Lista de las traducciones: sellar

inglés

acknowledge, affirm, assert, attest, avow, betoken, caulk, confirm, corroborate, endorse, pack, packing, postmark, reaffirm, seal, stamp, sustain, tighten, verify, vouch, warrant

checo

biřmovat, cejchovat, dosvědčit, dotvrdit, hlásit, kolkovat, konfirmovat, lakovat, nalakovat, ocejchovat, osvědčit, ověřit, pečetit, podporovat, potvrdit, potvrzovat, prověřit, přezkoušet, svědčit, těsnit, těsnění, ucpat, utvrdit, utvrzovat, utěsnit, utěsňovat, verifikovat, zacementovat, zalepit, zapečetit, zpečetit

alemán

abdichten, abdichtung, abstempeln, bejahen, bekräftigen, bestätigen, dichten, siegeln, stempeln, verdichten, vergewissern, versiegeln

danés

bekræfte, besegle, bestyrke, bevise, forsegle, frankere, lakke, stemple, telte

francés

accuser, attester, cacheter, calfater, calfeutrage, calfeutrer, certifier, confirmer, corroborer, estamper, estampiller, laquer, marquer, poinçonner, prouver, sceller, timbrer, vérifier, étanchement, étancher

italiano

accertare, affermare, appurare, attestare, avvalorare, bollare, certificare, confermare, dimostrare, giurare, provare, sigillare, suggellare, verificare

noruega

bekrefte, besegle, bestyrke, bevise, forsegle, frankere, lakke, stempla, stemple, tette

ruso

герметизировать, запечатывать, конопатить, подтверждать, проштемпелевать, удостоверять, уплотнение, уплотнить, уплотнять, штамповать, штемпелевать

sueco

avstämpla, bejaka, försegla, förtäta, lacka, lackera, packa, stämpla, täta

bielorruso

канапаціць, пацвярджаць, сцвярджаць

finlandés

lakata, tilkitä, vahvistaa, varmentaa

griego

βεβαιώνω, διαβεβαιώνω, επιβεβαιώνω, καλαφατίζω, μαρτυρώ, πιστοποιώ

croata

potvrditi

húngaro

beigazolódik

portugués

acusar, afirmar, assegurar, certificar, confirmar, contestar, corroborar, lacrar, precintas, ratificar, selar, timbrar

ucraniano

атестуйте, визнавати, виправдайте, виправдати, виправдовувати, гарантувати, густішати, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, зазнавати, зазнати, запевніть, запорука, засвідчити, засвідчувати, затверджувати, затвердити, згустіться, конопатити, обґрунтовувати, обґрунтувати, перевірити, перевірте, перевіряти, погодьтеся, погустішати, поручіться, потовстішати, підпирати, підписати, підписувати, підпишіться, підтверджувати, підтвердити, підтримайте, підтримати, підтримувати, ручатися, свідчити, схвалити, схвалювати, твердити, товстішати, укріпіть, утверджувати, утвердити

polaco

lakować, ostemplować, pieczętować, potwierdzać, stemplować, uszczelniać, uszczelnienie, uszczelnić