Lista de las traducciones: disturbio

inglés

ado, anxiety, bedlam, bewilderment, bother, clutter, commotion, concern, confound, confusion, cumber, derangement, disarray, discomfort, dismaying, disquiet, disquietude, disruption, distraction, disturbance, ferment, fidget, flutter, fretfulness, fuss, havoc, helter-skelter, hurry-scurry, interference, lo-do, maelstrom, malaise, maze, mess, misgiving, mix-up, muddle, muss, pell-mell, perturbation, qualm, restlessness, row, ruffle, suspense, to-do, trepidation, trouble, tumult, turbulence, turmoil, unease, uneasiness, unrest, uproar, welter, worry

checo

bouře, hluk, kravál, nedočkavost, nejistota, neklid, nepokoj, nepořádek, netrpělivost, obava, pobouření, pochyba, pochybnost, porucha, pozdvižení, rozruch, rozrušení, rozvrat, rušení, shon, starost, strach, trable, trampota, tíseň, vyrušení, vzruch, vzrušení, výtržnost, vření, zaměňování, zmatek, znepokojení, záměna, závada, úzkost

alemán

angst, aufruhr, besorgnis, chaos, sorge, spannung, störung, trubel, unruhe, unsicherheit, verwechslung, verwirrung, wirrwarr, zweifel

danés

bekymring, forfjamskelse, forstyrrelse, forvirring, larm, mas, sammenblanding, sorg, surre, uorden, uro, virvar

francés

agitation, angoisse, anxiété, bagarre, billebaude, brouillamini, cafouillage, cafouiller, chaos, cohue, confusion, doute, dérangement, dérèglement, désarroi, désordre, embrouillement, gâchis, imbroglio, impatience, inquiétude, lęk, méli-mélo, oppression, parasites, perturbation, remous, souci, tintouin, tohu-bohu, transe, trouble, tumulte, venette, émoi

italiano

angoscia, ansia, casino, confusione, cruccio, disordine, disturbo, garbuglio, inquietudine, interferenza, irrequietezza, mischia, pasticcio, pensiero, perturbazione, preoccupazione, smania, soqquadro, trambusto, trepidazione, tumulto, turbamento

noruega

avbrott, bekymring, bråk, engstelse, forfjamselse, forstyrrelse, forvirring, larm, mas, opphisselse, sammenblanding, sinnsbevegelse, ståhei, surr, uorden, uro, virvar

ruso

беспокой, беспокойство, беспорядок, бестолковщина, волнение, забота, замешательство, кутерьма, невязка, неразбериха, помеха, смятение, суматоха, тревожь, треволнение, шумиха

sueco

avbrott, bekymmer, bråk, farhåga, mas, oro, orolighet, oväsen, rubbning, sinnesrörelse, störning, surr, upphetsning, uppståndelse, villervalla, virvlar, ängslan, ångest

albanés

rrëmujë

búlgaro

вълнение, суматоха

bielorruso

блытаніна, замяшанне, мітусня, неразбярыха, неспакой, перапалох, перашкода, разгубленасць, трывога, турбота, хваляванне

estonio

hool, korratus, segiolek

finlandés

ahdistus, epäily, epäjärjestys, epävarmuus, huoli, häiriö, hämminki, hätäily, jännitys, levottomuus, mylläkkä, rauhattomuus, sekaannus, sekasorto, sotku, tyrmistys

griego

ακαταστασία, ανησυχία, σύγχυση, ταραχή

croata

nered, zbrka

húngaro

aggodalom, gond, háborgás, idegesség, kételkedés, rendetlenség, szorongás, zavar, zavarás, összetévesztés

lituano

netvarka

portugués

agitação, alarma, alvoroço, angustia, confusão, desordeno, embargo, enredo, impedimento, marejada, moléstia, movimento, obstáculo, perturbais, preocupação, tumulto, zelo

eslovaco

zmätok, úzkosť

ucraniano

агітація, бажання, безладдя, брак, бродіння, бульба, бульбашка, булька, вада, ворушити, ворушитися, ворушіння, втручання, відповідальність, відчуття, галас, гамір, гомін, гук, дбайливість, завада, заворушення, закипання, заклопотаність, закупорка, замішання, занепокоєння, затримка, збентеження, збуджувати, збудити, звивати, звити, згоряння, зніяковіння, зупинка, кипіти, клопіт, концерн, кухлик, кільце, метушня, море, морський, мотузка, невигода, невирішеність, недолік, незручність, непокоєння, неприємність, непрохідність, неспокій, неспокійний, ніяковість, обмотати, обмотка, обмотувати, оборка, обструкція, перепона, переривання, перешкода, плутанина, порушення, порушник, почуття, пузирчик, пульсація, підлягання, розруха, сварка, струс, стурбованість, тривога, труднощі, турбота, турбується, халепа, хвилювання, хиба, чуття, шкода, шум

polaco

niepokój, zakłócenie, zamieszanie, zamęt