substantial, swell, tough, true, uncouth, upright, valid, vital, weighty, wistful
serio
Diccionario:
checo
Traducciones:
dospělý, drsný, důležitost, důležitý, důstojný, hloubka, hluboký, hodný, hrubý, kostrbatý, krutost, krutý, krušný, masivní, namáhavý, natvrdo, neotesaný, nepoddajný, nezpracovaný, obtížný, opravdový, perný, pevný, platný, poctivý, podstatný, počestný, pracný, pravoplatný, prostý, prudký, právoplatný, pádný, přesný, přímý, přísnost, přísný, silný, silně, solidní, spolehlivý, strohý, surový, trpký, tuhý, tvrdý, tíživý, těžkopádný, těžký, upřímný, usedlý, veliký, velký, vážnost, vážný, významný, věrný, zdravý, značný, čestný
Diccionario:
alemán
Traducciones:
ansehnlich, anstrengend, aufrichtig, beachtenswert, derb, diffizil, ehrlich, ernst, ernsthaft, ernsthaftigkeit, ernstlich, fair, folgenschwer, gesetzt, grob, gültig, hart, härte, krass, mühsam, rau, rechtschaffen, rechtsgültig, redlich, reell, roh, sauer, schwer, schwierig, seriös, solide, streng, strenge, ungekocht, vollgültig, wesentlich, wichtig
Diccionario:
danés
Traducciones:
adskillig, alvor, alvorlig, ampler, anselig, autoritet, barsk, besværlig, bister, fast, grav, graverende, grov, gyldig, holdbar, hård, prøvende, real, redelig, rigid, rå, seriøs, stel, stiv, stor, streng, strid, strikt, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig, viske, vråen, ærlig
Diccionario:
francés
Traducciones:
acerbe, anhélant, aristarque, austère, brave, brut, brûlage, confiné, considérable, critique, cru, difficile, digne, dur, grand, grave, gravité, grief, gros, grossier, grège, honnête, important, inclément, laborieux, lourd, loyal, majeur, malaisé, mastoc, matériel, onéreux, pesant, posé, prestance, pètesec, pénible, rigide, rigoureux, rigueur, rude, solide, somme, strict, sérieux, sévère, sévérité, valable, valide, vexatoire, écru
Diccionario:
italiano
Traducciones:
acerbo, aspro, austero, capitale, coscienzioso, crudo, dabbene, difficile, duro, faticoso, grande, grave, gravità, greggio, greve, grezzo, grosso, grossolano, importante, leale, madornale, onesto, pesante, rigido, rigore, rigoroso, rilevante, rozzo, rude, schietto, serietà, serio, severo, sguaiato, sodo, stretto, valevole, valido, vistoso
Diccionario:
noruega
Traducciones:
aktuell, alvor, alvorlig, amper, anselig, atskillig, autoritet, barsk, besværlig, betraktelig, bister, dryg, fast, grav, graverende, grov, gyldig, hard, holdbar, høytidelighet, høytstående, kinkig, klumpig, omsorgsfull, prøvende, real, redelig, reell, renhårig, rigid, rigorøs, rå, seriøs, stel, stiv, stor, streng, stri, strikt, tung, tungindustri, tungtveiende, vanskelig, vektig, vike, viktig, vrien, ærlig
Diccionario:
ruso
Traducciones:
важен, важный, верный, грубый, действительный, затруднительный, значительный, мучительный, надежный, необработанный, респектабелен, респектабельность, респектабельный, серьезен, серьезность, серьезный, серьёзность, серьёзный, степенен, степенный, строг, строгий, суровый, сырой, трудный, уважителен, уважительный, честный
Diccionario:
sueco
Traducciones:
aktuell, allvar, allvarlig, allvarsam, allvarsamhet, amper, angelägen, ansenlig, arbetsam, auktoritet, barsk, besvärlig, betydande, betänklig, bister, dryg, elakartad, fast, giltig, grav, gällande, holkbar, hård, kinkig, klumpig, obearbetad, omsorgsfull, prövande, redlig, renhårig, rigid, rigorös, rå, seriös, skötsam, stel, strikt, sträng, sträv, svår, svårt, tung, viktig, ärlig, åbäkig
Diccionario:
búlgaro
Traducciones:
важен, важно, голям
Diccionario:
bielorruso
Traducciones:
важны, паважны, сталы, строгі, суравы, суровы, сыры, цяжкi
Diccionario:
estonio
Traducciones:
jämedakoeline, kare, range, raske, tõsine
Diccionario:
finlandés
Traducciones:
ankara, ankaruus, arveluttavuus, arvokkuus, hankala, isotöinen, jalostamaton, jäykkä, kankea, kelpaava, kelpo, kolkko, kova, kovuus, käypä, merkityksellinen, pätevä, raaka, rankka, rasittava, raskas, rehellinen, rehti, sikeä, suora, suuri, totinen, totisuus, tuima, tukala, työläs, tärkeä, törkeä, vaikea, vakava
Diccionario:
griego
Traducciones:
έγκυρος, αυστηρός, αυστηρότητα, βαθύς, βαρύς, δύσκολος, σημαντικός, σκληρός, σοβαρός, σπουδαίος, τίμιος
Diccionario:
croata
Traducciones:
grub, ozbiljan, pošten, sirov, strog, surov, tegoban, težak, točan, važan
Diccionario:
húngaro
Traducciones:
bajos, becsületes, dísztelen, fontos, fáradságos, jelentős, keserves, komolyság, mosatlan, nagy, nehéz, nyers, nyomatékos, szigorú, súlyos, súlyosság, zord, érvényes
Diccionario:
lituano
Traducciones:
gilus, griežtas, kietas, rimtas, sunkus, šiurkštus, žemas
Diccionario:
portugués
Traducciones:
austero, bronco, bruto, categorizado, cru, difícil, duro, formal, grave, grosseiro, honesto, honrado, importante, inclemente, oneroso, penoso, pesado, relevante, rigoroso, rude, rígido, severo, sisudo, sério, torpe, tosco, trabalhoso, ufano, urde, valioso, válido, árduo, áspero
Diccionario:
rumano
Traducciones:
brut, cinstit, dificil, greu, serios
Diccionario:
esloveno
Traducciones:
grob, surov, težek, trd, trden
Diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vážny
Diccionario:
ucraniano
Traducciones:
багатозначний, близький, близько, брутальний, ваговитий, вагомий, важкий, важливий, важний, великий, визначний, виразний, вогкою, вогкої, відповідальний, відповідати, гарцювання, гострий, гравітація, грубий, жорсткий, жорстокий, завдаток, завершення, закривати, закрити, закриття, запорука, зачинити, зачиняти, знаменний, значний, кременистий, масивний, могила, міцний, навмисний, надійний, неввічливий, невинний, невихований, негнучкий, незакінчений, необроблений, непохитний, непристойний, неприємний, нерухомий, нерівний, нестиглий, нечемний, неґречний, образливий, одутлий, педантичний, поважний, повчальний, порука, пошерхлий, промоклий, реальний, різкий, серйозний, серйозність, сильний, сирий, сирної, сирою, сирої, сирій, скромний, сталевий, статечний, стриманий, строгий, стійкий, суворий, сумний, суттєвий, твердий, терпкий, точний, тугий, тяжкий, тяжкість, умисний, урочистий, урочистість, фатальний, цнотливий, цілеспрямований, цільовий, чималий, чіткий, шерехатий, шерхлий, шершавий, шорсткий, істотний
Diccionario:
polaco
Traducciones:
ciężki, powaga, poważny, rzetelny, surowy, ważny

Palabras relacionadas

serio sinonimos, serio en ingles, sergio ramos, sergio dalma, serio definicion, serie el principe, sergio canales, serio rae, sergio contreras, sergio rodriguez