Lista de las traducciones: caro

inglés

affective, agreeable, amiable, baby, beloved, bland, boon, comely, complaisant, costly, cosy, custard, darling, dear, dearly, engaging, enjoyable, expensive, expensively, genial, gentle, gilt-edged, good, goodly, honey, kind, likable, likeable, lovable, love-making, lovely, lovemaking, loving, mellow, mild, neat, nice, pleasant, pleasing, pleasurable, precious, prepossessing, pricey, pricy, snug, sweet, sweetheart, valuable, valued, yam

checo

cenný, dobrý, draho, drahocenný, drahoušek, drahý, draze, hodnotný, hodný, jemný, lahodný, laskavý, libý, líbezný, líbivý, milovaný, miláček, milý, mírný, nákladný, něžný, ochotný, povlovný, pěkný, přátelský, příjemný, přívětivý, půvabný, roztomilý, sladký, slušný, sympatický, veselý, vlídný, vzácný, zábavný, úslužný

alemán

angenehm, ansprechend, aufwendig, aufwändig, behaglich, freundlich, gefällig, geliebt, gemütlich, heimlich, herzig, hold, kostbar, kostspielig, lieb, liebchen, liebenswert, liebenswürdig, lieber, liebling, nett, süß, teuer, traulich, traut, wert, wertvoll, willkommen

danés

behagelig, blid, dejlig, dyr, dyrebar, elskelig, elskling, elskværdig, fin, flink, fortryllende, god, hyggelig, kostbar, kær, kære, liflig, lødig, mild, nydelig, pen, rar, sort, sød, venlig, værdifuld, yndig, yndling

francés

agréable, aimable, amiable, amène, appréciable, avenant, cher, chère, chèrement, chéri, coûteux, dispendieux, doux, gentil, mignon, onéreux, plaisant, précieux, prévenant, revenant, riche, suave

italiano

amabile, ameno, benevolo, blando, carino, caro, cortese, costoso, diletto, garbato, gentile, gradevole, lieve, mite, piacevole, pregiato, prezioso, simpatico, soave

noruega

behagelig, behaglig, blid, dyr, dyrebar, elskelig, elskling, elskverdig, fin, god, hyggelig, kjær, kjære, koselig, kostbar, lødig, mild, nett, nydelig, pen, rar, snill, sort, søt, trevlig, verdifull, yndig, yndling

ruso

возлюбленный, добрый, дорогой, дорогостоящ, дорогостоящий, драгоценный, любезный, миловидный, милый, приятный, сладкий, ценный

sueco

angenäm, behaglig, dyr, dyrbar, fin, gemytlig, god, hygglig, kostbar, kostsam, kär, ljuv, lödig, påkostad, rar, snäll, sort, trevlig, vacker, vänlig, värdefull, älskvärd

albanés

shtrenjtë, ëmbël

búlgaro

любим, скъп

bielorruso

дарагі, каханы, каштоўны, любы, мілы, цэнны

estonio

kallis, kena, magus, meeldiv

finlandés

armas, hauska, herttainen, kallis, kiltti, kulta, lemmitty, lempeä, makea, miellyttävä, mukava, soma, viihtyisä, ystävällinen

griego

αγαπητός, ακριβά, ακριβός, αξιαγάπητος, γλυκός, δαπανηρός, ευγενικός, ευχάριστος, πολύτιμος, προσηνής, φιλικός, ωραίος

croata

drag, dražestan, lijep, ljubazan, mio, skup, sladak, ugodan

húngaro

barátságos, becses, drága, drágám!, drágán, enyhe, kedvesem, kicsim, költséges, szelíd, értékes

lituano

brangus, gražus, malonus, mandagus, mielas, puikus, saldus, vertingas, įmantrus

portugués

afável, agradasse, agradável, amarele, ameno, amor, amável, aprazível, bondoso, bonito, brando, caro, cativante, custoso, doce, fascinante, gentil, grato, meigo, precioso, querido, simpático, suave, valioso

rumano

agreabil, amabil, drag, scump

esloveno

drag, prijeten

eslovaco

cenný

ucraniano

акуратний, витончений, вишуканий, гарний, гарно, дорогий, дорого, дорогоцінний, дорогою, дорогої, дорогій, коханий, коштовний, красивий, лагідний, любий, любою, любої, любій, приємний, ретельний, симпатичний, тактовний, хороший, цінний

polaco

cenny, drogi, drogo, kochanie, kosztowny, miły