Lista de las traducciones: caparazón
Traducciones:
apron, carapace, cloak, cover, cowl, crock, crust, defence, eggshell, fender, guard, housing, hull, jacket, lee, muff, overcoat, protection, safety, screen, shard, sheath, shell, shelter, shield, shroud, tilt, visor, wrapper
Traducciones:
budka, chránění, clona, deka, domek, domeček, hájení, kabát, krunýř, kryt, krytí, kůra, kůrka, lastura, mušle, obal, obhajoba, obrana, obrazovka, ochrana, plachta, plátno, plášť, přikrývka, přístřešek, přístřeší, skořápka, skrýš, slupka, stínidlo, stínítko, střípek, ulita, zástěra, záštita, úhrada, úkryt, útočiště, útulek, štít, želvovina
Traducciones:
abschirmung, abwehr, bedeckung, bettdecke, decke, deckung, gehäuse, hülle, kruste, mantel, rinde, schale, scherbe, schiffskörper, schiffsrumpf, schild, schirm, schirmherrschaft, schutz, umschlag, verkleidung
Traducciones:
asyl, bark, beskyttelse, forsvar, frakke, granat, jakke, kapsel, ly, låg, omslag, skal, skala, skjold, skorpe, tæppe, ven, værn
Traducciones:
abri, armure, banne, blindes, bouclier, carapace, carter, chape, coque, coquille, couverture, croûte, défense, manteau, mantelet, parasoleil, pavillon, protection, revêtement, tablier, tesson, test, tunique, tégument, valve, écaille, écale, écorce, écran
Traducciones:
cappotto, coccio, coltre, conchiglia, coperta, copertina, crosta, difesa, grembiale, grembiule, guscio, manto, protezione, ricovero, rifugio, riparo, rivestimento, schermo, scudo, tabarro, tutela
Traducciones:
beskyttelse, emballasje, forsvar, frakk, granat, kapsel, kåpe, lerret, leskur, ly, omslag, skal, skala, skjell, skjold, skorpa, skorpe, skydd, teppe, vern
Traducciones:
защита, корка, обертка, одеяло, охрана, прикрытие, сень, скорлупа
Traducciones:
granat, kapsel, ly, omslag, ridå, skal, skala, skorpa, skydd, täcka, täcke
Traducciones:
защита, охрана, щит
Traducciones:
kaitse, kilp
Traducciones:
kate, katto, kilpi, kuori, peite, simpukankuori, suoja, turva
Traducciones:
άμυνα, ασπίδα, καβούκι, καύκαλο, οβίδα, προστασία
Traducciones:
pokrivač, štit
Traducciones:
borítás, boríték, csigaház, lepel, oltalom, pajzs, páncélburkolat, páncélzat, védelem
Traducciones:
antklodė, apgintis, apsauga, globa, skydas, žievė
Traducciones:
amparo, broquel, capa, casco, coberta, cobertor, cobertura, colcha, concha, defensa, defesa, escudo, manta, protecção, tampa, tapa
Traducciones:
acoperi, apărare
Traducciones:
кора, оборона
Traducciones:
osłona, skorupa