Lista de las traducciones: vago

inglés

abstract, abstruse, ambiguous, ambulatory, blear, bleary, blurry, diffuse, diffused, dim, faint, hazy, idle, inarticulate, indefinite, indescribable, indistinct, indolent, inexplicit, itinerant, languid, lazy, migrant, migration, migratory, nomadic, nonpayer, nonsolid, oblique, obscure, peripatetic, rambling, saunter, slothful, slow, sluggish, travelling, unclear, vagabond, vagrant, vague, vaguest, wayfaring, wishy-washy

checo

abstraktní, ambulantní, dvojsmyslný, dvojznačný, kočovný, kočující, lenivý, lenoch, líný, malátný, mdlý, mlhavý, mátožný, neartikulovaný, nejasný, nepřesný, nesrozumitelný, nestálý, netečný, neurčitý, neznámý, nezřetelný, nečinný, obojetný, obskurní, odtažitý, pojízdný, pomalý, potulný, rozmazaný, stěhovavý, temný, tmavý, toulavý, tulák, těkavý, vagabund, vágní, zahálčivý, zbytečný, zmatený, šerý

alemán

abstrakt, dunkel, faul, faulen, müßig, tatenlos, träg, träge, unbestimmt, undeutlich, unklar, untätig, vag, vage, verschwommen, wandere, zweideutig

danés

abstrakt, dorsk, doven, dunkel, ladt, los, mørk, rørig, skum, slappe, tvetydig, uforståelig, uklar, utydelig, vag

francés

abstrait, abstrus, ambigu, ambulant, amphibologique, amphigourique, apathique, cagnard, confus, errant, erratique, faible, fainéant, flou, forain, fumeux, imprécis, inarticulé, indistinct, indistincte, indolent, indéfinissable, inerte, lâche, migrateur, nébuleux, obscur, oiseux, oisif, paresseux, photostoppeur, théâtre, vagabond, vague, vaseux, veule

italiano

ambiguo, astratto, astruso, confuso, ermetico, indistinto, ozioso, pigro, randagio, vagabondo, vago

noruega

abstrakt, dorsk, doven, dunkel, grumlig, landstryker, lat, los, matt, mørk, rørig, skum, slapp, treg, tvetydig, uforståelig, uklar, usiktbar, utydelig, vag

ruso

блуждающий, бродячий, вялый, ленив, ленивый, невнятный, неопределенный, неработающий, нечленораздельный, неясный, праздный, странствующий

sueco

abstrakt, grumlig, lat, loj, obestämd, oklar, otydlig, rörig, sammandrag, senfärdig, skum, slapp, sluddrig, slö, trög, tvetydig, ulkar, vag

albanés

abstrakt

bielorruso

бадзяжны, валацужны, вандроўны, гультаяваты, лянівы, невыразны, незразумелы, няпэўны, няясны, хваля

estonio

jõude, laisk

finlandés

epämääräinen, epäselvä, himmeä, hämärä, joutilas, laiska, monimerkityksinen, samea, synkkä, toimeton, veltto

griego

άναρθρος, ακαθόριστος, αμυδρός, ασαφής, διφορούμενος, θολός, πλανόδιος, τεμπέλης

croata

nejasan

húngaro

borús, elvont, kusza, kóborló, lomha, lusta, naplopó, rest, sétahely, tunya, tétlen, tétova, vándorlás, zagyva

lituano

abstraktus, tingus

portugués

abstracto, abstruso, ambulante, brigona, brumoso, confuso, delicioso, desaplicado, errante, escuro, inarticulado, indefinido, indeterminado, indistinto, informe, ocioso, pedregoso, peregrino, poltrona, preguiçoso, vagabundo, vago

rumano

abstract, ambiguu, confuz

eslovaco

lenivý, potulný

ucraniano

блукання, бродячий, важкозрозумілий, гнучкий, двозначний, зайвий, кочовий, ледачий, лінивий, мандрівний, млявий, мрійливий, напідпитку, невизначений, незрозумілий, неоднозначний, неозначений, непотрібний, нехитрий, неясний, пасивний, присмерки, прихований, пророчий, пухнастий, підозрілий, сонний, трансцендентальний, трансцендентний, туманний, тінистий, хмарний

polaco

gnuśny, leniwy, niejasny, niewyraźny, próżniaczy, wędrowny