Lista de las traducciones: subir

inglés

accede, advance, aggrandize, appreciate, ascend, ascends, ascent, avoid, bear, board, boggle, boost, breveted, carry, clamber, climb, cock, conclude, contribute, crew, crow, cube, deviate, disconnect, elevate, embark, enhance, enter, erect, evade, exalt, flinch, grew, grow, heave, heighten, hitch, hoist, jack, join, lift, lodge, lurch, luxuriate, mount, mushroom, overrule, promote, quash, raise, ramble, ramp, ratchet, rear, remove, repeal, revoke, rise, risen, rose, scale, scramble, shin, shirk, slide, soar, soaring, stomp, surge, surmount, trice, uplift, upraise, vegetate, wax

checo

budovat, dorůstat, kokrhat, kynout, lezení, lézt, montovat, měřit, nadnášet, nakynout, napřímit, narovnat, narůst, narůstat, nasednout, nastoupit, navrhovat, nosit, nést, odchýlit, odstranit, odstraňovat, plodit, podporovat, pokračovat, pokročit, popínat, postavit, postoupit, postupovat, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pěstovat, předložit, překonat, přelézat, přelézt, přemoci, převyšovat, přibýt, přibývat, přistoupit, půjčit, rodit, růst, sbírat, sejmout, slézat, snášet, snést, stoupat, stoupnutí, stoupání, upravit, uspíšit, uzvednout, vcházet, vegetovat, vejít, vkročit, vniknout, vstoupit, vstupovat, vybudovat, vychovat, vycházet, vydržet, vykynout, vypěstovat, vyrůst, vyrůstat, vystavět, vystoupit, vystupovat, vystát, vytáhnout, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vyšlapat, vzbouřit, vzdálit, vzestup, vzlétat, vzlínat, vzpřímit, vzrůstat, vztyčit, výstup, zbudovat, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit, zvětšit, zvětšovat, zřídit, šplhat, šplhání, živořit

alemán

abgehoben, abhebend, anbringen, angehen, anheben, ankurbeln, anschwellen, ansteigen, anwachsen, aufbauen, aufführen, aufgehoben, aufgenommen, aufheben, aufhebend, aufkommen, aufnehmen, aufnehmend, aufraffen, aufrichten, aufrichtend, aufrollen, aufschlagen, aufschlagend, aufschwingen, aufstehen, aufsteigen, aufstieg, auftreiben, aufwirbeln, aufziehen, aufzusteigen, aushalten, ausstehen, bauen, befördern, beitreten, beschreiten, besteigen, betreten, bringen, eingehen, einreichen, einsteigen, eintreten, einziehen, entnehmen, erheben, erhebend, erhöhen, errichten, ersteigen, ertragen, fördern, gedeihen, gekräht, heben, hebend, heranwachsen, heraufbringen, heraufkommen, hereinkommen, hervorgehoben, hinauf, hineingehen, hissen, hochheben, hochhebend, klettern, klimmen, krähen, schleppen, sich, steigen, steigern, steigung, tragen, vegetieren, vertragen, vorbringen, vorrücken, wachsen, zubringen, übersteigen, überwinden

danés

avle, befordre, bestige, bære, forhøje, gale, gro, have, heise, hæve, klatre, lette, løfte, opgang, resat, stige, tiltag, vokse, øks

francés

agrandir, amener, apporter, ascendance, ascension, augmenter, avancer, bien, bâtir, chanter, coqueliner, coqueriquer, croître, dressage, dresser, décliner, embarrer, entrebâiller, entrer, entrouvrir, escalader, exhausser, grandi, grandir, gravir, grimper, hausser, hisser, inférer, interjeter, introduire, lever, majorer, montage, monte, monter, montée, porter, posage, pousser, promouvoir, redresser, rehausser, relever, remonter, rentrouvrir, soulever, soutenir, supporter, surhausser, surmonter, surélever, végéter, écarter, édifier, élever, ériger

italiano

abolire, abrogare, accrescere, allevare, alzare, alzarsi, arrampicarsi, ascensione, ascesa, aumentare, avanzare, costruire, crescere, declinare, educare, elevare, entrare, ergere, imboccare, innalzare, issare, levare, montare, portare, promuovere, raccogliere, reggere, rialzare, rizzare, salire, salita, scalare, scalata, scansare, scostare, sollevare, sorgere, sormontare, sostenere

noruega

avansere, befordre, bestige, bære, ese, forhøye, gale, gro, hava, heise, heve, hiss, hissa, høyne, inneha, inngå, klatre, lette, løfte, oppføre, oppgang, opphøye, oppstigning, pålegg, reise, resa, stige, stinga, tilta, vokse, yte, øka, øke

ruso

влезать, вносить, возводить, возвышать, воздвигать, воздевать, возносить, возрастать, восходить, восхождение, вступать, всходить, втягивать, входить, вырастать, двинуть, забирать, залазить, залезать, кукарекать, лазать, петь, повысить, повышать, поднимание, поднимать, подносить, поднять, подымать, приоткрывать, приподнимать, садить, увеличивать

sueco

avancera, befordran, bestiga, bestige, beträda, gro, hiss, hissa, häva, höja, inneha, klättra, lyfta, löfte, resa, resning, stegra, stiga, tillta, uppföra, växa, öka

albanés

aderoj, hyj, ngjitem, ngre, çoj

bielorruso

дарыць, звяртацца, насiць, павышаць, падаваць, паднімаць, падымаццa, падымаць, прыпадымаць, прыўздымаць, прыўзнімаць, уваходзіць, узнімаць, узрастаць, уносіць, унікаць, частаваць, штурхаць

estonio

sisenema, tõstma, tõus

finlandés

edistää, elättää, enetä, kannattaa, kantaa, karttua, kasvaa, kasvattaa, kavuta, kiivetä, kohota, kohottaa, korottaa, kuljettaa, kärsiä, lisätä, nostaa, nousta, nousu, pystyttää, sietää, varttua, voittaa

griego

ανεβαίνω, αυξάνω, μεγαλώνω, μπαίνω, προχωρώ, σηκώνω

croata

penjanje, povisiti, rasti, uspon, ustati

húngaro

bejönni, belépni, bemenni, beszáll, beszállni, cipelni, emelkedés, felemelni, felszáll, felszállni, hegymenet, hordoz, kiemel, mászás, növekedni, nőni, varjú

lituano

sklaidytis

portugués

abolir, adiantar, afastar, aguentar, alar, altear, anular, apartar, aportar, ascender, aumentar, avançar, avultar, construir, crescer, criar, cultivar, edificar, educar, elevar, empinar, entrar, erguer, erigir, escalada, escalar, ingressar, levantar, melhorar, montar, pejorar, promover, realizar, subida, subir, suspender, sustentar, vegetar

rumano

ridica

esloveno

rasti, vstopiti

eslovaco

zvýšiť

ucraniano

брикати, брикатися, вага, важіль, ввезення, ввезти, ввозити, ввійдіть, ввійти, винагорода, виражати, виховати, виховувати, внести, вносити, вставати, вступати, вступити, входити, війти, вітер, допитливий, завести, заводити, задній, занести, заносити, збільшити, збільшить, збільшувати, здіймати, зростати, нагорода, ніжний, означати, порушувати, посилити, посилювати, поступати, поступити, приз, прикрасити, прикрашувати, пройти, проникати, проникнути, проникніть, пропозиція, проходити, підважувати, підвищити, підвищтеся, підвищувати, підглядати, піддивлятися, піднесення, піднести, підносити, піднімати, підніміть, підніміться, підсилити, підсилювати, підіймати, розбухати, розбухнути, тил, увійти, імпорт, імпортувати

polaco

awansować, dźwigać, piać, podnieść, podnosić, podwyższać, podwyższyć, rosnąć, uchylać, wchodzić, wnosić, wsiadać, wspinać, wspiąć, wstępować, wznosić, wznoszenie, włazić, zwyżkować