Lista de las traducciones: componer

inglés

adorn, amend, apply, arrange, bank, cast, clump, collocate, compose, compound, comprise, consist, constitute, decorate, embellish, erect, file, fix, fold, furl, mend, patch, rectify, redress, refit, remedy, repair, retrieve, stipulate, transact, undeceive

checo

dekorovat, dávat, falcovat, hromadit, komponovat, krášlit, látat, lít, nahradit, nahromadit, naházet, napravit, obnovit, ohnout, ohýbat, okrášlit, opravit, opravovat, ozdobit, pořádat, přehnout, přehýbat, přeložit, sjednat, skládat, složit, slátat, spravit, spravovat, srovnat, stavět, sázet, ukládat, uložit, umístit, upravit, urovnat, uspořádat, vyjednávat, vyspravit, vyzdobit, vyznamenat, založit, zařadit, zařizovat, zařídit, zašít, zdobit, zprostředkovat

alemán

abgelagert, ablegen, abstatten, anbringen, aufsetzen, ausbessern, auseinandersetzen, ausschmücken, bestehen, brechen, deponieren, einreichen, erstatten, falten, komponieren, legen, ordnen, reparieren, schmücken, unterhandeln, verhandeln, verschönern, wiedergutmachen, wiederherstellen, zieren, zurechtlegen, zusammengedrängt, zusammenlegen, zusammensetzen

danés

bestå, dekorere, flikke, folde, forhandle, komponere, montere, ordne, reparere, rette, smykke, verpe, vika

francés

agencer, agrémenter, arrange, arranger, arrimer, boursiller, caréner, caser, chamarrer, combiner, compenser, comporte, compose, composer, corriger, disposer, décorer, dépanner, déposer, embellir, embroncher, emperler, enchevaucher, enjoliver, entasser, entreposer, liarder, mettre, orner, pactiser, parer, parlementer, plier, ployer, pyramider, raccommoder, raccoutrer, radouber, rafistoler, rajuster, ramender, ranger, rapiécer, recomposer, remboîter, rempiéter, repiquer, replier, repriser, retaper, rhabiller, régénérer, réparer, symétriser, transiger, égayer

italiano

abbellire, accomodare, acconciare, addobbare, adornare, aggiustare, aggraziare, combinare, comporre, correggere, decorare, deporre, emendare, fregiare, guarnire, imbellire, montare, ordinare, ornare, parare, patteggiare, piegare, rammendare, rattoppare, rimediare, riparare, ripiegare, sistemare

noruega

avlegge, avleire, bestå, bidra, blanda, dekorere, flikke, forhandle, komponere, laga, montere, nedlegge, ordna, pryda, reparere, rette, sammensatt, sira, smykke, søke, verpe, vika

ruso

возлагать, исправлять, налаживать, орнаментировать, ремонтировать, сгибать, складывать, слагать, сочинить, сочинять, укладывать, украшать, улаживать, чинить

sueco

avgiva, avlägga, bidra, blanda, laga, ordna, pryda, reparera, sammansatt, sira, smycka, veck, vecka, vika

albanés

arnoj, zbukuroj

bielorruso

аздабляць, выконваць, выпраўляць, згібаць, згінаць, правіць, прыбіраць, рамантаваць, убіраць, упрыгожваць

estonio

paikama

finlandés

järjestää, kaunistaa, koristaa, koristella, korjata, laatia, latoa, muodostaa

griego

στολίζω, τακτοποιώ, φτιάχνω

croata

popraviti

húngaro

alakul, beszámol, helyez, javít, javítani, kijavítani, lefektetni, rak, rakosgat, összehajt, összerak, összerakni

portugués

adornar, aformosear, arranjar, arrumar, ataviar, compor, consertar, decorar, dobrar, enfeitar, esmaltar, guarnecer, moralizar, ordenar, poder, remendar, reparar, restaurar

rumano

aranja

esloveno

popraviti

ucraniano

бант, більша, ведучий, верх, верхній, вершина, вилікувати, виправити, виправитися, виправить, виправляти, випрямляти, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вищий, вклонитися, відновити, відновлення, відновлювати, відремонтувати, вірний, вірно, збагатити, збагатіть, збагачувати, згинати, зовсім, зігнути, карати, кланятися, коректувати, кошара, краща, краще, кращий, кривошип, лагодження, лагодити, лук, лікування, лікувати, ліпший, малюнок, найвищий, направо, одяг, переробіть, повністю, покарати, покращтеся, полагодити, поправити, поправляти, постать, правий, правильний, правильно, право, прикрасити, прикрасьте, прикрашати, прикрашувати, провідний, прямий, прямо, ремонт, ремонтний, ремонтувати, складати, складка, скласти, справедливий, справедливо, схилятися, тканина, уклонитися, уклін, фіга, фігура, цифра, шпиль, інжир

polaco

komponować, naprawiać, ozdabiać, reperować, skomponować, składać, układać