Lista de las traducciones: criar

inglés

beget, breed, bury, choreograph, compose, constitute, create, cultivate, develop, educate, fabricate, feed, figure, form, foster, found, frame, generate, grow, hide, hoard, instantiate, keep, make, materialize, nourish, nurture, put, putt, raise, rear, sheathe, stow, suckle, tuck

checo

budovat, chovat, kojit, komponovat, krmit, kultivovat, najímat, napájet, obdělat, obdělávat, organizovat, plodit, podoba, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pěstovat, připravit, působit, schovávat, sestavit, sestrojit, skládat, skrýt, skrývat, složit, stanovit, stavět, stravovat, stvořit, tvar, tvarovat, tvořit, ukrýt, ukrývat, upravit, ustanovit, ustavit, utvořit, utvářet, vybudovat, vychovat, vychovávat, vykrmit, vypěstovat, vyrobit, vyrábět, vystavit, vystavět, vytvořit, vytvářet, vyškolit, vyživovat, vzdělávat, vztyčit, zahalit, zakládat, zakrývat, založit, zasunout, zatajit, zdvihnout, zformovat, zhotovit, zorganizovat, zplodit, způsobit, zvedat, zvednout, zásobovat, zřídit, školit, živit

alemán

abgeben, anbauen, aufziehen, begründen, bilden, erschaffen, erzeugen, erziehen, formen, füttern, gefüttert, heben, hecken, herstellen, hervorbringen, kreieren, nähren, produzieren, schaffen, schulen, speisen, steigern, säugen, trainieren, verbergen, verstecken, züchten

danés

avle, danne, dia, die, digte, dyrke, ernære, fodre, form, forme, fostre, frembringe, gestalt, komponere, konstruere, lage, løfte, mama, mate, nummer, nære, opdrage, producere, uddanne

francés

alimenter, allaiter, appâter, cacher, composer, constituer, créer, cultiver, embecquer, enfanter, engaver, escamoter, façonner, forme, former, louer, masquer, morigéner, nourrir, organiser, produire, repaître, sustenter, éduquer, élever, ériger, établir

italiano

addurre, alimentare, allattare, allevare, aumentare, coltivare, comporre, costituire, creare, educare, elevare, ergere, figura, foggia, fondare, forma, formare, generare, imboccare, innalzare, nascondere, nascondersi, nutrire, occultare, pascere, plasmare, produrre, seppellire, sollevare, veste

noruega

amma, danne, dia, die, dikte, dyrke, ernære, forme, fostra, fostre, frembringe, fø, gestalt, gjemme, komponere, konstruere, lage, mata, mate, nummer, nære, oppdra, oppfostre, skape, utgjøre

ruso

возделывать, воспитать, воспитывать, вскармливать, вырастить, выращивать, кормить, образовывать, обучать, отращивать, погребать, производить, прятать, растить, создавать, созидать, творить, хоронить

sueco

alstra, amma, dana, dia, fodra, fostra, gestalt, glemme, komponera, mata, nummer, siffra, uppfostra, utgöra

albanés

formoj, fsheh, krijoj, mbuloj, ngre

bielorruso

абрабiць, адбыцца, выгадоўваць, гадаваць, карміць, ствараць, таіць, хаваць, харчаваць, хоронить

estonio

harima, imetama, looma

finlandés

elättää, imettää, kasvattaa, korottaa, kätkeä, laatia, latoa, luoda, muodostaa, nostaa, perustaa, pystyttää, ravita, salailla, salata, sepustaa, valistaa, viljellä

griego

αποτελώ, θηλάζω, καλλιεργώ, κρύβομαι, κρύβω, παράγω, συγκροτώ, τροφοδοτώ

croata

proizvoditi

húngaro

alakít, alkot, elrak, elrejt, etetni, felnevel, felnő, költés, nevelni, teremteni, táplálni

lituano

dresiruoti, gaminti, mokyti, slėpti, slėptis

portugués

acobertar, alimentar, amamentar, amanhar, beneficiar, cear, cerar, comer, compor, constituir, criar, cultivar, educar, elevar, erigir, esconder, fabricar, formar, instituir, melhorar, nutrir, ocultar, refugiar, sepultar, suspender, sustentar, tapar

rumano

ascunde

eslovaco

skryť, vzdelávať, zvýšiť

ucraniano

борошно, будувати, виділіть, виникати, виникнути, виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, виховайте, виховати, виховувати, влаштовувати, влаштувати, встановити, встановлювати, встановіть, годувальниця, годувати, годуватися, готувати, живлення, живіть, задній, заохочувати, започатковувати, започаткувати, зарийте, засновувати, заснувати, заховати, зачепіть, зборка, збудувати, знайдений, знайтися, компонувати, конструктор, конструювати, кормити, медсестра, навчання, навчати, навчити, нагодувати, нести, новісінький, нянька, няньчити, обробляти, пастися, переховати, переховувати, побудувати, породжувати, породити, послідовність, поставати, постати, пофарбувати, поховати, поїзд, привезти, привести, приводити, привозити, принести, принесіть, приносити, приховайте, приховати, приховувати, рости, ростити, складати, складка, скласти, скомпонувати, спорудити, створити, створювати, створіть, страва, сховати, творити, тил, тренувати, установити, установлювати, утворити, утворювати, фарбувати, харчувати, харчуйтеся, ховати, ховатися, школа, шкільний, їжа

polaco

chować, hodować, karmić, tworzyć, wychować, wychowywać