Lista de las traducciones: agregar

inglés

accede, add, adjoin, affix, allocate, allot, amalgamate, annex, annotate, append, apportion, appropriate, assign, associate, attach, blend, cohere, collate, combine, companion, compound, concatenate, confluence, conjoin, connect, couple, dial, eke, embody, enclose, hearten, impart, incorporate, interconnect, interlink, interlock, join, lend, link, merge, opiate, pair, plus, put, ration, relate, splice, subjoin, tag, tie, unite, walloping, weld

checo

anektovat, asociovat, dodat, dodávat, dokládat, doprovázet, družit, kombinovat, míchat, mísit, oddat, pojit, propojit, pářit, přidat, přidávat, přidělit, přikládat, přikázat, přilepit, přiložit, přimíchat, připisovat, připojit, přivtělit, přičlenit, přičíst, přičítat, sdružit, sdružovat, semknout, sestavovat, sečíst, shromáždit, sjednotit, sloučit, složit, slučovat, slít, smíchat, smísit, spojit, spojovat, spoutat, spřahovat, spřáhnout, stanovit, svázat, sčítat, urovnat, určit, určovat, vykázat, vázat, zabrat, zahrnovat, zapojit, zkombinovat, zvětšit

alemán

addieren, anschließen, anweisen, begleiten, beifügen, beigefügt, beilegen, binden, dazugeben, fügen, gesellen, hinzufügen, hinzurechnen, nachfüllen, nachgeben, nachtragen, summieren, verbinden, vereinigen, verknüpfen, verschmelzen, zufügen, zugeben, zugebend, zugießen, zulegen, zusammenfügen, zusammenrechnen, zusammenschließen, zusetzen, zuteilen, zuweisen, zuzählen

danés

addere, annektere, binde, forbinde, forene, koble, samle, summere, tildele, tilføje, tilsætte

francés

abuter, accompagner, accoupler, additionner, adjoindre, affecter, ajouter, allier, annexer, apposer, assigner, associer, assortir, attribuer, avec, combiner, commander, communier, compter, conjoindre, conjuguer, connecter, coupler, cumuler, embrayer, empatter, englober, inclure, intercaler, interpoler, joindre, lier, raccorder, rajouter, redonner, rejoindre, relier, réunir, sommer, surajouter, unifier, unir, verser

italiano

abbinare, accludere, accomunare, accoppiare, addizionare, aggiungere, aggregare, allacciare, allegare, annettere, apporre, assegnare, associare, attribuire, collegare, combinare, concatenare, congiungere, connettere, destinare, includere, legare, raggiungere, riunire, saldare, soggiungere, sommare, stanziare, unificare, unire, unirsi, vincolare

noruega

addere, addert, annektere, bevilge, binde, blanda, foga, forbinde, forene, innesluta, koble, kombinere, nærsluta, sammensatt, summere, tildele, tilføye, tillegge, tilsette, vedlegge

ruso

добавить, добавлять, доливать, доложить, досчитывать, завязывать, наддать, наделять, объединять, подливать, прибавить, прибавлять, придавать, прилагать, присовокупить, присовокуплять, присоединить, присоединять, присчитывать, причислять, совмещать, соединять, сочетать, сращивать

sueco

addera, anknyta, ansluta, bifoga, bilägga, blanda, foga, förena, hopfoga, innesluta, koppla, närsluta, sammansatt, summera, tilldela, tillägga, vidfoga

albanés

lidh, shtoj

bielorruso

дабаўляць, дадаваць, далучаць, павялічваць, прыбаўляць, спалучаць

estonio

liitma, seostama

finlandés

eheyttää, kiinnittää, koota, kytkeä, liittää, lisätä, sitoa

griego

αναθέτω, αποδίδω, δένω, ενώνω, εσωκλείω, προσθέτω, συνδέω, συνδυάζω

croata

dodati, sastaviti, spojiti

húngaro

beoszt, csatlakozik, csatolni, fűzni, hozzáad, hozzáadni, hozzácsatolni, hozzátenni, hozzáönteni, kapcsol, kapcsolni, kapcsolódik, mellékelni, rárakni, összead, összeköt

portugués

abado, acoplar, acrescentar, adicionar, agregar, aliar, alunar, amalgamar, assinar, combinar, conectar, designar, destinar, fundir, juntar, juntares, ligar, misturar, reunir, soldar, somar, unificar, unir, vincular

rumano

uni

eslovaco

pridať

ucraniano

анексувати, всисати, гуртувати, добавити, добавляти, додавати, додайте, додати, додаток, женитися, жениться, замикати, замкнути, замок, запирати, згуртовувати, згуртувати, зливати, зливатися, злийтеся, злити, злитися, зростити, зрощувати, зрощуватися, кільце, ланка, нарощувати, одружитися, одружуватися, одружіться, оженитися, поглинути, поглиньте, поєднати, поєднувати, прибавити, прибавляти, прикуйте, приєднайте, приєднання, приєднати, приєднувати, складений, складовий, сполучати, сполучення, сполучити, сполучіться, єднати

polaco

dodawać, dodać, dokładać, dolewać, doliczać, dołożyć, dołączać, dołączyć, przydzielać, łączyć