Lista de las traducciones: calificar

inglés

account, adjudge, appoint, appraise, appreciate, assess, assign, calculate, classify, commit, define, denominate, describe, determine, dignify, doom, embed, ennoble, esteem, estimate, evaluate, forejudge, judge, measure, meliorate, mount, precipitate, predetermine, prescribe, qualify, refine, reside, settle, specify, terminate

checo

cenit, ctít, definovat, hodnotit, jmenovat, kritizovat, kvalifikovat, nazvat, ocenit, odhad, odhadnout, odhadovat, odsoudit, ohodnotit, označit, pojmenovat, posoudit, posuzovat, přečistit, rafinovat, rozhodnout, rozhodovat, soudit, stanovit, taxovat, tříbit, udat, udávat, určit, určovat, usoudit, ustanovit, vsadit, vymezit, vyměřit, vytříbit, vážnost, zapouštět, zapustit, zasadit, zdanit, zhodnotit, zjemnit, zlepšit, zušlechtit, zušlechťovat, zvelebit, úcta, čistit

alemán

abgrenzen, aburteilen, angeben, anschlagen, ansiedeln, bestimmen, beurteilen, bewerten, bezeichnen, definieren, einschätzen, entscheiden, qualifizieren, raffinieren, richten, schätzen, setzen, urteilen, veranschlagen, veredeln, verfeinern, werten, zeichnen

danés

afgøre, agte, agtelse, bedømme, befæste, beskatte, beslutte, bestemme, betegne, definere, dømme, fordømme, respekt, vurdere

francés

affiner, agrandir, améliorer, anoblir, apprécier, coter, critiquer, décider, définir, désigner, déterminer, emmancher, encastrer, ennoblir, estimer, fixer, identifier, indiquer, jauger, juger, priser, qualifier, raffiner, remmancher, sertir, taxer, établir, évaluer

italiano

accertare, apprezzare, calcolare, conto, decidere, definire, deliberare, determinare, fissare, giudicare, nobilitare, qualificare, qualificarsi, quotare, raffinare, risolvere, stima, stimare, valutare

noruega

aktelse, bedømme, beskatte, bestemme, betegne, definere, dømme, fordømme, respekt, verdsette, vurdere

ruso

квалифицировать, назначать, называть, облагораживать, определять, осуждать, оценивать, поселять, решать

sueco

aktning, bedöma, bestämma, bättra, kvalificera, respekt, taxera, uppskatta, värdera, värdering

albanés

gjykoj

bielorruso

ацэньваць, кваліфікаваць, устанаўліваць

finlandés

arvioida, asettaa, harkita, hioa, jalostaa, laskea, määritellä, määrätä, parantaa, pitää, päättää, taksoittaa, tuomita

griego

αξιολογώ, αποφασίζω, βελτιώνω, δικάζω, εκτίμηση, εκτιμώ, υπολογίζω

húngaro

becsül, bíró, meghatározni, megszabni, megállapítani, értékel, értékelni

portugués

accionar, afinar, ajuizar, apreciar, apurar, avaliar, classificar, decidir, definir, deliberar, designar, determinar, dirimir, estimar, fixar, judiciar, julgar, orçar, refinar, taxar, valorar

rumano

evalua, îmbunătăţi

ucraniano

вага, важити, визначати, визначити, визначте, винагорода, вирішити, вирішувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, зважити, зважувати, здати, кваліфікувати, кваліфікуйте, керувати, керуйте, класти, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, нагорода, норма, обмірковувати, обміркувати, означувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, оцініть, погодити, покладати, покласти, поміщений, поставити, потужність, правити, приз, призначати, призначити, призначте, притулити, притуляти, пропорція, проставити, регулювати, регулюватися, розглядати, розглянути, розцінка, складати, скласти, ставити, ставка, ступінь, тариф, тягар, улагоджувати, улагодити, управляти, ціна, цінити, цінувати, цінуйте, швидкість

polaco

kwalifikować, oceniać, określać, osadzać, uszlachetniać, zakwalifikować