Lista de las traducciones: mantener

inglés

act, affirm, allege, attitudinize, behave, conserve, continue, deport, detain, earn, entertain, equilibrate, feed, keep, maintain, nourish, nurture, obtain, persist, preserve, retain, roister, suckle, support, sustain, tin

checo

chovat, chránit, dodržet, dodržovat, držet, hájit, kojit, konzervovat, krmit, mít, nakládat, napájet, podepřít, podporovat, podpírat, podržet, ponechat, pozdržet, přidržet, rezervace, setrvat, snést, stravovat, trvat, tvrdit, uchovat, uchránit, udržet, udržovat, uschovat, uvádět, vychovat, vydržovat, vykrmit, vytrvat, vyživovat, výživa, zachovat, zachovávat, zachytit, zadržet, zastávat, zavařit, zavařovat, zásobovat, živit, živobytí

alemán

aufrechterhalten, aushalten, ausstehen, behalten, behaupten, beobachten, bewahren, erhalten, ertragen, füttern, gefüttert, halten, instand, konservieren, nähren, speisen, stützen, säugen, unterhalten, unterstützen, verhalten, vorgeben, wahren

danés

beholde, bevare, dia, die, ernære, fodre, forsørge, fortsætte, holdbar, holde, mama, mate, nære, påstå, støtte, underholde

francés

alimenter, allaiter, alléguer, appâter, confire, conserver, embecquer, engaver, entretenir, jésuitisme, maintenir, nourrir, observer, perpétuer, persister, prélasser, prétendrai, prétendre, repaître, retenir, réserve, réserver, soutenir, subsister, sustenter, tenir, tenu, vivre

italiano

agire, alimentare, allattare, caldeggiare, comportarsi, conservare, imboccare, mantenere, nutrire, pascere, preservare, puntellare, riserva, ritenere, salvare, sorreggere, sostenere, stare, tenere, trattenere

noruega

amma, beholde, bevare, dia, die, ernære, forsørge, fø, hevde, holdbar, hålka, håndheve, livnært, mata, mate, nedlegge, nære, oppbevare, påstå, underholde

ruso

вскармливать, держать, консервировать, кормить, содержать, сохранять, уберегать, удержать, удерживать

sueco

amma, dia, fodra, försörja, holkbar, hålla, konservera, livnära, mata, underhålla, upprätthålla, uppträda

albanés

mbaj, ruaj

búlgaro

запазвам, спазвам

bielorruso

вылічаць, вылічваць, гадаваць, захоўваць, карміць, стрымліваць, трымаць, утрымліваць, харчаваць

estonio

imetama

finlandés

elättää, imettää, kannattaa, kestää, pitää, pysyttää, ravita, säilyttää, säilöä, tukea, varjella, väittää

griego

διατηρώ, θηλάζω, κρατώ, τροφοδοτώ

croata

držati, podržavati, čuvati

húngaro

eltart, etetni, fenntart, fenntartani, tart, táplálni

lituano

laikyti

portugués

afirmar, alegar, alimentar, amamentar, amparar, apoiar, asseverar, avançar, cear, comer, comportares, conservar, continuar, criar, espaldar, guardar, manter, nutrir, observar, preservar, proceder, prosseguir, reservar, secundar, subsistir, sustentar, ter

eslovaco

zachovať

ucraniano

борошно, вгамувати, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володійте, володіння, володіти, втримувати, гамувати, годувальниця, годувати, годуватися, гребля, далі, дамба, держати, живлення, живіть, загата, запруда, затримайте, затримати, затримувати, зачепіть, зберегти, зберігати, здержувати, кормити, мати, медсестра, містити, міститися, містить, містіть, нагодувати, нянька, няньчити, обмежити, обмежувати, оволодіти, охопити, охоплювати, охопіть, пастися, провести, проводити, продовжити, продовжувати, продовжуватися, продовжуйтеся, підтримайте, підтримати, підтримувати, рефрен, страва, стримати, стримувати, точитись, триматися, удержати, удержувати, утримати, утриматися, утримувати, утримуватися, харчувати, харчуйтеся, існуйте, їжа

polaco

karmić, konserwować, utrzymać, utrzymywać, zachowywać