Lista de las traducciones: hueco

inglés

airy, aperture, bare, bareness, blank, blankness, bore, bottom, bottoming, burrow, buttonhole, calicle, cavern, caving, cavity, chesty, chink, chuckhole, cocky, conceited, coquet, desert, desolation, devoid, dip, emptiest, emptiness, empty, foot, foramen, futile, gape, hole, hollow, idle, inane, inlet, lacuna, leak, null, opening, orifice, perforation, pit, pitted, puncture, purposeless, slack, slot, smug, socket, vacant, vacuity, vacuous, vacuum, vain, vainglorious, vent, void, waste

checo

bezobsažný, brloh, dolní, dolík, domýšlivý, doupě, dutina, dutý, díra, důl, hrdý, hrob, jalový, jeskyně, ješitný, jáma, kaverna, liduprázdný, marnivý, marný, mezera, neplodný, nečinný, nicotný, nora, odhalený, opuštěný, otevření, otvor, planý, poušť, proražení, prázdnota, prázdný, průlom, průsek, pustý, pyšný, rozevření, samolibý, sluj, spodek, spodní, vpadlý, vrt, vyhloubený, vykotlaný, vzduchoprázdno, zahájení, zahálčivý, zbytečný, záliv, zátoka, úpatí, ústí

alemán

aushöhlen, aushöhlung, bau, baumhöhle, durchbruch, einwurf, eitel, eröffnung, fruchtlos, gehaltlos, grube, hohl, höhle, höhlung, inhaltslos, kaff, kaninchenbau, knopfloch, leer, leere, leeren, loch, mine, mündung, müßig, nest, nichtig, steril, taub, unfruchtbar, vakuum, vergebens, vergeblich, vertiefen, vertiefung, wüst, wüste, zwecklos, öde, öffnung

danés

blank, doven, egennyttig, f, forfængelig, forgæves, grav, grip, hul, hule, hull, hulning, lens, rift, skar, tom, udørken, vakuum, åbning, øde, ørken, ørkesløs

francés

ajour, antre, aspirail, aval, baie, baissier, barbacane, baril, bas, bonde, bondon, boulin, caverne, caverneux, cavité, chatière, chaton, claire-voie, creux, dégorgeoir, dépression, désert, embrasure, enflé, enfonçure, excavation, fat, fosse, frivole, gargouille, glorieux, lieu, lège, mine, nable, narine, oisif, orifice, ouverture, perce, percée, plis, puisard, rassasier, regard, renfoncement, repaire, sabord, salière, stérile, terrier, trou, trouée, tubulure, vacuité, vague, vain, vaniteux, vide, yeux, éventé, évidage, évidement, évidure, śillet

italiano

abboccatura, antro, apertura, asola, buca, buco, caverna, cavità, covo, depressione, deserto, fessura, fondo, foro, fossa, grotta, incavato, incavo, lacuna, loculo, orificio, ozioso, sfogo, spiraglio, sterile, tana, vacuo, vanitoso, vano, vuotaggine, vuoto

noruega

blank, doven, egennyttig, f, forfengelig, forgjeves, fåfengt, gap, glugge, gløtt, grav, grop, gruve, hul, hule, hulhet, hull, hulning, hulrom, hål, lekk, lens, nisje, rift, skar, søkk, tom, tomhet, utløp, vik, åpning, øde, ødslig, ørken, ørkesløs

ruso

бесплодный, бесполезный, впадина, выдалбливание, дупло, дыра, дырка, жерло, каверна, напрасный, незанятый, нижний, низ, нора, опустошенность, опустошённость, отверстие, открытие, пещера, полость, порожний, пробельный, пробоина, прореха, проём, пуст, пустоватый, пустой, пустота, пустотелый, пустыня, пустырь, свободный, тщеславен, тщеславный, тщетный, углубление, фразерский, фразёрский, шахта, яма

sueco

andefattig, blank, egennyttig, f, gap, gluggen, glött, grav, grop, huldhet, hulkning, hull, hål, håla, ihålig, intetsägande, lens, lucka, skar, sänka, sök, tom, tomhet, öde, ödslig, öppning

albanés

gropë, minierë, plasë, vrimë, çmbush

búlgaro

вакуум, пустиня, шахта

bielorruso

адтуліна, ганарысты, глуш, дарэмны, дупло, жарало, марны, нiзкi, панчоха, парожні, поласць, пустата, пусты, пыхлівы, славалюбны, фанабэрысты

estonio

auk, jõude, kõrb, tühi, vaakum, viljatu, õõnsus, õõs

finlandés

aavikko, alkajaiset, asumaton, aukko, autio, autiomaa, avaus, erämaa, hedelmätön, hyödytön, itsetyytyväinen, johdanto, joutilas, kolo, kuoppa, lahti, laiska, luola, läpi, onkalo, ontelo, ontto, reikä, tyhjyys, tyhjä

griego

άδειος, άντρο, έρημος, γυμνός, κενό, κενός, κοιλότητα, κούφιος, μάταιος, ματαιόδοξος, ορυχείο, τρύπα, υπόκωφος

croata

donji, otvor, pećina, prazan, pustoš, rupa, uzaludan, vakuum, zaludu, šupalj

húngaro

fenék, gödör, hézag, lusta, lyuk, lék, mélyedés, nyílás, puszta, rés, sivatag, sírgödör, tétlen, verem, vákuum, üreg, üreges, üres, üresség

lituano

bergždžias, bevaisis, drevėtas, duobė, duslus, skylė, tuščias, tuščiaviduris, urvas, vakuumas

portugués

abertura, antro, balada, boca, bocal, buraco, cala, cava, caverna, cavidade, cresta, deserto, ermo, estéril, fenda, fresta, frívolo, fútil, homo, inferior, inútil, ocioso, ranhura, sueco, vago, vaidoso, vazio, vácuo, vão

rumano

cavitate, goli

esloveno

luknja, prazen

eslovaco

jama, prázdnota

ucraniano

амбразура, балакучий, безхарактерний, бити, вакансія, вакантний, вакуум, валіза, веселий, винаймати, вогник, впадина, вільний, вітряний, гавань, газоподібний, гоноровий, гострий, даремний, дитячий, дупло, діра, заглибина, заглиблення, западина, запалий, засвітити, здутий, кишенька, кишеньковий, кишеня, кран, лакуна, ламати, ламатися, легкий, легковажний, марний, марнолюбний, марнославний, мішок, набридати, набриднути, наймати, найняти, намилений, недійсний, незайнятий, нора, нудьга, нікчемний, обриватися, обридати, оренда, орендувати, освітити, отвір, пароподібний, перерва, перервати, перфорація, плата, побити, повітряний, позіхання, поломка, порожнеча, порожнина, порожньою, порожньої, порожній, порт, порушити, порушувати, привласнити, привласнювати, притулок, прогалина, проколювання, пронизливий, пронизуватий, пропуск, пузирчастий, пустий, пустота, пустою, пустої, пустій, пінистий, рвати, рента, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, різкий, свердлити, свердловина, свердлувати, світлий, світло, скрипка, сльоза, сумка, теревені, торба, торбина, тривіальний, трощити, убогий, фартух, шахта, щоденний, яма, іуда

polaco

dziupla, dziura, dziurka, dół, jama, otwór, próżny, pustka, pusty, wgłębienie, wydrążenie, zagłębienie