Lista de las traducciones: traba

inglés

attachment, balk, barrier, block, blockage, bond, brace, chain, clod, copula, cramp, cumber, drawback, fetter, fetters, handcuff, handcuffing, handcuffs, handicap, hinder, hindrance, hurdle, impediment, interference, iron, jump, ligament, link, manacle, obstacle, obstruction, prevention, rupture, shackle, shackles, snag, stumbling-block, stymie, termination, tether, tie, togetherness, trammel, vinculum

checo

bariéra, hranice, hrazení, háček, ligatura, mez, nesnáz, obstrukce, pojítko, potíž, poutat, poutko, pouto, páska, přehrada, překážka, spoj, spojení, spojovat, spona, sponka, spoutat, svazek, svorka, ucpání, vaz, vazba, vázat, vázačka, zabránění, zamezení, zábrana, závada, řetěz, šlacha, šňůra

alemán

abhaltung, band, barriere, bindeglied, bindung, fessel, fesseln, hemmnis, hindernis, hürde, kette, sperre, störung, verbindung, verhinderung, verhütung, verknüpfung

danés

afspærring, barriere, bånd, forbindelse, forhindring, hinder, hindring, kæde, lænke

francés

accolure, accroc, achoppement, anicroche, attache, barrière, cahot, caillot, chaîne, contrariété, embarras, empêchement, enchaîner, encombre, entrave, fers, haie, hic, kodak, liaison, lien, ligament, ligature, obstacle, obstruction, opposition, traverse

italiano

barriera, catena, collegamento, impaccio, impedimento, inciampo, legame, legamento, ostacolo, pastoia, vincolo

noruega

barriere, bånd, bøyg, forbindelse, forhindring, handikapp, hinder, hindra, hindring, kjede, klave, motbør, samband, tjor

ruso

кандалы, перемычка, помеха, преграда, препона, препятствие, преткновение, связка, связь, цепь

sueco

black, boja, handikapp, hinder, hindra, klave, samband

albanés

lidhje, varg, zinxhir

búlgaro

желязо, препятствие

bielorruso

кайданы, ланцуг, перашкода, шлагбаум

estonio

kett, tõke

finlandés

aita, este, kahle, kahlehtia, ketju, kytkeä, linkki, vitjat, yhteys

griego

αλυσίδα, δεσμά, δεσμός, εμπόδιο, καδένα, φράγμα

croata

poteškoća, prepreka, zapreka

húngaro

akadály, bilincs, béklyó, ínszalag

lituano

barjeras, grandinė, grandinėlė, kliuvinys, kliūtis, užtvara

portugués

acorrentar, barreira, cadeia, corrente, embargo, enlace, impedimento, incidência, inconveniente, laço, ligadura, ligamento, obstáculo

rumano

barieră, obstacol

esloveno

veriga

ucraniano

брак, брусок, буфет, вада, втручання, відповідальність, гофрувати, дозволений, дозволити, дозволяти, досада, заборонити, забороняти, завада, закупорка, замішання, занепад, затримка, збентеження, здавати, зливок, зніяковіння, зупинка, кайдани, кухлик, ланцюг, невигода, недолік, незручність, неприємність, непрохідність, несприятливість, несумісність, нехай, ніяковість, обструкція, перегороджувати, перегородити, перепона, переривання, перешкода, перешкоду, плитка, порушник, підлягання, регресія, складність, смуга, суперечливість, суперечність, труднощі, трудність, тягар, хай, халепа, хиба, шкода

polaco

kajdany, przeszkoda, pęta, wiązadło, więź