Lista de las traducciones: yermo

inglés

bare, blank, bleak, desert, deserted, effete, emptiest, empty, godforsaken, hollow, inefficacious, infertile, null, slack, sterile, unfruitful, uninhabited, vacant, vain, void, waste, wild, wilderness

checo

bezobsažný, dutina, dutý, díra, hluchý, jalový, liduprázdný, mezera, neobydlený, neobývaný, neplodný, neúrodný, nicotný, odhalený, opuštěný, planý, poušť, prázdnota, prázdný, pustý, sterilní, vpadlý, vyhloubený, vykotlaný

alemán

gehaltlos, hohl, inhaltslos, leer, leeren, menschenleer, taub, unfruchtbar, wüst, wüste, zeugungsunfähig, öde

danés

blank, forfængelig, gold, hul, lens, steril, tom, udørken, øde, ødemark, ørken

francés

caverneux, creux, désert, désertique, frivole, infructueux, infécond, inhabité, plis, sables, simoun, stérile, vide, yeux, éventé

italiano

deserto, disabitato, incavato, infecondo, infruttuoso, sterile, vacuo, vano, vuotaggine, vuoto

noruega

auken, blank, forfengelig, gold, hul, lens, steril, tom, ufruktbar, øde, ødemark, ødslig, ørken

ruso

безлюден, безлюдный, бесплодный, дупло, незанятый, необитаемый, порожний, пробельный, пуст, пустоватый, пустой, пустотелый, пустынен, пустынный, пустыня, свободный, фразерский, фразёрский

sueco

andefattig, blank, ihålig, intetsägande, lens, steril, tom, öde, ödemark, ödslig, öken

búlgaro

пустиня

bielorruso

бязлюдны, бясплодны, бясплённы, дарэмны, марны, нежылы, незаселены, ненаселены, неўрадлівы, парожні, пусты

estonio

kõrb, tühi, õõs

finlandés

aavikko, asumaton, autio, autiomaa, erämaa, hedelmätön, jylhä, karu, kolkko, kuoppa, ontelo, ontto, tyhjyys, tyhjä

griego

άγονος, άδειος, έρημος, γυμνός, κενό, κενός, κούφιος, υπόκωφος

croata

prazan, pustinja, pustoš, šupalj

húngaro

hézag, kihalt, kopár, néptelen, puszta, sivatag, sivatagi, üreges, üres

lituano

drevėtas, duslus, dykuma, tuščias, tuščiaviduris

portugués

balada, cavidade, deserto, ermo, estéril, frívolo, fútil, infecundo, sueco, termo, vago, vazio, vácuo, vão

rumano

goli

ucraniano

балакучий, безлюдний, безплідний, безсердечний, безхарактерний, вакантний, веселий, вогник, вільний, вітряний, газоподібний, даремний, дитячий, дупло, засвітити, здутий, легкий, легковажний, марний, намилений, невдалий, незайнятий, ненаселений, неплідний, неродючий, нікчемний, освітити, пароподібний, повітряний, порожньою, порожньої, порожній, пузирчастий, пустий, пустою, пустої, пустій, пінистий, світлий, світло, скрипка, тривіальний, худий, щоденний

polaco

bezludny, bezpłodny, pusty, pustynia, pustynny