Lista de las traducciones: ordinario

inglés

accustomed, association, austere, average, bare, boorish, casual, characterless, coarse, coarsened, collaborative, commitment, common, commonplace, communal, concerted, conjoint, cooperative, coroner, customary, daily, day-to-day, diurnal, everyday, generic, habitual, jack, joint, mediocre, mere, mob, municipal, mutual, native, offensive, one, ordinary, ornery, par, pedestrian, plain, populace, profane, quotidian, raffish, rude, scurrilous, shared, sheer, simple, soundness, trivial, unexceptional, unremarkable, usual, vulgar, wonted, workaday

checo

banální, běžný, denní, denně, deník, hromadný, hrubiánský, hrubý, jednoduchý, každodenní, každodenně, kolektivní, komunální, lidový, magistrátní, městský, neotesaný, nevychovaný, normál, normální, náhlý, obecní, obecný, obvyklý, obyčejný, obyčejový, omšelý, otřepaný, pospolitý, pouhý, prostý, prostřední, prudký, průměr, průměrný, společný, sprostý, střední, surový, tuctový, venkovský, veřejný, vulgární, všední, zvyklý, zvykový

alemán

alltäglich, augenscheinlich, banal, durchschnittlich, einfach, einfältig, einleuchtend, fade, gebräuchlich, gemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, gemittelt, gewohnheitsmäßig, gewohnt, gewöhnlich, grob, haufen, klar, kommunal, mittelgroß, mittelmäßig, normal, offenbar, ordentlich, ordinär, rau, roh, rüde, schlicht, städtisch, tagsüber, tagtäglich, täglich, üblich

danés

almindelig, banal, daglig, enkel, enkelt, fælles, gemen, gennemsnit, gennemsnitlig, grov, hverdags, hverdagslig, kommunal, kulen, låg, middels, middeltal, normal, ordinær, plump, pøbel, rampe, rå, samhørig, simpel, sædvanlig, van, vanlig, vulgær, øvrig

francés

accoutumé, ancolie, ban, banal, brusque, brut, canaille, collectif, commun, communal, communautaire, courant, coutumier, grossi, grossier, habituel, journalier, journellement, monnaie, moyen, moyenne, multitude, municipal, médiocre, normal, ordinaire, oreillette, plèbe, poirée, poissard, populacier, populaire, prosaïque, public, quelconque, quotidien, ricin, rosse, rustique, rustre, simple, simpliste, traits, travaux, usuel, vicinal, vulgaire

italiano

abituale, avvezzo, banale, collettivo, comunale, comune, consueto, consuetudinario, giornaliero, greggio, grezzo, grossolano, liscio, media, mediocre, mero, mezzo, modo, municipale, normale, ordinario, piano, plebe, plebeo, quotidiano, rozzo, rude, ruvido, semplice, sguaiato, solito, usuale, villano, volgare, zotico

noruega

alminnelig, banal, bruklig, daglig, enkel, enkelt, felles, gemen, gjennomsnitt, gjennomsnittlig, grov, hverdags, hverdagslig, kommunal, kulen, lett, låg, middelmåtig, middels, måtelig, normal, ordinær, plump, pøbel, ramp, rå, samhørig, sedvanlig, simpel, tarvlig, van, vanlig, vulgær, øvrig

ruso

банальный, городской, грубый, дюжинный, единый, ежедневный, затрапезный, зауряден, заурядный, нарицательный, неброский, несложный, общий, общинный, обыден, обыденный, обыкновенный, обычный, очевидный, повседневный, посредствен, посредственный, пошловатый, простой, простонародье, совместный, совокупный, сообщительности, сопредельность, сопромат, сопромата, средний, суточный, явный, ясный

sueco

alldaglig, banal, bruklig, daglig, gemen, gemensam, genomgående, grov, gängse, kommunal, kulen, låg, lönande, normal, ordinär, plump, pöbel, ramp, rå, samfälld, samhörig, simpel, sträv, tarvlig, van, vanlig, vanligt, vardaglig, vulgär, övlig

albanés

ditor, mesatar

búlgaro

обикновен, общ, тълпа

bielorruso

агульны, гаматны, грубы, звычайны, пасрэдны, сумесны, супольны, сярэдні, штодзённы

estonio

harilik, jämedakoeline, kare, keskmine, lihtne, tavaline, ühine

finlandés

alhainen, alhaiso, arkinen, arkipäiväinen, ihmisjoukko, jokapäiväinen, joukko, keskinäinen, kohtalainen, mutkaton, normaali, päivittäinen, raaka, rahvas, tavallinen, totunnainen, välikappale, väline, yleinen

griego

αγενής, απλός, δημοτικός, κοινός, μέσος, συνηθισμένος

croata

dnevno, grub, javan, jednostavan, naviknut, običan, prosječan, redovan, svakidašnji, uobičajen, vulgaran, zajednički

húngaro

faragatlan, hétköznapi, községi, közönséges, közös, mindennapi, mindennapos, napi, otromba, rendes, szokványos, szokásos, társas, törvényhatósági, vulgáris, városi, átlag, átlagos

lituano

bendras, eilinis, paprastas, vidurkis, šiurkštus

portugués

agreste, banal, basto, bordo, bronco, bárbaro, claro, colectivo, comum, comuna, conjunto, cru, diariamente, diário, evidente, general, genérico, global, grosseiro, habitual, insípido, mediano, mero, municipal, mutuo, média, ordinário, plenário, populacho, procedido, prosaico, puro, quotidiano, raso, rodo, rude, safio, simples, singelo, sumario, tosco, trivial, urde, usual, vulgar

rumano

banal, comun, mediu, obişnuit, zilnic

eslovaco

priemerný, vulgárny

ucraniano

байдужий, безсторонній, брутальний, бідний, білявий, важкий, вайлуватий, варварський, ведмежий, ведмідь, взаємний, витримати, витримувати, вишикувати, вишикуватися, вузлуватий, відвертий, генерал, генеральний, головний, грубий, грубо-і-готовий, грубуватий, грубіян, денний, дикий, домашній, жорсткий, жорстокий, загальна, загальне, загальний, звання, звичайний, згуртований, земний, значити, значний, знижений, зрозумілий, категорія, клас, класифікувати, клоунський, корпоративний, крупнозернистий, кудлатий, масивний, міцний, неабиякий, неввічливий, невеликий, невигадливий, невисокий, невихований, недокладний, недостатній, незакінчений, незграбний, некрасивий, неласкавий, необроблений, неочищений, непоганий, непородистий, непристойний, нерівний, нести, нестиглий, низький, низько, носити, обопільний, образливий, однокольоровий, означати, оцінити, оцінювати, очевидний, перенести, переносити, повсякденний, посередній, потворний, прекрасний, приємний, простий, прямий, підлий, ранг, роговий, родити, родовий, розряд, русявий, ряд, рівний, рівнина, різкий, світлий, сердитий, середина, середня, середнє, середній, сирий, слабкий, спекулянт, сполучений, справедливий, спільний, ступінь, суворий, сумісний, терпкий, тихий, тяжкий, уривчастий, уродити, хриплий, чесний, чималий, чин, чистий, шерехатий, шершавий, шикувати, шикуватися, шорсткий, щетинистий, язичницький, ярмарок, ясний, індиферентний

polaco

codzienny, gminny, ordynarny, pospolity, pospólstwo, prostacki, przeciętny, wspólny, zwyczajny, zwykły