Lista de las traducciones: examinar

inglés

analyze, anatomize, assay, attempt, canvass, chance, check, consider, consult, contemplate, contemplation, debrief, deliberate, envisage, examine, explore, eye, inquire, inspect, interrogate, investigate, meditate, moot, muse, poise, ponder, premeditate, prove, query, reconnoitre, reflect, rehearse, research, sample, scan, scout, screen, scrutinize, search, sift, speculate, study, survey, taste, test, treat, try, weigh

checo

bádat, bádání, chutnat, cítit, debatovat, dohlížet, dokazovat, dokázat, hledání, hledět, hloubat, jednat, kontrolovat, meditovat, myslet, ochutnat, ochutnávat, odrazit, odrážet, ohledat, okusit, pojednat, pokoušet, pomýšlet, pozorovat, probádat, prohledat, prohlédnout, prohlížet, prokázat, prověřit, prozkoumat, průzkum, pátrat, pátrání, přebrat, přehlédnout, přehlížet, přemítat, přemýšlet, revidovat, rokovat, rozjímat, rozvažovat, rozvážit, studovat, tížit, ukazovat, ukázat, ukázka, uvažovat, uvážit, vyhledávání, vyslýchat, vyzkoušet, vyšetřit, vyšetřovat, vzorek, vážit, výzkum, zakusit, zamýšlet, zjišťovat, zkontrolovat, zkoumat, zkoušet, zkusit, zvážit

alemán

abfragen, abwiegen, abwägen, ansehen, aufklären, ausprobieren, bedenken, beobachten, berücksichtigen, betrachten, denken, durchsuchen, erforschen, erproben, erwägen, erörtern, examinieren, forschen, fragen, kosten, meditieren, nachdenken, nachforschen, probieren, prüfen, reflektieren, schmecken, studieren, suchen, untersuchen, verhören, verkosten, versuchen, wiegen, zuschauen, zusehen, überprüfen

danés

bevise, drøfte, eksaminere, forhøre, forske, forskning, forsøge, granske, kontrollere, mene, overhale, prøve, smage, studere, teste, tænke, udforske, undersøge, undersøgelse, veje

francés

ausculter, calculer, compasser, confesser, considérer, contempler, discuter, débattre, déguster, délibérer, envisage, envisager, essayer, examiner, explorer, fouiller, goûter, inspecter, interroger, méditer, observe, observer, peser, prouver, préluder, préméditer, questionner, recherche, rechercher, ressasser, ressayer, réfléchir, sasser, savourer, scruter, sonder, songer, spéculer, tenter, traite, tâter, vérifier, éprouver, étudier

italiano

approfondire, assaggiare, assaggio, campione, cimentare, collaudare, comprovare, considerare, controllare, degustare, dimostrare, esaminare, esemplare, esperimentare, esplorare, gustare, interrogare, investigare, ispezionare, meditare, pensare, pesare, ponderare, provare, ricerca, ricercare, riflettere, saggiare, saggio, scrutare, tentare, visitare

noruega

avprova, besinna, betenke, betrakta, betrakte, bevise, drøfte, eksaminere, etterforske, etterse, forhøre, forska, forske, forskning, forsøke, gjennomgå, gjenspeile, godtgjøre, granska, granske, kontrollere, leting, mene, overhale, overveie, prova, prøva, prøve, reviera, smaka, smake, snoka, speide, studere, syna, søk, undersøke, undersøkt, utforske, veie

ruso

взвешивать, доказывать, думать, изучать, изучить, исследовать, обдумывать, обследовать, обсуждать, освидетельствовать, осматривать, отражать, посудить, пробовать, пытать, развесить, развешивать, расследовать, рассматривать, рассуждать, экзаменовать

sueco

avprova, begrunda, behjärta, besinna, betrakta, betänka, forska, forskning, försöka, granska, probera, prova, pröva, revidera, smaka, snoka, syna, tentera, undersöka, ventilera

albanés

kontrolloj, mendoj, provoj, përpiqem, shijoj

búlgaro

образец, опитвам, питам

bielorruso

абдумваць, даследаваць, прабаваць, пробаваць, расследаваць

estonio

kaalutlema, mõtisklema, näidis, peegeldama, püüdma, tõestama, õppima

finlandés

ajatella, etsiä, harkita, koetella, koettaa, koetus, kokea, kuulustella, lukea, miettiä, näyte, opiskella, painaa, pohtia, punnita, tarkastaa, tarkastella, tavaranäyte, tutkia, uneksia, yrittää

griego

ανακρίνω, αποδεικνύω, γεύομαι, δείγμα, δοκιμάζω, εξερευνώ, εξετάζω, ερευνώ, προσπαθώ, σπουδάζω

croata

pitati, probati

húngaro

kivizsgálni, kutatni, kísérletet, megvizsgál, megvizsgálni, próbál, próbálni, vizsgál

lituano

bandinys, galvoti, mokytis, mėginys, pavyzdys, studijuoti, tikrinti

portugués

amostra, analisar, averiguar, buscar, catar, considerar, contemplar, degustar, deliberar, ensaiar, escavar, especular, espelhar, espécime, espécimen, estudar, examinar, experimentar, explorar, fiscalizar, historiar, indagar, inquirir, inspeccionar, intentar, interrogar, investigar, maquinar, meditar, ondear, paladar, pensar, pesar, pesquisar, ponderar, preparar, pretender, prova, provar, reconhecer, reflectir, reflector, reverberar, saborear, tactear, tentar, vistoriar

esloveno

vprašati

ucraniano

важити, вважати, вивчати, вивчити, висиджувати, висидіти, виявити, виявляти, виявіть, вчити, гадати, доведіть, довести, доводити, довідатися, довідуватися, доказати, доказувати, досліджувати, дослідити, дослідіть, думайте, думати, запитувати, зважити, зважувати, крутити, куштувати, люк, мислити, міркувати, міркуйте, обдумайте, обдумувати, обертати, обертатися, обмірковувати, обміркувати, оглядати, оглянути, опитайте, перевірити, питатися, подумати, поміркувати, пора, поцікавитися, пробувати, розвідати, розвідувати, розглядати, розглянути, розгляньте, роздумувати, розслідувати, цікавитися, шпара, шпарина, шукати

polaco

badać, egzaminować, przypatrywać, próbować, rozpatrywać, rozważać, rozważyć, zbadać