Lista de las traducciones: crujir

inglés

bang, champ, clack, clap, click, crack, crackle, creak, crepitate, crunch, dash, gnash, gnaw, grate, grind, hit, munch, pop, rasp, rustle, screech, slam, smack, squeak, swish, whish

checo

bouchat, bouchnout, bít, chroupat, chroustat, chrupat, chřestit, chřupat, jiskřit, klepnout, krakovat, křupat, lupnout, mlaskat, narazit, plesknout, praskat, prasknout, praštit, práskat, ranit, rupat, skřípat, tleskat, tlouci, tlouct, třesknout, třísknout, udeřit, uhodit, vrzat, vrznout, zabouchnout, zaklapnout, zasáhnout, zatleskat, zranit, šelestit, ševelit, šumět, šustět

alemán

geknarrt, gekracht, klappern, knabbern, knacken, knallen, knarren, knattern, knirschen, quietschen, rascheln, rattern, rauschen, schnalzen

danés

banke, dundre, hvine, kalla, klikke, knarke, knase, knirke, knitre, skurre, slå

francés

braser, bruire, clapper, claquer, craquer, craqueter, crisper, crissement, crisser, croquer, croustiller, crépiter, frapper, froufrouter, frémir, grignoter, grincer, grincher, gruger, grugęr, grésiller, hier, murmurer, péter, pétiller, susurrer

italiano

colpire, crocchiare, mormorare, percuotere, picchiare, sbattere, scricchiolare, stridere, stridore, sussurrare

noruega

dundra, frese, hvine, klikke, knaka, knake, knalla, knarra, knase, knatre, knirke, knitre, skurre, sprake

ruso

грохать, потрескивать, скрежетать, скрипеть, трещать, хрупать, хрустеть, шелестеть, шуршать, щелкать, щёлкать

sueco

dundra, knaka, knalla, knarra, knase, prassla, skrälla, smälla

búlgaro

скриптя

bielorruso

рыпаць, рыпець, скрыпаць, храбусцець, хрумстаць, хрустаць

finlandés

hakata, humahtaa, kitistä, kohista, narista, narskua, paiskata

griego

χτυπώ

húngaro

csapkod, csikorgás, kettyenés, ropog, ropogni, ropogtat, ropogás

portugués

acertar, bater, cantar, chapear, crepitar, golpear, malhar, maçar, percutir

rumano

lovi

ucraniano

випадковий, грати, дряпати, дряпатися, дряпина, писк, подряпина, почухати, почухатися, скрип, скрипіти, хрустіння, чухати, чухатися

polaco

chrupać, skrzypieć, szeleścić, trzaskać, trzeszczeć, zgrzytać