Lista de las traducciones: cubierta

inglés

bedclothes, binder, binding, board, casing, coating, cope, cover, deck, deposit, frame, layer, lode, mount, parsecs, selling, setting, shipboard, sleeve, tabard

checo

deka, etáž, futro, hradit, klást, kryt, krytí, ložisko, naleziště, nátěr, obal, obložení, obálka, paluba, patro, poklice, poklička, poklop, pokrýt, pokrývat, položit, poschodí, potah, povlak, prostředí, překlenout, přikrýt, přikrývka, příklop, rám, rámec, sestavení, skrýt, uhradit, ujet, ujít, ukládat, uložit, vazba, vložit, vrstva, vázání, víko, víčko, zahalit, zaklopit, zakrýt, úhrada

alemán

bedecken, bettdecke, bindung, bord, buchumschlag, deck, decke, deckel, deckmantel, einband, fassung, flöz, fußdecke, gehäuse, hülle, lage, lagerstätte, mantel, mäntelchen, rahmen, schicht, umschlag, verdeck

danés

ballast, band, bind, deck, dæk, dække, dørk, filt, forekomst, forside, karm, lag, låg, omslag, perm, ramme, terpe, tæppe

francés

cadre, carter, cartonnage, chemise, châsse, châssis, compresse, couche, couvercle, couverture, couvrir, embase, emboîtage, empierrement, encadrement, enchâssure, entourage, femme, ferrure, formation, garniture, gisement, grébiche, gîte, monture, pancarte, placer, plate-forme, pont, protège-cahier, pâles, reliure, serte, sertissure, étage, ôter

italiano

bordo, cavalcatura, coltre, coperchio, coperta, copertina, coprire, cornice, intelaiatura, legatura, mano, rilegatura, strato, telaio

noruega

ballast, band, bind, bokbind, dekk, dørk, filt, forekomst, forside, hølje, innfatning, karm, lag, lokk, omslag, perm, ramme, teppe

ruso

крышка, обложка, одеяло, окружение, оправа, палуба, пальтишко, переплет, переплёт, пласт, прикрытие, рама, слой

sueco

ballast, band, beläggning, bind, däck, filt, hölje, karm, lock, omslag, pärm

albanés

mbuloj, shtresë

búlgaro

палуба, слой

bielorruso

аправа, мост, палуба, пласт, рама, скіба, слой

estonio

kiht, raam

finlandés

hela, kansi, kansio, kate, kattaa, kehys, kehä, kerros, kerrostuma, peite, raami, runko, vaippa

griego

καλύπτω, κατάστρωμα, πλαίσιο, στρώμα

croata

okvir, paluba, pokriti, sloj

húngaro

boríték, borító, foglalat, hátasló, keret, könyvborító, kötés, réteg

lituano

antklodė, klodas, sluoksnis

portugués

bastidor, caixilho, camada, camisa, campa, capa, coberta, cobertor, cobertura, cobrir, colcha, colocar, convés, cubista, estrato, filão, lençol, manta, marco, moldura, poente, revestir, tampa, tapa

rumano

cadru, strat

esloveno

ogrodje, ovoj

eslovaco

paluba

ucraniano

банк, берег, вал, верства, виступ, гора, день, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, доба, задзвеніти, каблучка, карниз, кільце, монтаж, монтувати, мій, насип, оббивка, оболонка, обшивка, оправа, палуба, пласт, постановка, піднятися, підійматися, рама, рудник, сходити, установка, шар, шахта

polaco

okładka, oprawa, pokład, przykrycie, płaszczyk