Lista de las traducciones: cumplir

inglés

accomplish, achieve, act, actuate, answer, apply, caulk, close, commit, complete, comply, conclave, conclude, construct, consummate, contrive, discharge, effect, execute, exercise, exit, finish, fulfil, keep, meet, met, obey, perform, performed, ply, pursue, realize, satisfy, tailor, terminate, through, timeout

checo

budovat, cvik, dobít, dodržet, dodělat, dohodnout, dohotovit, dokončit, dopsat, dovršit, dovršovat, držet, hrát, konat, končit, mít, naplnit, plnit, podržet, popravit, prodat, provádět, provést, přednést, přestat, přidržet, realizovat, sestrojit, skončit, splnit, splňovat, stavět, tvořit, udržovat, udělat, ujednat, ukojit, ukončit, uskutečnit, uskutečňovat, uspokojit, uzavírat, vybudovat, vyhovět, vykonat, vykonávat, vyplnit, vyplňovat, vyrobit, vyrábět, zastávat, zemřít, zhotovit, zpeněžit, způsobit, činit

alemán

abschließen, abtun, aufheben, ausführen, ausgefüllt, ausmachen, ausrichten, ausüben, bauen, beenden, beschließen, besorgen, einhalten, einlösen, eintreffen, einzuhalten, enden, endigen, erfüllen, erreichen, erzeugen, erzielen, gefertigt, halten, herstellen, konstruieren, leisten, machen, nachkommen, realisieren, schließen, treffen, tun, verrichten, vollbringen, vollenden, vollstrecken, vollziehen, zustande, zuwege, üben

danés

afslutte, afvikle, betjene, bygge, effektuere, eksekvere, ende, fremstille, fuldende, gøre, holde, i, konkludere, konstruere, nå, realisere, slutte, udføre

francés

accomplir, achever, clore, combler, conclure, consommer, construire, effectuer, exécuter, fabriquer, faire, fini, finir, microbus, opérer, pratique, pratiquer, remplir, réaliser, satisfaire, tenir, terminer, trancher

italiano

accontentare, adempiere, affollare, appagare, argomentare, assecondare, atto, compiere, concludere, conseguire, costruire, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fare, finire, mantenere, pratica, realizzare, ritenere, soddisfare, tenere

noruega

avløpa, avsluta, avslutte, avvikle, betjene, bygge, effektuere, eksekvere, ende, etterkomme, foredra, forløpe, full, fullborda, fullende, gjennomføre, gjøre, heve, i fylla, idka, innfri, iverksette, konkludere, oppfylle, prestere, realisere, sluta, slutte, utdøra, utfylle, utføre, utrette, utøva, utøve, yte

ruso

выделать, выполнить, выполнять, делать, держать, достигать, завершать, заканчивать, заключать, закончить, заполнить, исполнить, исполнять, кончить, оканчивать, окончить, осуществлять, покончить, прикончить, реализовать, реализовывать, сдерживать, совершать

sueco

avlöpa, avsluta, efterkomma, ende, expediera, full, fullborda, fullgöra, förverkliga, genomföra, idka, ifylla, realisera, slockna, sluta, uppfylla, utföra, utföre, uträtta, utöva, verkställa, åstadkomma

albanés

kryej, luaj, mbaj

búlgaro

задоволявам, приключвам

bielorruso

вытвараць, здзяйсняць, напаўняць, праводзіць, рабiць, рабіць, рэалізавацца, рэалізоўвацца, рэалізоўваць, скончыць, тварыць, трымаць, учыняць, чыніць

estonio

ehitama, saavutama, teostama, täitma

finlandés

aikaansaada, kestää, laittaa, lopettaa, loppua, pitää, pysyttää, päättyä, päättää, rakentaa, suorittaa, tappaa, tehdä, toteuttaa

griego

εκτελώ, ικανοποιώ, κάνω, κατασκευάζω, κατορθώνω, κρατώ, χτίζω

croata

dovršiti, držati, izvršiti, ostvariti, zaključiti

húngaro

befejez, befejezni, befejeződik, beteljesít, beteljesül, betölt, bevégezni, elvégezni, megtartani, megvalósítani, teljesíteni, véghezvisz, végrehajtani

lituano

baigti, gaminti, pasiekti, statyti

portugués

acabar, acatar, ajustarias, alcançar, atingir, concertar, concluir, conseguir, construir, consumar, edificar, efectuar, encerrar, erigir, executar, fabricar, fases, fazer, finalizar, formar, lograr, manter, realizar, saciar, satisfazer, ter, terminar, ultimar, verificar

rumano

termina

esloveno

graditi, končati, zaključiti

eslovaco

vyplniť, zachovať

ucraniano

вести, визволити, визволяти, викидання, викладати, викласти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, висловити, висловлювати, виступати, виступити, влаштовувати, влаштувати, врятувати, вчинити, вчиняти, відвідати, відвідувати, відповідати, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, засвідчити, засвідчувати, звільнити, звільняти, здійснити, здійснювати, здійсніть, зробити, зрозуміти, ніжний, обговорювати, обумовити, обумовлювати, перебувати, перебудьте, перевірити, перевірте, перевіряти, передавати, передати, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, позивати, поступатися, поступитися, представити, представляти, пропозиція, реалізувати, реалізуватись, реалізуватися, репрезентувати, робити, розуміти, рятувати, символізувати, скоювати, скоїти, стратити, страчувати, укладати, укласти, уособити, уособлювати, усвідомте, учинити, учиняти, ходити, чинити, чиніть

polaco

dokonywać, dotrzymywać, realizować, skończyć, spełniać, spełnić, wykonać, wykonywać, wypełnić, zakończyć