Lista de las traducciones: explosión

inglés

bang, beech, belch, blare, blast, blaze, boom, burst, crash, detonation, drone, ebullition, effusion, eruption, explosion, fume, gush, gust, outbreak, outburst, peal, powerful, racket, report, roar, rumble, thunder

checo

detonace, erupce, hluk, hřmění, rachot, rámus, salva, třesk, třeskot, vypuknutí, vyrážka, vzplanutí, výbuch, záchvat, šum

alemán

ausbruch, detonation, donner, dröhnen, eruption, explosion, knall

danés

detonation, dunder, eksplosion, pung, sprængning, udbrud

francés

bourrasque, bruissement, déchaînement, détonation, explosion, fracas, fulmination, salve, éclat, éclatement, éruption

italiano

detonazione, eruzione, esplosione, fragore, rombo, salva, scoppio, scroscio

noruega

drønn, dunder, eksplosjon, erupsjon, frembrudd, knall, pang, plaff, skrall, smell, utbrott, utbrudd

ruso

взрыв, грохот, гул, детонация, залп, извержение

sueco

explodera, explosion, knall, krevad, pang, smäll, utbredd, utbrott

búlgaro

взрив, експлозия

bielorruso

выбух, вывяржэнне, выкрыкванне, выкіданне, грохат, дэтанацыя

estonio

plahvatus, purse

finlandés

jyminä, jyske, räjähdys, vihuri

griego

έκρηξη, ξέσπασμα

croata

eksplozija

húngaro

csattanás, durranás, dörrenés, kitörés, puffanás, robaj, robbanás

lituano

protrūkis, sprogimas

portugués

detonariam, estalido, estampido, estrépito, explosão, fragor, salva, tranquilo

eslovaco

hluk, výbuch

ucraniano

агонія, буря, вибух, виверження, викидання, виливання, випіт, виселення, відмова, відрижка, відхилення, галас, гамір, гаркавість, гомін, грюк, грюкати, грюкнути, грюкіт, гук, гуркіт, детонація, загадка, зривши, зруйнувати, зштовхнутися, зштовхуватися, зіткнення, зіткнутися, катастрофа, крах, обрушитися, поїздка, приступ, пікнік, розбивати, розбити, роздільник, розділювач, руйнувати, стикатися, стукіт, сутичка, тріск, шторм, шум

polaco

detonacja, eksplozja, huk, wybuch