Lista de las traducciones: azar

inglés

accident, bargain, case, chance, coincidence, destiny, doom, fate, fortune, haphazard, hazard, instance, karma, likelihood, lot, luck, nonce, occasion, occurrence, opening, opportunity, random, serendipity

checo

bohatství, havárie, jmění, los, majetek, možnost, naděje, nehoda, neštěstí, náhoda, náhodný, okolnost, osud, parcela, podnět, podíl, porucha, pozemek, proces, pád, pře, příležitost, případ, příčina, riziko, věc, úděl, šance, štěstí

alemán

angelegenheit, anlass, chance, fall, gelegenheit, geschick, glück, los, möglichkeit, partie, sache, schicksal, verhandlungen, verhängnis, vermögen, vorführung, zufahrtsstraße, zufall

danés

anledning, bestemmelse, chance, formue, gruen, held, helle, kasus, lejlighed, lykke, sag, skæbne, slump, tilfælde, uheld, ulykke, ulykkestilfælde, øde

francés

accident, affaire, aléa, apanage, aubaine, cas, chance, destin, destinée, fortune, hasard, incident, lot, occase, occasion, occurrence, rencontre, ressource, saisir, sort

italiano

accidente, appiglio, azzardo, caso, casualità, combinazione, destino, fato, fortuna, incidente, infortunio, lotto, occasione, opportunità, probabilità, rischio, sorte, ventura

noruega

anledning, formue, grunn, hell, hendelse, høve, kasus, leilighet, lodd, loddseddel, lott, lykke, sjanse, skjebne, slump, tilfeldighet, tilfelle, ulykke, øde

ruso

жребий, казус, падеж, попади, рок, случай, судьба, удача, удел, шанс

sueco

anledning, chans, händelse, kasus, lott, olycka, olyckshändelse, slump, tillfälle, tillfällighet, öde

albanés

fat

búlgaro

падеж, случай

bielorruso

выпадак, доля, здарэнне, лось, лёс, нагода, прычына, рок, шанс, шанц

estonio

hirv, põder, saatus, sündmus, võimalus, õnn

finlandés

arpa, asia, elämänkohtalo, erä, hirvi, kohtalo, mahdollisuus, omaisuus, onnetar, onni, osa, rikkaus, sallimus, sija, tapaus, tilaisuus

griego

ευκαιρία, ευτυχία, μοίρα, πεπρωμένο, περίπτωση, πιθανότητα, τύχη, υπόθεση

croata

mogućnost, prilika, slučajno, sreća, sudbina

húngaro

alkalom, eset, jávorszarvas, kockázat, osztályrész, végzet, véletlen, zerge

lituano

atvejis, briedis, byla, galimybė, laimė, likimas, proga, sėkmė, įvykis

portugués

acaso, acontecimento, alce, assunto, aventura, azar, caso, caudal, destino, ensejo, evento, felicidade, fortuna, ganga, incidental, incidência, lance, lote, lugar, ocasião, ocorrência, oportunidade, sina, sorte, sucedido, ventura, vez

rumano

caz, noroc

esloveno

los, priložnost, primer

eslovaco

osud, príležitosť

ucraniano

авантюра, бескид, випадковість, випадок, гойдати, гойдатися, доля, діло, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, коробка, лось, лот, нагода, несподіванка, обставина, подія, порода, поширення, предмет, пригода, рок, річ, скеля, скриня, случай, справа, стрімчак, удача, фатальність, футляр, чохол, щастя, явище, інцидент

polaco

los, okazja, przypadek, szansa, traf