Lista de las traducciones: significar

inglés

acclaim, advertise, amount, announce, appoint, assay, betoken, bill, connote, declare, denote, designate, enunciate, import, indicate, mark, mean, notify, open, originate, post, proclaim, promulgate, pronounce, purport, signify, spell, tally, tick

checo

designovat, hlásat, hlásit, naznačit, ohlásit, oznamovat, označit, označkovat, označovat, oznámit, oznámkovat, plakátovat, poznamenat, poznačit, prohlašovat, prohlásit, provolat, provolávat, prozradit, prozrazovat, předpovídat, rozhlásit, signovat, stanovit, udat, určit, určovat, ustanovit, uveřejnit, vyhlásit, vylepit, vyznačit, vyznačovat, zaznamenat, znamenat, značit, značkovat, zvěstovat

alemán

annoncieren, anzeigen, anzukünden, bedeuten, besagen, bestimmen, bezeichnen, erklären, heißen, kenntlich, markieren, melden, publizieren, veröffentlichen

danés

avertere, betegne, betyde, erklære, mening, mørke, reklamere, teaken, vise

francés

afficher, annoncer, assigner, clamer, définir, dénoncer, dénoter, désigner, déterminer, indiquer, lancer, marquer, proclamer, promulguer, préétablir, publier, repérer, signifier, typer

italiano

acclamare, affiggere, annunciare, annunziare, conclamare, contrassegnare, marcare, proclamare, segnare, significare

noruega

annonsere, bekjentgjøre, betegne, bety, betyda, erklære, forkynne, kunngjøre, mening, merke, mørke, nedsette, reklamere, teaken

ruso

знаменовать, значить, назначать, обнародовать, обозначать, обозначить, объявлять, оглашать, означать, определять, отмечать, пометить, помечать, разметить, размечать

sueco

affisch, affischera, annonsera, bekantgöra, beteckna, betyda, betydelse, eklatera, kungöra, markera, mening, märka, märke, signera, tecken, tillkännage, utmärka

albanés

tregoj

bielorruso

абазначаць, абвяшчаць, оглашать

estonio

kuulutama

finlandés

ilmoittaa, julistaa, julkaista, kuuluttaa, merkitä, osoittaa

griego

ανακοινώνω, διαφημίζω, ορίζω, σημαίνω

croata

obilježiti, označiti, značiti

húngaro

bejelent

portugués

anunciar, assinalar, avisar, declarar, denotar, denunciar, designar, indicar, intimar, marcar, noticiar, notificar, participar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar, secular, significar

rumano

anunţa

ucraniano

близький, ввезення, ввезти, ввозити, виголосити, виголошувати, видавати, видати, викладати, викласти, виражати, висловити, висловлювати, висловіться, виявити, виявляти, відмітити, відмічати, віщувати, декларувати, донести, донесіть, доносити, друкувати, запропонувати, запропонуйте, заявити, заявляти, значити, зображувати, зобразити, надрукувати, оголосити, оголосіть, оголошувати, означати, означити, оповістити, оповіщати, опублікувати, опублікуйте, передвісник, перерва, повідомити, повідомляти, позначати, позначити, показати, показувати, попередити, правописний, представити, представляти, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, пропонувати, публікувати, підлий, рекламувати, рекламуйте, репрезентувати, розповсюджувати, розповсюдити, свідчити, середина, середній, символізувати, сповістити, сповістіть, сповіщати, уособити, уособлювати, чаклунство, чари, імпорт, імпортувати, інтимний

polaco

ogłaszać, oznaczać, oznaczyć