Lista de las traducciones: estrepitoso

inglés

blusterous, boisterous, clamorous, famed, far-famed, fussy, howl, howled, knockabout, loud, loud-mouthed, loudly, loudmouthed, noisome, noisy, notorious, obstreperous, piercing, plangent, prominent, rambunctious, randy, raucous, resounding, romp, rowdy, shrill, strident, uproarious, vociferous

checo

bouřlivý, dunivý, halasný, hlasitý, hlučný, hřmotný, křiklavý, nespoutaný, nápadný, proslulý, prudký, výtržník, vřeštivý, zvučný

alemán

geräuschvoll, laut, lärmend

danés

høg, høj, kraftig

francés

braillard, bruyant, carillonnant, criard, famé, fort, haut, insigne, musique, piaillard, piailleur, renommé, retentissant, résonnant, tapageur, tintamarresque, tumultuaire, tumultueux, turbulent, victoire, vociférant, éclatant

italiano

alto, chiassoso, forte, rumoroso, turbolento

noruega

bråkig, høg, høy, høylytt, høyrøstet

ruso

визглив, визгливый, голосистый, громкий, громко, громок, гулкий, известный, крикливый, шумливый, шумный

sueco

bråkig, bullersam, hög, ljudlig, omtalad

albanés

lartë

bielorruso

гучны, моцны, шумны, шырокі

finlandés

kovaääninen, kuuluisa, lujaa, maankuulu, maineikas, äänekäs

griego

θορυβώδης

croata

bučan

húngaro

bongó, hangos, zajos

lituano

garsus, skambus

portugués

alarido, alto, clamoroso, estrepitoso, forte, furte, ruidoso, rumoroso

rumano

zgomotos

eslovaco

hlučný

ucraniano

безладний, великий, галасливий, голосний, голосовий, гомінкий, гомінливий, гучний, знесилення, міцний, повнозвучний, структура, тріскотіння, шумливий, шумний

polaco

głośny, hałaśliwy, wrzaskliwy